![]()
亚马逊推出AI翻译服务
亚马逊于2025年11月7日宣布推出Kindle Translate服务,该服务利用人工智能技术为使用Kindle Direct Publishing的自出版作者提供图书翻译功能。目前,该服务处于测试阶段,支持英语与西班牙语、德语之间的互译,未来将扩展至更多语言。
服务特点与优势
Kindle Translate允许作者在出版前预览翻译内容,确保准确性。翻译后的电子书将标注“Kindle Translate”标识,读者可免费试读部分内容后再决定是否购买。目前,该服务对作者免费开放,但未来可能会收费。
AI翻译的局限性
尽管AI翻译技术发展迅速,亚马逊也声称会对翻译内容进行自动准确性评估,但人工翻译在捕捉文学作品的细微差别和情感表达方面仍具优势。因此,亚马逊建议作者在必要时寻求专业翻译人员的帮助以确保质量。
市场潜力
目前,亚马逊平台上仅有不到5%的图书提供多语言版本,Kindle Translate的推出有望帮助作者扩大全球读者群体,填补市场空白。
(来源:PhoneArena)
参考链接:
https://www.phonearena.com/news/your-next-kindle-read-might-be-ai-translated_id175561
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.