“称你将退出政坛，是否属实？”85岁的佩洛西遭质问后径直离去

记者就前众议院议长南希·佩洛西可能退出政坛的提问，于周二遭其助手“叫停”。

在旧金山举行的活动中，佩洛西接受了记者提问。此前有传言称她明年将不再寻求连任。

在支持加州第50号提案的集会上，工作人员告知现场记者提问须“紧扣主题”。当被问及政治规划时，佩洛西在采访环节结束后径直离去。

有关美国前众议院议长南希·佩洛西可能退休的传闻于周一开始流传。次日其家乡加州即将举行选举，该选举可能为民主党增加五个国会席位。

加州选民将于周二就第50号提案——《选举公正保障法案》进行表决。该提案将暂时允许民主党重新划分选区，以抵消今年早些时候德州通过法案可能为共和党带来的优势。

佩洛西发言人驳斥了其即将退休的传闻，强调“佩洛西议长正全力专注于确保加州第50号提案特别选举获胜的使命”，并“呼吁全体加州民众共同参与这项使命，助力民主党重掌众议院控制权”。

若提案获得通过，这将成为佩洛西近四十年从政生涯中又一项重要政绩。在此期间，她曾两度担任众议院议长，亦是首位担任该职位的女性。

佩洛西在民主党初选中已面临一位激进进步派候选人的挑战，若她退出竞选，该候选人势必获得更大优势。

曾在2018年协助纽约州进步派议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特兹撼动党内建制派获胜的首席策略师萨卡特·查克拉巴蒂，如今正酝酿属于自己的政治变革。

然而若佩洛西离任，他可能无法获得其背书，因佩洛西或选择支持加州州参议员斯科特·维纳作为继任者。

2025年11月3日周一，加州民主党联邦众议员南希·佩洛西（中）在旧金山就第50号提案举行竞选活动后向记者发言。

2025年10月9日，加州民主党联邦众议员南希·佩洛西在华盛顿国会山圣马可圣公会教堂庭院举行的联邦政府停摆第九日祈祷集会上讲话。

2019年12月7日，国会众议院议长、加州民主党联邦众议员南希·佩洛西与丈夫保罗·佩洛西抵达华盛顿国务院参加肯尼迪中心荣誉奖国务院晚宴。

第50号提案由加州民主党州长加文·纽瑟姆倡议，拟将选区重划权从两党组成的加州公民选区重划委员会收回，在2030年前交由民主党控制的州立法机构负责。

现年85岁的佩洛西自1987年起担任国会议员。若传言属实且佩洛西不再寻求连任，她将成为今年第二位宣布退休的民主党高层。纽约州民主党议员杰罗德·纳德勒已于9月初宣布结束政治生涯。

纳德勒当时通过办公室发布的声明指出，“这一决定并不轻松”，但“此刻正是将火炬传递给新一代的正确时机”。

媒体报道，佩洛西的离场与纳德勒的退休相结合，无疑标志着民主党将迎来世代更迭。当前两党政治领袖均面临当选官员年龄问题的困扰。

佩洛西本人去年12月出访卢森堡期间不慎跌倒，随后接受了髋关节置换手术。

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表作者观点。