吉林
大家好今天是我抄书打卡的第63天
今天我要抄写的内容是唐代李白的《赠汪伦》
赠汪伦
【唐·李白】
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
本人抄写
译文
李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
图片来源网络侵删
创作背景
唐代天宝年间，李白漫游至安徽泾县桃花潭一带。当地隐士汪伦久慕李白诗名，特意修书相邀，信中以“此地有十里桃花，万家酒店”为诱饵——实则“十里桃花”是指十里外的桃花渡，“万家酒店”是姓万人家开的酒馆。
李白被这份风趣与诚意打动，欣然赴约，与汪伦结下深厚情谊。当李白临别乘舟欲行时，汪伦带着村民赶来，踏歌相送（踏着节拍唱歌），李白感念这份真挚情谊，即兴写下这首诗赠别。
图片来源网络侵删
诗词赏析
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声”是直白叙事，勾勒出“行者将发、送者突至”的画面——李白刚上船准备出发，岸边就传来村民踏着节拍的歌声，动静结合间，离别前的热闹与暖意扑面而来，没有悲戚，只剩真挚。
“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”是全诗精华：以“千尺”夸张桃花潭水的深邃，却用“不及”二字转折，将有形的潭水与无形的情谊对比，把抽象的“情”具象化、可感化——再深的潭水，都比不上汪伦送别之情的厚重，直白又极具冲击力。
图片来源网络侵删
主题归纳
李白游泾县（在今安徽省）桃花潭时，与汪伦结下深厚的友谊。此诗是汪伦已闲居桃花潭时，李白来访所作，该诗的前两句是叙事，描写送别的场面，后两句是抒情，表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。全诗语言清新自然，想象丰富奇特
图片来源网络侵删
今天的抄书打卡到此结束啦，读赠汪伦学到了真挚的友情无关身份、不求繁复，贵在真诚与珍惜。希望大家多多支持！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
