舒淇釜山夺奖「感觉梦幻」赞团队专业！当导演挑战是不发脾气

记者任以芳／北京报道

舒淇首次执导的电影《女孩》10月31日在台抢先上映，故事源于自己童年成长经历。舒淇在北京接受《东森新媒体ETtoday》专访谈及从演员跨界成导演，以首部自编自导作品《女孩》在第30届釜山国际电影节夺下「最佳导演奖」，回忆得奖当下感到「梦幻又很懵」，笑称当导演最大挑战是要「控制脾气」。她也很感谢团队高度还原80年代场景，特别提到男主角邱泽「整个人都渗出酒气，连毛孔都在演戏」，直言这次拍摄让她真正理解导演的不容易，并且理解侯孝贤导演一席话，「要以人物立住角色，而不是让灵魂被角色框住。」

舒淇首度自编自导的电影《女孩》10月31日在台湾上映，该由邱泽、汤毓绮、白小樱主演。此前不仅入围威尼斯国际电影节主竞赛单元，获金狮奖提名，放映后现场响起长达15分钟掌声，之后更在第30届釜山国际电影节斩获最佳导演奖。从演员转战首执导筒，舒淇与镜头讲述半自传故事，勇敢直视自己童年阴影，触动不少观众内心深处，回顾自己当导演新历程一直到得奖瞬间，像是作梦。

回忆釜山影展得奖瞬间「梦幻又惊喜」

舒淇凭首部自导作品《女孩》荣获第30届釜山国际电影节「最佳导演奖」，她笑说至今仍觉得一切「很梦幻」。回忆接获消息那一刻，她坦言心里一开始完全没底，「直到我们被『Call Back』的时候，我大概知道应该有得奖，只是不知道是哪个奖。」

她回忆那天从韩国飞回上海，下飞机打开手机，制片人如芬姐传来讯息，「我们被Call Back！」当下心情又兴奋又害怕，因为还有下一个工作要忙，必须赶快调整时间。

「当下根本没有享受发生什么事情，赶紧买机票、订机票，脑子里都是千头万绪的心思，直到去现场，惊喜情绪已经慢慢平复。」舒淇继续回忆说，当主持人念出自己名字，「当下我真的懵了，特别的梦幻，然后就走上去了领奖。」

转战导演最大挑战&是否龟毛要求？

谈到从演员转为导演的最大挑战，舒淇笑说，「就是不要发脾气就好了。」她形容导演和演员「完全不一样」，演员只需专注角色世界，但导演要同时理性处理现场可能发每件事，以及与人沟通。比如：跟摄影师、灯光师、美术老师沟通，像是冰箱上面可能有灰尘，整体环境道具的氛围感都得顾及。

舒淇也说，做导演必须兼顾在理性与感性之间，要怎么帮助演员去调整情绪，「有时候同一场戏里如果超过两个演员，真的会觉得脑子快烧坏了。」之后，她连说两次，「其实做导演真的太不容易、太不容易了。」

感谢团队「专业还原」80年代场景

谈及拍摄现过程是否有龟毛性格，要求完美？舒淇十分感谢自己的团队「特别专业」，无论是副导演、美术指导或道具组，都尽力重现80年代末的生活质感。

「我曾经跟他们说，小丽背的书包、家里电视出现的画面，都要符合那个时代。」

让舒淇印象最深的是第一次走进片中「小丽的家」时，那股浓厚的怀旧氛围十分惊艳。 「不知道他们哪里弄来那台绿色的冰箱，简直是高度还原！一拉开那种旧旧的『生活感』，完全不是新的道具。真的不知道他们从哪找来的，真的还原了80年代的模样。」

唯一让舒淇妥协的，是剧中小丽跑步的操场。 「原本80年代应该是红色沙石地、白石灰压线，但我们拍摄时只能用80年代末的PU跑道。」最终有多重考量，舒淇对此妥协，但电影呈现出来效果还是很好。

为了高度营造80年代氛围，舒淇和摄影指导余静萍老师讨论「如何还原80年代的感觉？」两人曾考虑是否要用特定镜头或机器拍出复古感，最终决定「不刻意仿旧」。

舒淇解释，不用靠老机器那个年代，用环境、造型、音乐这些元素自然还原就够了，影像色调则保持现代感，这样不论那个年代的观众或年轻观众，都能在情感上产生共鸣。

谈及在拍摄过程，许多让她印象深刻的「好玩的小插曲」，像是剧组花大功夫找回老式摩托车，「那些车子真的找不到，胎拍摄过程中来要一直修车，摩托车跑阳明山那条路，有一点山路，摩托车有点骑不动的，所以要一直吹油。」

舒淇笑说，「我们好像在虐待一台老的机器的，就拍的时候其实还是蛮多好玩的事情。」她还提到电影里卡带，当音乐响起、卡带转动时，「那一瞬间真的会勾起很多小时候记忆。」

侯导一席话「启发」与邱泽「醉到骨子里」演技

舒淇回顾30多年从影经历已经深入潜意识里，直接、间接的出现在《女孩》电影里，尤其是侯导电影一些东西的启发，像是妹妹书包里飘出的红气球，一方面象征小丽内心渴望的自由，同时也是致敬和呼应导师侯孝贤经典之作《红气球》。

舒淇透露，导演之路上，始终记得侯孝贤导演给她的一句话，「要以人物去立住你的角色，不要拿你的角色灵魂去立住你的人物，不要给人物限制一些框框条条，要让人物去进到灵魂。」比如侯导从未要求演去演想像中《聂隐娘》角色，反而是给予她很多书籍，慢慢融入角色环境。

这些经历和这句话也让舒淇在执导时学会「放手」，不去限制演员，「我给他们书、小说、甚至小玩具，让他们慢慢走进女人、女孩的角色世界。」

谈到男主角邱泽邱泽饰演长期醉酒，情绪压抑又会家暴的男人。舒淇大赞，「他是一个特别棒的男演员，首先他愿意接这部戏，然后他把男人这个特别难演的角色发挥很好，必须沉浸在醉酒的状态里，又得保持理智，他演出来感觉，我其实很心疼。」

「整个人都渗出酒气，连毛孔都在演戏，他是特别真的，很进到情绪里头。他一到现场就先去感受那张沙发，因为我告诉他，你几乎不会真正上床睡觉，这张沙发就是你的人生。于是他会自然地调整枕头、垫子的位置，好像那真的是他生活的一部分。」舒淇说。

舒淇也说，原本以为导演要主动引导演员，拍摄过程中发现，有时候被演员的情绪带着走，都是一种相互学习与引导。 「我开始去顺着人物去抓感觉，本来应该主动去抓他们特点，最后是被动处理演员一些情绪和电影上的细节。」