![]()
我们所经历的
正在成为过去
我们所留下的
是这一方水土和文明存在过的痕迹
“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第三十一季,我们邀请了上海市骏博外国语学校的学生来诵读《俗门俗事》。今天,你将听到的是《天贶晴开来晾霉》。
点击收听音频
江南有“六月六,狗淴浴”的民谚。在农历六月初六那天,民间有这样一个风俗,凡是养狗养猫的人家,一定要给它们洗澡,据说这样可以预防狗和猫生虱子。至于这种风俗的起源及确切的意义,不要说我们,即使几百年前的人也弄不太清楚了。清代吴江人郭麟《浴猫犬词》:“六月六,家家猫犬水中浴。不知此语从何来,辗转流传竟成俗。”
清代徐祯著《尧山堂外纪》中讲了这样一个有趣的故事:明朝有一位叫毛埕(栗庵)的人,一次他去拜访好友杨南峰,杨南峰正在洗澡而未能出迎,毛埕十分不高兴地走了。几天后,杨南峰为表示歉意,又专程回拜毛埕,毛埕也借口正在沐浴而暂时不见客。杨南峰只得打道回府,临走时他却留了一张名片给毛埕,上面写着:“君来拜我我沐浴,我来拜君君沐浴。君拜我时四月八,我拜君时六月六。”杨南峰诗中套用了两个岁时风俗典故。中国佛教认为四月八日是释迦牟尼的诞辰,这一天寺庙里的僧人要清洗佛像,称为“浴佛节”,后来形成佛教的庙会;而民间认为六月六日必须给狗猫洗澡。杨南峰把自己比作佛释迦,而把毛埕比作狗,固然是一种恶谑,但从中也可看出“六月六,狗淴浴”在社会生活中的影响之广。
这一风俗的文字记载,最早见于明沈德符《万历野获编》,内云:六月六“狗猫之属亦俾浴于河”。值得注意的是,在此段文字之前还有“至于时俗,妇女多于是日沐发,谓沐之则不腻不垢”。可见,明代已盛行妇女在六月六日洗头的习俗。
中国的术数理论可上溯到春秋以前,并在几千年的传统文化中占有重要地位。根据这一理论,男为阳,女为阴。于是,《周易》又把数分为阳数和阴数,其中一、三、五、七、九为阳数,“九”为“极阳之数”;偶数二、四、六、八、十为阴数,“六”为“极阴之数”。六月六是两个“极阴之数”相逢,术数理论称之“克”,于妇女自然多有不利。而后人在阐发《周易》的阴阳之道时又讲“天一生水,地六成水”,如中国最大的民间藏书楼—天一阁中的“天一”即取义于此,因为藏书楼最怕火烧,取“天一”即取“水”,可以克火。显然,中国古代妇女择六月六沐发,就是由术数理论而产生的一种辟邪风俗。
上海谚语有“狗打喷嚏——天好”之说。于是乎在沪上便产生了一种常见的戏谑,当某人打喷嚏时,也许旁边人会开玩笑地说:“天好了!”这其实是隐指打喷嚏者为狗也。我想,六月六既是对妇女不利的日子,妇女们用沐发或沐浴驱邪,于是六月六也就成为固定的妇女淴浴的日子:“六月六,狗淴浴”也许初为嘲笑和调侃妇女的话,后来以讹传讹,它竟成了岁时风俗,并一直流传至今。
![]()
古时候,人们在六月六晒书和晒经(资料图片)
《宋史》载:“大中祥符四年,诏以六月六日天书再降日,为天贶(kuàng,意为赠送)节。”可见六月六古代也叫作“天贶节”。《万历野获编》中记:“六月六日,内府皇史晟晒曝列圣实录、列圣御制文集诸大函,每岁故事也。”这一天,皇宫中要把库藏的书籍文献进行翻晒。对上海人来讲,六月六的“晒袍会”是很热闹的活动。这一天,城隍庙的道士们要将库藏的道袍、人们敬献给城隍及城隍娘娘的衣服等拿到庙园的广场上翻晒,这简直是城隍和他的娘娘的“时装展览”,吸引了无数人前去观看。
清人张春华《沪城岁时衢歌》中咏道:
天贶晴开化宇高,郝隆腹笥重词曹。
拈毫记咏江乡事,好向东园看晒袍。
“东园”即今豫园的内园,它原是城隍庙的产业,因其在庙东而被叫作“东园”。
江南地区的阳历6月至7月间,北方冷空气和南方海洋温湿空气处于对峙状态,空气湿度较大。中国历法习惯上把芒种(一般在阳历6月6日)后的第一个“壬日”作为黄梅季节的开始,称之“入梅”,把夏至(一般在阳历6月22日)后遇到的第一个“庚日”看作黄梅天的高峰已过去,叫作“出梅”,又把小暑(一般在阳历7月7日)作为黄梅天的结束,称为“断梅”。黄梅季节气候温湿,物品极容易发霉,所以又写作“黄霉”。过了这个梅雨季节,趁天气晴朗的日子,把橱柜中的衣物取出晾晒,本是情理中事,民间称之“晾霉”。农历六月六日一般在阳历的7月中旬,正好在“断梅”之后。由此看来,所谓“天贶节”“晒袍会”云云,无非是人为地选择了一个晾霉的日子,再加上点神秘主义而已。
2023年5月起,区政协办公室、区教育局、团区委和区融媒体中心联合推出了“发现闵行之美”系列丛书诵读活动,陆续邀请闵行区多所学校的青少年一起来读好书、善读书、懂历史、爱家乡,合力推动“闵行情”读书活动落到实处。
第三十一季,我们邀请了上海市骏博外国语学校的学生来诵读《俗门俗事》。“俗”在《说文解字》中解释为“习也”,大抵意为地方流行的生活习惯。本书作为“发现闵行之美”文史系列丛书“民艺乡俗”辑中的一册,主要针对岁时节令、人生礼仪等内容进行叙述,以四季为时间线,带读者感受闵行传统民俗文化的移风易俗。
2025年11月起,第三十一季正式开启,每个工作日的21:30,我们不听不睡!
一起聆听闵行声音,发现闵行之美……

朗读:上海市骏博外国语学校 七6班 赵子涵
编辑:陈依婷
初审:岳顺顺
复审:石思嘉
终审:徐雷冰
转载请注明来自今日闵行官方微信
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.