Japan grapples with its past 80 years after World War II
Right-wing groups in Japan continue to push historical denialism in a bid to whitewash wartime atrocities. South Korea, which suffered under Japanese occupation, wants Japan to be more open about the past.
日本在二战结束80年后仍深陷历史问题泥潭
日本右翼团体持续鼓吹历史修正主义,企图粉饰战争暴行。曾遭受日本殖民统治的韩国要求日方更坦诚地面对历史。
8月15日标志着日本无条件投降80周年暨第二次世界大战结束,这使得清算历史旧账议题再次成为焦点。日本国内关于二战历史叙事的争论异常激烈,常被称为"历史战争"。
日本在战争期间的行为也是国际外交中的痛点。中国、朝鲜和韩国对日本占领时期的生活有着痛苦的记忆 ,几乎不会错过任何提醒邻国这段历史的机会。
在日本国内,近年来一些曾经属于极右翼边缘的声音变得愈发突出,他们坚持否认或淡化二战期间日本帝国暴行的叙事。历史修正主义团体希望八十年前日本帝国在亚洲和太平洋地区肆虐的受害者们将历史留在过去。
"如今在这些国家中亲历过战争的人已寥寥无几,但我认为他们永远不会停止谈论这段历史,因为这是抨击日本的有效工具,"总部位于东京的"历史事实普及会"主席基元道树(音译)表示。该组织宣扬二战期间日本行为的叙事,否认日本犯下的暴行。
"他们想在对日关系上占据道德制高点,但我们只想要铭记和祭奠战争死难者的权利,并向年轻一代传授国家历史,"他向“德国之声”表示。
![]()
东京靖国神社内,身着日本帝国军装的男子正在祭拜日本战争亡灵 | 图源:Eugene Hoshiko/AP/picture allianc
日本的历史修正主义
基元道树的组织试图通过将日本民族主义者的历史修正主义著作翻译成英文来传播其理念。
一篇文章发表在乔治城大学《国际事务杂志》上,探讨日本历史修正主义,将基元的组织描述为1990年代"否认主义运动"中形成的"相互关联的小型但发声频繁的游说团体网络"之一。
其他具有类似目标的团体包括"争议历史国际研究所"或"历史认识研究会"。
例如,基元的组织声称第二次世界大战并非日本发动的侵略战争,而是对殖民亚洲的美国和欧洲国家的自卫行为。该组织宣称日本帝国"解放"了其所征服的国家。
与其他民族主义组织类似,该团体也错误地坚称,那些被委婉称为 "慰安妇"(其中大部分来自朝鲜) 的女性并非遭绑架被迫从事性奴役,实际上是有偿妓女。他们还辩称盟军战俘受到了良好待遇,而来自朝鲜和台湾的劳工在战争期间是自愿在矿山、船厂或工厂劳作的。
![]()
数千名女性(其中大部分来自朝鲜)在二战期间被日军强征为性奴隶 | 图源:CPA Media/picture alliance
试图将日本塑造成外国阴谋的"受害者"
与此同时,该组织声称美国在广岛和长崎投下原子弹犯下了战争罪行。否认者宣称盟军为起诉日军战犯而进行的数百次审判不过是"胜利者的正义"。
"这些团体采用了一种独特的历史书写方法,与否认大屠杀的手法如出一辙,"澳大利亚国立大学亚太学院日本历史荣誉教授泰莎·莫里斯-铃木写道。
他们抓住那些通常相对冷门的历史文献,从中挑选出能支持其主张的信息。这些信息碎片被不加背景说明地串联成文,既无视来源可靠性,又忽略相矛盾证据,从根本上歪曲了内容本质,"莫里斯-铃木在《乔治城国际事务杂志》中写道。
"这些问题根植于一种更广泛、包罗万象的二十世纪日本史观:这种史观将日本塑造成受害者,并将战前及战争时期日本负面形象归咎于国际宣传阴谋,"她继续写道。
2021年发布的乔治城大学报告指出,"相当数量"的保守派立法者"隶属于宣扬修正主义观点的游说团体"。
历史修正主义游说团体还与外交官合作在海外开展宣传活动,包括反对在美国和德国等国家设立"慰安妇"纪念碑 。
![]()
柏林这座"慰安妇"雕像曾遭日本官员反对 | 图源:Bernd von Jutrczenka/dpa/picture-alliance
从受害者视角看日本历史
郑容燮(音译)是韩国世宗大学历史与政治学教授,长期批评日本未能诚实地面对历史,也未向年轻一代日本人传授战争时期的真相。
"我看到日本右翼中有很多人只想忘记日本占领朝鲜、侵略中国和东南亚时发生的所有坏事,"他说。"这些人常说日本带来了发展和现代技术帮助这些国家,但这只会让朝鲜人民感到愤怒。"
韩国历史学家普遍认为,日本自1910年吞并朝鲜半岛后,强制推行同化政策,禁止朝鲜人民使用母语,压制本土文化,并对这片土地及其人民进行剥削。其目的是将朝鲜变为日本帝国的一部分,战争期间曾有数千名朝鲜人被迫加入日军服役。
郑表示,日本历史教科书至今仍对日军暴行轻描淡写,对造成中国数十万人死亡的南京大屠杀、强征平民劳工和虐待战俘等战后被处决的战争罪行,往往只字不提或一笔带过。
"忘记历史的人,未来必将重蹈覆辙,"他强调,"日本必须从历史中汲取教训。"
"德法两国曾携手为青少年编写共同历史教材,"他补充道,"我认为日本应当主动与韩国和中国合作,开展同样的工作。"
《中国日报》7月7日刊发的社论指出:"日本是时候直面其战争罪行和军国主义历史了。"
对于中国而言,南京大屠杀至今仍具有沉甸甸的现实意义。
中国历史学者记载,1937年12月13日侵华日军攻入当时中国首都南京后,在六周内疯狂实施屠杀、酷刑、强奸、纵火和劫掠,导致30万军民遇难。这场屠杀也获得国际社会公认。《大英百科全书》记载:"关于南京大屠杀中的遇难人数存在诸多争议,多数估算数字介于10万至30余万之间。"
1948年远东国际军事法庭审判认定,南京大屠杀的元凶们犯有战争罪行,最终被处以极刑。
日本应当"停止道歉"
基元等右翼人士表示,近一个世纪前发生的事件已得到日本历代领导人的真诚悔悟 ,但其他国家总是声称这些道歉不够充分或缺乏诚意 。
"这永远不会改变,"1941年出生的基元说道。
"日本必须为自己辩护,回击这些批评和言语攻击。但现在是时候停止道歉了,因为如今这已毫无意义。"
8月15日——日本天皇通过广播宣布投降的纪念日当天,基元将前往东京市中心极具争议的靖国神社祭拜战争亡灵。
届时他将被数千名纪念者包围,包括日渐稀少的老兵、阵亡者家属以及身着制服的极右翼团体成员。
靖国神社是自1869年以来日本240多万军人和平民战争死难者的安息之地。然而对其他国家而言,靖国神社却是个颇具争议的象征,因为这里还供奉着1000多名被定罪的战犯。
从安倍晋三到石破茂的“修正主义逆流” | 美媒:民众担忧历史记忆逐渐淡化
韩媒:李在明在韩国光复80周年纪念日讲话全文
刊载:德国之声 | dw
作者:朱利安·赖亚尔(Julian Ryall),德国之声驻东京记者,关注日本及朝鲜半岛的政治、经济和社会问题,十多年来一直为德国之声撰写有关日本和朝鲜半岛的报道。韦斯利·拉恩(Wesley Rahn),德国之声亚洲新闻部专注地缘政治和时事的编辑和记者。
刊载:https://www.dw.com/en/japan-grapples-with-its-past-80-years-after-world-war-ii/a-73654758
20250815 | 编译:24时观象台
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.