上周在意大利米兰的巴加蒂·瓦尔塞基博物馆,为庆祝中国与意大利建交55周年,中国青年女高音曹亚琼带来了一场中意文化有趣碰撞的音乐会。
![]()
当地观众们来到这座建于19世纪的博物馆中,不仅为聆听中国女高音曹亚琼的歌声,更是为借此感受由音乐而焕发的中国诗词之美。这是一次意义重大的文化交流盛会,也是青年女高音曹亚琼个人艺术生涯的一座里程碑。
音乐会的曲目精选了以跨越千年中国诗词为蓝本创作的歌曲。在演出的18首作品中,亮点纷呈:包括由黎英海作曲、根据唐代著名诗人孟浩然同名诗作创作的《春晓》;由王龙作曲、基于南唐后主李煜词作的《春花秋月何时了》;以及王立平为经典中国电视剧《红楼梦》所写的歌曲《枉凝眉》。
![]()
曹亚琼在意大利学习逾十载,她不仅深入钻研了西方古典音乐,更沉浸于该国艺术、建筑与传统的魅力之中。正值中意建交55周年之际,她决定在意大利通过音乐来呈现中国古典诗歌之美,她说,这是源于她内心深处的一份文化责任感。
“在意大利的岁月深刻地塑造了我,”曹亚琼说,“我也意识到,真正的艺术之美是超越国界的。中国诗歌,以其博大精深,是一座文化宝藏。我愿与世界分享这份瑰宝。”
她说,为音乐会甄选的每一首作品都折射出中国诗歌不同时期的风貌,彰显了其永恒之美与普世价值。音乐会在广受欢迎的中国民歌《茉莉花》的旋律中圆满落幕。
“我选择演绎这些作品,是因为它们展现了中国诗歌三千多年的演进历程。我希望能捕捉住那条贯穿始终的、关于美与情感的脉络,”她如是说。
曹亚琼毕业于湖北省武汉音乐学院,随后赴意大利米兰朱塞佩·威尔第音乐学院深造。她的艺术生涯横跨欧亚,在意大利、德国和中国多次举办音乐会,并曾亮相于萨尔茨堡音乐节、威尔第音乐节等国际知名艺术节。
![]()
对曹亚琼而言,这场音乐会远不止于一场演出;它更是一种将中国诗歌的典雅介绍给意大利观众的途径,是东方文辞与西方音乐技巧的巧妙融合。
![]()
“音乐是一种世界性的语言。通过它,我可以与世界分享中国的灵魂,”她说道,“当意大利的观众聆听着《茉莉花》以及唐宋(960-1279)诗词时,他们能获得对中国文化直接而深刻的共情。”
除中国歌曲外,她还演唱了《被禁止的音乐》等意大利经典曲目。《被禁止的音乐》是路易吉·加斯陶顿于1881年创作的浪漫歌曲;以及意大利作曲家弗朗切斯科·保罗·托斯蒂于1905年创作的室内乐歌曲《最后的歌》。“这是对我们两种文化的共同礼赞,”她补充道。
此次演出中最令人难忘的片段之一,是曹亚琼与意大利音乐家的合作。排练厅里不同文化的交融,是一次美妙而富有启发性的体验。
“当我演绎这些中国作品时,我会向音乐家们讲解诗词背后的故事与象征意义,”她解释道,“一旦他们理解了历史背景,就能为音乐注入更丰富的色彩与深度,从而以能引起东西方观众共鸣的方式,将中国诗词鲜活地呈现出来。”
来源:中国日报网
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.