为什么今天的我们依然要读《神曲》?
我们看见烟,就可以证明有火
穿越地狱、净界与天堂的觉醒之旅
爱与罪、自我与世界、信仰与现实的交锋
人类文学史上最好的一本书
把“人生迷茫”写成“史诗级开局”
感受跨越时空的艺术灵感源泉
“ 当人生的中途,我迷失在一个黑暗的森林之中。 ”
这是被博尔赫斯誉为“人类文学史上最好的一本书”的《神曲》的经典开篇,也是35岁的但丁内心最真实的写照。
1265年5月下旬,但丁出生在意大利的佛罗伦萨城,据称他的远祖是一位骑士。由于家境较为殷实,但丁无须通过工作赚钱谋生,因而可以投身于文学研究和政治生活。但丁从1295年开始在佛罗伦萨政府中担任各种职务,并于1300年被选举成为掌握佛罗伦萨最高权力的六名行政官之一,这是他短暂政治生涯的巅峰。
![]()
不久后,他被政党纷争影响,被判处永久流放,在意大利各个城邦之间辗转漂泊。在流亡期间,他失去了在佛罗伦萨的财产和地位,经济上常常陷入困境,也对政治的黑暗、社会的混乱有了更深刻的感受,对人生陷入迷惘失望。
正是在这最深的绝望与漂泊中,一道早已刻入灵魂的身影,照亮了他的黑暗,那便是贝雅特丽齐。这位但丁仅在9岁时见过一面、18岁时再度邂逅便终生难忘的少女,在她25岁时就去世了。她的早逝曾让但丁悲痛欲绝,并促使他写下诗集《新生》来纪念这份纯粹的精神爱恋,将她塑造为信仰与神圣之爱的化身。
![]()
当但丁坠入流亡的泥淖时,贝雅特丽齐的神圣形象非但没有变得模糊,反而成为但丁身处黑暗时唯一的光亮与精神寄托。于是,一部宏大的救赎史诗在他笔下缓缓展开——他让这位承载着自己内心所有美德与希望的挚爱,成为他穿越三界的终极引路人。这部史诗,便是后来点燃文艺复兴思想火种的《神曲》。
![]()
《神曲》开篇,35岁的但丁在黑暗森林迷失,遇到象征淫欲、强暴和贪婪的豹、狮、狼。古罗马诗人维吉尔受但丁挚爱贝雅特丽齐的嘱托前来搭救,引领他游历地狱和净界。在净界山顶的地上乐园中,维吉尔离去,贝雅特丽齐出现,她让但丁观看揭示教会腐败的幻境,还让其喝下忘川水遗忘过去,之后带领他游历天堂。
但丁就这样在维吉尔和贝雅特丽齐的引导下游历了三界,经历了灵魂的洗礼,走出混沌和迷茫。书中的地狱、净界、天堂分别象征着罪恶、过失和美德,代表了人类精神状态的不同层次和阶段,以及从堕落走向救赎和升华的过程。其中,维吉尔代表着理性和智慧,帮助但丁认识罪恶和错误;贝雅特丽齐则象征着信仰和神圣的爱,让但丁感受到神的光辉和美好。
但丁从地狱到净界再到天堂的旅程,是一个从苦难走向救赎和美好的过程,也是他心灵成长和觉醒的过程,他从对困境的迷茫和无望,到逐渐生出希望,始终相信人类的爱、理性、自由的力量,这趟旅程是他为自己,也是为每个普通人绘制的一幅“心灵地图”。
![]()
《神曲》是一部关于爱的不朽诗篇,如艾略特所言,但丁在书中展现了人类情感的至高和至深。之所以不朽,不仅因为它的复杂、深奥,还因为它讲述的是一个永恒的故事,一个普通人在人生的中途迷失了方向,并寻找灵魂的救赎的故事,这是我们每个人都会经历的人生故事。
后浪《神曲(插图珍藏版)》甄选翻译家王维克的经典译本并进行全新修订,他的译本语言典雅,用词古朴,富有节奏感,这种风格使其译文带有一种古典文学的韵味,气质与《神曲》中深厚的历史文化底蕴相契合。书中同时收录近1500条详细注释和译者万字解读,引领读者深入了解《神曲》的神秘世界。
![]()
书中收录英国天才诗人、画家威廉·布莱克的百余幅全彩插图,画面挥洒,浓墨重彩,生动再现三界震撼场面。威廉·布莱克通过夸张、变形的手法和独特的色彩和线条,传达《神曲》蕴含的精神和情感,营造出一种神秘而奇幻的氛围,令人仿佛置身于但丁的梦幻世界。
![]()
本书封面结合天堂和地狱的不同场景进行设计,正封以《地狱》第五篇对地狱场景的震撼描绘为底图:“好比冬日天空里被寒风所吹的乌鸦一样,那些罪恶的灵魂东飘一阵,西浮一阵,上上下下。”书脊布面烫金,与封面的环保高棉纸拼接。书脊图案上为飞翔的天使,下为《天堂》中水晶天的天使阶级图,与正封的地狱图交相辉映。
后浪《神曲》特装纪念版,在原本的精美装帧之上,特别设计精美函套,以书口刷边、全彩环衬及更多周边的形式赋予这部经典作品历久弥新的魅力。
特装版专享5项惊喜福利:
01.
惊喜创意开启方式!
上下开合函套设计:
![]()
精美函套上下开合设计!创意装帧,致敬经典。地狱之门自下开启,天堂之光自上倾泻。每一次开启,都如但丁穿越三界的生死跋涉,如推开一扇连接中世纪与现世的神秘之门,让每次阅读都成为一次值得期待的奇幻旅程。
![]()
![]()
上盒图案与图书正封呼应,下盒图案部分为印刷后贴片,书名烫红色漆片,带来独特的浮雕质感与丰富的立体层次。
![]()
02.
三面书口全彩喷绘:
呈现三界不同氛围
![]()
侧书口选用俄罗斯风景画家尼古拉·尼卡诺罗维奇·杜波夫斯科伊所绘画作,呼应书中《净界》开篇首句:“我智慧的小船高扯着帆,现在航行在较平静的水上,把那苦恼的海抛在后面了。”但丁由此从地狱进入净界。侧书口渐变印刷全书结句“L'amor che move il sole e l'altre stelle(是爱也,动太阳而移群星)”。
![]()
上书口选用美国画家约翰・辛格・萨金特所绘画作,画面澄澈宁静,犹如但丁所描绘天堂之景象。
![]()
下书口选用美国画家约瑟夫・彭内尔所绘画作,画面幽深,深绿、墨绿犹如腐朽的森林、沼泽,呼应《地狱》篇中幽暗的密林、贪婪者的泥沼。
![]()
03.
前后环衬整版满印彩图:
但丁的邂逅与离别
![]()
前环衬甄选英国艺术家亨利·詹姆斯·赫里代所绘但丁和贝雅特丽齐邂逅图:佛罗伦萨街头,贝雅特丽齐与友人走过,但丁深情注视着她,这是两人在现实世界中的相遇时刻。画面色彩明丽,充满希望。
![]()
后环衬甄选法国画家让·莱昂·热罗姆所绘但丁游历三界归来图——《他已见过地狱》:但丁结束三界的游历,重新回到现实世界,与奇幻世界中的贝雅特丽齐分别。但丁踽踽独行,不远处的天边隐约透着光亮,象征但丁在贝雅特丽齐的引导下,由迷茫、困惑逐渐走向心灵净化的过程。
04.
特装专享“幻游神曲”系列2款赠品:
1、三界通行票根联张*1张
手执三界通行票根,开启幻游三界之旅。
票根双面印刷,正面背景图对应三界名画,背面文字分别为意大利语的场次信息:
![]()
SPETTACOLO(场次):INFERNO(地狱)
ORARIO(时间):MCCCII·LUGLIO(1302年,但丁被流放的时间)
LUOGO(地点):PORTA DELLA MISERICORDIA(佛罗伦萨“慈悲之门”,象征被驱逐的起点)
![]()
票根背面为书中对于三界的描述,作为引语,引领读者走入《神曲》的世界。
![]()
地狱:从这里走进罪恶之渊,把一切的希望抛在后面。
净界:我已再生,像新树再生了新叶。
天堂:是爱也,动太阳而移群星
![]()
2、异形明信片*1张
明信片为双面彩印,一面是混沌旋涡中的神秘意象,似是但丁游历三界时感受到的宇宙奥秘;另一面为灵魂在天地间飞翔,身姿舒展,“在我之前无造物,我和天地同长久” 的文字中,道尽超越时空的永恒哲思。
![]()
![]()
05.
特别定制飞机盒+珍珠棉,
为您的爱书提供全方位保护
特装版还特别贴心定制了抗摔抗压的飞机盒,盒内铺设缓冲减震的珍珠棉,为您的爱书提供全方位保护。
![]()
![]()
一键直达专属购买入口
豆瓣&微博&小红书&抖音&视频号
@小浪打工日记
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.