“建议拆完快递的纸箱立马扔掉”火上热搜，网友：再也不敢囤了

各位拿进家或者宿舍的快递盒，是立马就扔，还是放那儿攒着？

最近，相关话题“建议拆完快递的纸箱立马扔掉”冲上热搜。

评论区网友炸开了锅：

当然，不少网友都有清理纸箱的好习惯：

大家可千万别小看一个快递纸箱，可能藏着不少健康隐患。

快递纸箱囤着不扔，到底有什么危害呢？

Seemingly harmless cardboard boxes could be hiding serious health and safety hazards.

快递纸箱会释放甲醛

纸箱，特别是新的纸箱，有相当大的概率会释放甲醛。

堆满纸板箱的房间中空气的甲醛含量比较高，因为纸板箱的生产过程中会用到胶水。长期暴露在甲醛超标的环境下可不是小事，可能引发癌症、白血病、儿童发育畸形，还会让人免疫力下降、不孕不育，或者患上呼吸道疾病、妊娠综合症等。

Cardboard boxes, especially new ones, can emit formaldehyde due to the glue used in manufacturing. Accumulating these boxes may raise indoor air levels of this chemical, which is linked to serious health issues including cancer and respiratory diseases.

快递纸箱会招来蟑螂

蟑螂可太爱纸质快递盒了，因为这盒子简直是为它们量身定做的栖息地：够暗（蟑螂怕光），有缝隙（能藏起来），还能吃（纸板里的纤维素是它们的最爱）。

大家把快递箱拿回家，说不定里面就藏着蟑螂卵，过阵子就孵化出来了，想想都起鸡皮疙瘩。

Cardboard boxes are a perfect home for cockroaches, offering them darkness to hide in and cardboard to feed on. Boxes can even bring cockroach eggs into your home, which may hatch unnoticed.

快递纸箱有可能引发火灾

快递纸箱、泡沫塑料、编织袋等包装堆放在家中或楼道，既有火灾隐患，又堵塞逃生通道。

这些杂物一旦着火，即使是“小火”，由于堆放物品种类繁杂，也很可能产生大量浓烟和有毒气体，对人身安全有着巨大的威胁。

Storing piles of cardboard boxes and packaging materials creates a serious fire hazard and can block escape routes. If ignited, these materials can produce thick, toxic smoke very quickly, endangering everyone inside.

所以说，大家下次拆完快递，一定记得把快递箱及时处理掉哦！

编辑：李涵萌

实习生：康雨桐

来源：外研社UNIPUS 应急管理部官方微博

跟着China Daily

精读英语新闻

“无痛”学英语，每天20分钟就够！