空间 | 西班牙：以 “温室” 为核更新的住宅 Green House

开始

在西班牙巴塞罗那桑茨区（Sants），由 Anna & Eugeni Bach 建筑事务所操刀的 Green House 项目，以 “重构室内外关系” 为核心，完成了一栋两层住宅的翻新与扩建。

△ 建筑庭院

项目打破传统扩建思路，通过厨房外移将整体功能重组，使得原本狭小的花园转化为衔接室内外的核心场域，配合木质玻璃 “温室” 形态新增体量，让地中海气候下的户外生活成为日常，为高密度社区中的住宅改造提供了高效且富有人情味的实践样本。

PART 1

——功能重构：厨房外移激活空间联动

Green House 的改造突破了补充缺失功能的常规逻辑，以功能置换实现空间价值的最大化。

原有住宅底层包含厨房、餐厅与花园，一层为卧室，但缺少核心的客厅功能，且各空间与花园的联动性较弱。

设计团队并未简单增加建筑面积，而是提出 “厨房外移” 的关键策略 —— 将厨房从室内迁移至花园区域，既为室内腾出空间打造客厅与餐厅的一体化格局，又让厨房、客厅、餐厅均能直接衔接花园，共享庭院景观。

△ 厨房外的新建筑边界

这种功能重组让空间关系发生本质转变。客厅与餐厅占据室内核心位置，通过通透界面与花园形成视觉贯通；外移后的厨房与书房共同构成新的 “花园画廊”，成为连接室内与户外的过渡空间。

原本孤立的花园不再是室内的附属，而是转化为 “户外房间”，烹饪、用餐、社交等日常活动可在此自然展开，充分契合了地中海地区居民热爱户外生活的习惯。一层空间则仅做局部家具调整，重构了客与书房功能，避免了不必要的大规模改造，实现了 “轻干预、高效能” 的更新目标。

△ 室外花园

PART 2

——形态营造：温室式体量的通透衔接

新增体量的设计是项目的视觉与功能核心，Anna & Eugeni Bach 以温室为原型，采用木质与玻璃构建通透结构，既呼应项目名称 “Green House”，又完美适配场地条件。

由于建筑位于多栋房屋之间的狭长地块，受自身及周边建筑遮挡，场地日照条件有限，而玻璃与木材的组合既最大化引入自然光线，确保底层原有空间的光照不受影响。

△ 玻璃与木材的组合

新增立面的设计极具巧思。建筑轮廓打破了原有建筑的垂直边界，后退解放了原本围合室内空间的两道拱门。这两道拱门成为天然的过渡节点，界定了客厅和餐厅与花园画廊的边界，让动线转换更具仪式感。

△ 拱门元素界定建筑边界

同时，新立面通过轻微的折线处理，在室内外活动密集区域拓展出更多使用空间，既优化了功能布局，又让体量形态更具动态感，避免了矩形体量的呆板。

木质框架的温暖质感与玻璃的通透特性形成对比，既弱化了新增体量的突兀感，又与花园中的茂密榕树形成自然呼应，强化了 “室内外共生” 的氛围。

△ 用折线边界营造内外空间

PART 3

——体验升级：地中海气候下的日常户外生活

Green House 的改造最终落脚于生活体验的升级，通过空间设计让地中海的宜人气候成为居住的一部分。花园中的大榕树成为天然的 “遮阳棚”，形成开阔的户外活动区，设计团队将这里打造为可烹饪、用餐、与友人共度午后时光的核心场景，让户外空间真正融入日常起居，成为住宅的 “另一间房”。

△ 庭院内的榕树

从空间细节来看，所有核心功能区都能实现与花园的视觉或空间连接：客厅与餐厅通过拱门望向花园，厨房与书房直接面向户外，形成通透的视线廊道，让室内外景观相互渗透。

材质选择上，室内延续了简约质朴的风格，以中性色调为基底，突出户外绿植的自然色彩；新增体量的木质框架与玻璃则传递出轻盈温暖的质感，与花园的自然肌理形成和谐对话。

△ 建筑室内材质的温和选择

这种设计不仅解决了原有住宅的功能缺失，更重塑了居住与环境的关系 —— 在高密度的城市社区中，Green House 通过功能重组与形态创新，营造出一处充满绿意与阳光的 “都市绿洲”，让居民在日常中就能享受户外生活的惬意，完美诠释了 “顺应气候、贴近生活” 的住宅设计理念。

△ 室内设计

项目图纸

△ 总平面图

△ 改造前平面图

△ 改造后平面图

△ 爆炸轴测图

△ 幕墙节点

△ 剖面图A

△ 剖面图B

△ 剖面图C

△ 剖面图D/E/F

△ 建筑节点详图

项目信息

项目名称：Green House

项目年份：2024

项目面积：150㎡

项目位置：西班牙，巴塞罗那，桑茨区

工作室：Anna & Eugeni Bach

项目摄影：Eugeni Bach

出版 ｜ 传媒 ｜ 材料 ｜ 空间

ACSBOOKS

中国 · 深圳