英达执导话剧《钦差大臣》，李诚儒黄宏分饰同一角色

11月2日，在中央戏剧学院校内，导演英达端坐中戏实验剧场会客厅正中，在一众喜剧大咖的围拢下当众宣布，由其工作室联合中央戏剧学院实验剧团、北京一未文化传媒有限公司共同制作的话剧《钦差大臣》正式建组。

《钦差大臣》新闻发布会(01:24)

这部改编自果戈里经典喜剧的作品，由中央戏剧学院院长郝戎担任艺术总监，联袂李诚儒、黄宏、丛林、王劲松、刘威、那威、张金条、王喳喳等一众实力派演员加盟。该剧已确定于2025年12月13日在北京天桥艺术中心首演，并计划赴深圳、长沙、厦门等全国多个城市展开首轮巡演。

致敬近两百年前的讽刺经典

话剧《钦差大臣》讲述了一个小官员被误认为钦差大臣后，在小镇中引发一连串荒诞事件的故事。英达在媒体见面会上表示：“《钦差大臣》虽然写于近两百年前，但其中的喜剧手法和讽刺意味至今仍不过时，我们要致敬经典，传承经典，发展经典，让果戈里在中国观众的心中焕发光彩。”

英达发言

他特别指出，这部果戈里创作于1836年的作品，“最早是被鲁迅先生介绍到中国的，当时还叫《巡按使》”。中央戏剧学院副院长徐贞认为，该剧是“一部跨越时代的警世寓言”，而在英达导演的演绎下，将“既保留原著的讽刺内核，又灌注了鲜明的当代精神”。

演员阵容亮点：一角色、双面孔

本次演出阵容中，一大突出的看点是李诚儒与黄宏将分别在不同场次中饰演核心角色——市长安东·安东诺维奇。对于这一安排，李诚儒坦言：“这部戏不光在语言上，在声音上、形体上都极具挑战，毕竟是中国人演俄国人，我们也正在设计中。”

李成儒发言

黄宏则提到与英达导演的合作基础：“英达导演对喜剧的把控，对舞台的调度，特别是对台词和节奏的把握很准确，他自己留学的经历也给演员很多课外的知识。”

“喜剧的最高境界是共鸣，美学的最高境界也是共鸣。谁能在舞台上能跟观众敲在一个点上，这就不得了了。”黄宏补充道，“喜剧都能让人乐，但怎么乐，这才是关键。底层，耍噱头；上一层，为滑稽；再上一层，为诙谐；顶尖上，为机智。所以如果把喜剧比作一座金字塔，越往上是越难的。”

黄宏发言

此外，王劲松、刘威将分别饰演随从奥西普、那威出演慈善医院院长，青年演员张金条担纲假钦差伊万·赫列斯塔科夫。澎湃新闻记者现场注意到，北京人民艺术剧院著名演员丛林也在其中，他告诉记者，自己此次饰演法官阿莫斯·费奥多罗维奇·略普金-贾普金，“也是个看着他们一个个粉墨登场的逗笑角色。”

北京人民艺术剧院著名表演艺术家丛林

导演阐述：一级厨子还在洗菜

谈及对舞台最终呈现的预期，导演英达用了一个比喻：“就好比我们是一级厨子，但还在洗菜，还没做呢，这锅是不是好吃？还没有那么肯定。”但他同时表达了信心，“艺术家们的精彩诠释，包括我自己多年来的喜剧积累，我坚信观众一定会喜爱。如果没有完成，那是我个人的失败。因为观众在这部戏里看到的不仅是我们的呈现，更重要的是果戈里的精彩。”

王劲松发言

演员王劲松对此次创作充满期待：“我相信戏剧的力量，相信戏剧舞台绽放的奇迹。最浪漫、最充满激情和幻想的，以及那种最有生命力的地方就是舞台，在这里，英达导演可以让我们所有人燃烧起来。”

“今天在座的这些咖们，谁还没演过个影视剧、网剧？但那些表演就像是‘放电’，只有回归到话剧舞台上，这才是‘充电’。我一直相信话剧舞台的力量。这不是我瞎说，是我父亲传给我的，他有一个词儿，叫‘活表演’。”英达在最后总结发言时回忆说。

英达导演在排练厅

原来英若诚曾说过：“在我们北京人民艺术剧院，有那么多著名的表演艺术家，是谁教给他们（表演）的？是舞台、是观众。他们一遍遍地演同一部戏、同一个角色，哎，今天我演到这一处，台下怎么没什么反应啊？他就得琢磨，翻回头再演就会做出变化，如此才能领悟到表演的真谛。”

排练厅空镜照

“从这个意义上说，我敢保证，您来看我们《钦差大臣》首演和等到封箱演出时再来看，那感觉肯定不一样。欢迎大家都走进剧场，多走进剧场！”英达说。