随意逮捕美国公民还酒后袭警，美国边境巡逻队特工死于药物过量

今年夏天，一名美国边境巡逻特工因为一段逮捕美国公民的视频走红，之后又因为在加州涉嫌醉酒袭击警察等待审判，他的律师表示，他死于药物过量。

29岁的以赛亚·霍奇森8月在父母家中死亡，但直到他的辩护律师向长滩高等法院法官披露后，他的死因才浮出水面。洛杉矶县验尸官尚未发布尸检报告，但外界认为该报告可以进一步说明霍奇森的死亡情况。

这名特工的麻烦在6月17日开始。当时他所在的小组在皮科里维拉一处大型户外零售园区外执行移民突击行动，过程中局势失控。当时正在午休的沃尔玛员工阿德里安·马丁内斯介入，试图阻止拘留一名清洁工，随后发生了一场斗殴。20岁的马丁内斯被多名特工制服，扔进一辆卡车的后面带走了。

这段由旁观者拍摄的视频在网络上传播，画面中能听到有人大喊：“他是合法公民，你们这群混蛋！”霍奇森是视频中唯一面部清晰可见的特工，因为他没有蒙面。美国联邦检察官比尔·埃萨利随后发布了这段视频，称马丁内斯“因涉嫌在试图妨碍移民执法行动后殴打一名边境巡逻队特工的脸而被捕”，并呼吁人们不要效仿他。

边境巡逻队总特工格雷格·博维诺也发布了这段视频，称针对这起事件的“虚假说法一直在传播”。他认同埃萨利的立场，并试图平息公众对马丁内斯遭遇的愤怒情绪。

尽管马丁内斯的母亲赶到拘留所，出示了儿子的出生证明来证明他的国籍，但马丁内斯还是在洛杉矶市中心的拘留设施被关押了三天。之后他以5000美元保释金获释，同时被控共谋妨碍或伤害联邦特工。

马丁内斯后来丢了工作，但他说他并不后悔试图“为一个无法为自己说话的人发声”。他和他的律师正在抗辩联邦刑事指控。

随后在7月7日，霍奇森自己也被逮捕。当时他虽处于休班状态，却携带枪支和弹夹，醉酒闯入一家餐厅的女卫生间，并邀请一名女性顾客约会。这名顾客对他行为提出投诉，安保人员随即报警。霍奇森离开餐厅后，有人看到他携带武器在餐厅停车场踱步，当警察赶到调查时，他将武器藏到了一棵棕榈树后。

当霍奇森没有对警察“举起双手”的命令做出反应时，双方爆发了90秒的冲突，他最终被泰瑟枪击倒并戴上了手铐。洛杉矶县地方检察官办公室在随后的声明中说，“（警察）到达时，发现霍奇森喝醉了，且在警方试图拘留他时，不服从命令。霍奇森拒捕时变得情绪激动，并与警察发生肢体冲突，打伤了其中一名警察。”

执法记录仪画面显示，霍奇森被拘留后不久抱怨说，“兄弟，我已经承受了太多该死的压力和这些破事了。”他还暗示，他认为家人因他的工作遭到了“人肉搜索”，并说：“我确实犯了不止一个错误。这里的所有人都讨厌我……在洛杉矶，有人在找我的麻烦。”

7月9日霍奇森获释后，地方检察官办公室对他提出三项拒捕重罪指控、一项袭警重罪指控以及三项持枪轻罪指控，他均表示不认罪。如果这些罪名成立，他最高可能面临7年监禁。但一个月后他意外死亡，目前这些指控预计将被撤销。

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表作者观点