上海
防走丢，大家也可以在“事儿君看世界”找到我
关注起来，以后不“失联”~
2025年11月13日，也就是今天，是韩国高考（全称韩国大学修学能力考试）的日子，韩国全国共有84个考区、约1300个考点同时开考。
今年韩国约有55万考生参加高考，是近7年来参考人数最多的一届。
（韩国高考考场）
跟我们的高考不一样，韩国高考时间安排得特别紧凑，一天就考完所有科目。
考生在早上8:10前必须入场，迟到者免除考试资格，考试时间和题型会因选修科目的不同而有所不同。
全天的考试一共分为五节，第一节韩语，第二节数学，第三节英语和英语听力，第四节韩国历史与社会研究或科学探索（韩国历史是必考科目，其他分文理科），第五节为第二外语和汉文（9选1）。
上午8:40开考第一场，到最后一场结束已经是下午5:45，虽然各节考试中间都有休息时间，中午也有50分钟的午餐时间，但一天要考那么多科目，想想就知道有多累。
（今天高考结束后，京畿道某女子高中的考生走出考场）
如果把普通韩国考生的高考比作一场长跑，那还有一些特殊的考生，他们的高考则堪称一场马拉松。
那就是视障考生参加的盲文高考。
同样是上午8:40开考第一场，一个视障考生最晚要考到晚上9:48，且没有晚餐休息时间，这一天下来一共要在考场待足足13个小时。
普通考生起码能在下午6点前出考场，但一直到天黑，视障考生们还在奋笔疾书。
这样的高考马拉松，不光考验智力，对体力和心理也是一种试炼......
今年11月7日，记者在韩国首尔韩比特盲人学校（Seoul Hanbit School for the Blind），见到了19岁的学生韩东贤（Han Donghyun，音译）。
（韩东贤）
东贤先天双目失明，双眼无光感，属于重度视障，今年要参加高考，他会使用盲文试卷和屏幕阅读电脑参加考试（视障人士使用的屏幕阅读软件，能把文字和电脑界面转化为语音或盲文，辅助他们进行操作）。
（使用屏幕阅读软件的电脑，示意图）
记者见到他时，他的手指正在一本盲文练习册上快速移动，练习册上是以前的高考真题。
距离高考还有一周，他正在进行最后的复习冲刺，同时在努力保持体力，调整身体状态，以应付马拉松式的高考。
“考试时间太长了，真的很累人。”
“但没有其他方法，我只能按照学习计划走，并且尽量维持好自己的身体状况，这是唯一的办法。”
东贤说，韩语考试是最困难的，普通的韩语高考试卷是16页，而盲文版大约有100页。
就算用屏幕阅读软件也很不方便，因为语音播放一遍就过，他必须一边听一边把所有细节都记在脑子里，不像普通的文字考卷一样，反复读题很方便。
数学考试也不容易，东贤要靠指尖摸读，把一个个转化成盲文的复杂图表都搞清楚。
（视障学生的盲文练习册）
正如东贤所说，视障考生的考试时间会那么长，很重要的一个原因是，他们的盲文考卷本身就很长，读题就要花很多时间。
普通考卷上都是文字和图形符号，但视障考生的考卷上，所有文字、符号、图表等内容，全都要转化成盲文。普通学生的考卷叫“卷”，他们的考卷，长度是普通考卷的6-9倍，几乎就是一本书。
对视障考生来说，光是用手摸读把这一本本考卷读完，就要花不少时间。
（左边是盲文高考试卷和音频试卷，右边是普通高考试卷）
虽然困难重重，但东贤表示，现在视障考生的高考条件已经好了很多。
过去，几乎所有数学计算的内容，他们都只能心算，直到2016年，视障考生才被批准在高考中使用盲文电子记事本，比之前方便很多。
“就像视力正常的考生用铅笔写出计算过程一样，我们用盲文在盲文电子记事本上输入计算过程，就能逐步进行计算。”
（一位视障学生在摸读盲文乐谱）
18岁的吴正元（Oh Jeong-won，音译）是东贤的同学，他今年也要上考场了。
正元说，下午快到傍晚的那段时间，是一天中最难熬的。
“午饭前还好，但下午4、5点前后，也就是考完英语之后、考韩国历史前，那段时间真的很难熬。”
“高考时没有晚餐休息时间，我们平时要在吃饭时间去厕所，这样一来就更麻烦了。”
“但我还是得坚持，因为坚持下来会很有成就感。”
正元说，考试时双手和听觉两方面都需要高度集中注意力，这会让人特别累。
“当我用手摸读盲文，同时还要通过语音接收信息时，感觉比视力正常的考生要累得多。”
（正元用辅助设备学习）
除了考试时长的问题，很多视障学生表示，他们在备考过程中的困难也比普通考生多。
其中最大的一个问题是，适合他们使用的学习资料非常有限。
什么热门备考书籍、线上课程，普通学生的备考资料一抓一大把，但视障学生使用这些资料和课程却很有难度。
盲文版的备考资料非常少，如果想用屏幕阅读软件把一份文字资料转化成语音，那得先有电子文本版的资料才行，这种电子文本很不好找。
很多情况下，必须有人先把整本练习册手动输入，制作一份电子文本，才能给视障学生使用。
线上课程也是，因为讲师们会通过屏幕展示板书、图表和图形，给学生们讲解，很多内容转化成音频会让人很难理解。
（视障学生模拟高考训练）
最让视障学生头疼的是，国家出版的EBS备考教材的盲文版本，发放时间要比普通考生晚。
EBS备考教材是韩国高考生必备的学习资料，盲文版要晚发几个月，导致视障考生的复习进度比普通考生慢。
“视力正常的学生在1月到3月就能拿到EBS教材，复习将近一年，”正元说。
“而我们要到8、9月份才能收到盲文版教材，距离高考只有两个多月时间。”
东贤也觉得这是个大问题。
“盲文教材在高考前不到90天才发，我一直希望能出版得更快一点。”
（东贤和正元用屏幕阅读软件做题）
负责制作盲文版EBS教材的是韩国国家特殊教育研究所，他们也不想耽误视障学生的时间，可每本盲文版教材的制作时间至少要3个月，因为必须遵循相关的指导方针。
研究所表示，他们正在采用各种办法，确保视障学生能不受干扰地学习，比如一册一册单独制作和发放。
韩国盲人协会也表示，他们长期以来一直在向有关部门反映这个问题，还准备提交一份宪法请愿书，要求提高所有教材的盲文版本的普及性......
（盲文的高考资料）
据统计，韩国去年共有111名视障学生参加高考，其中99人为视力低下考生，还有12人是像东贤一样的严重视障考生。
对于他们来说，高考不仅是一场大学入学考试，更是他们多年来努力学习才走到今天这一步的证明。
正元把高考形容为“毅力的比拼”。
“人生中几乎没有什么事不需要毅力，我觉得这段时间是锻炼意志力的过程。”
（视障学生在课堂上）
正元的老师姜锡柱（Kang Seok-ju，音译）每年都会看着视障学生们备考，送他们上考场，参加这场马拉松式的考试，他非常佩服视障学生们的毅力。
“摸读盲文要用指尖描摹那些凸起的小点，持续不断的摩擦会让指尖生疼，但他们要连续摸读好多个小时。”
姜老师说，他会鼓励学生拼尽全力完成高考，考完就不要后悔。
“这场考试是让考生把从一年级到现在所学的全部知识，都拿出来在这一天展示。”
“很多学生考完后会失落，但我希望他们走出考场时，知道自己已经尽力了。”
“因为考试并不能说明一切......”
ref：
https://www.bbc.com/news/articles/c9wv22qjq8eo
https://www.baronews-k.com/news/articleView.html?idxno=2390
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
