特朗普的白宫改造梦！从零成本到亿万富翁捐款，到底谁在付代价？

当挖掘机的巨臂撕开白宫东翼的墙面时，或许很多美国人才意识到：总统说的话和实际做的事，可以有多大差距。

10月20日开始，白宫东翼，在几天内几乎被夷为平地。

根据公布的照片显示，拆除工作已经延伸到靠近白宫主楼的位置，现场遍布成堆瓦砾和扭曲的钢筋。

这个场景震惊了无数建筑保护者，但更让人震惊的是：这完全背离了特朗普三个月前的公开承诺。

今年7月底，当特朗普宣布这个宴会厅项目时，他的保证听起来相当谨慎。

整个东翼将在“几天内”被完全拆除，不是部分翻修，不是小范围改造，而是整栋建筑从地面抹去。

更有意思的是，这个项目就像吹气球一样越吹越大。

最初预算是2亿美元，结果特朗普在后面改了口风。

让人关注的还有这次工程的款项来源。

特朗普在社交媒体声明中表示，项目将“对美国纳税人零成本，白宫宴会厅完全由许多慷慨的爱国者、伟大的美国公司和我本人私人资助”。

听起来很美好，但真相呢？白宫表示将公开捐赠者信息，但迄今尚未这样做。

并且，本应参与审查的专业机构几乎全被边缘化了。

国家历史保护信托基金会本周早些时候，就呼吁特朗普政府暂停拆除工作，直到宴会厅方案通过“法律要求的公开审查程序”，包括国家首都规划委员会的意见和批准。

建筑史学家协会也上周表达了“严重关切”，美国建筑师学会早在8月就提出了一系列建议步骤，包括严格筛选最佳建筑师、确保流程和资金透明。

但这些步骤似乎都没有被采纳。

最尴尬的是,直到上个月，白宫助理沙尔夫还暗示连他领导的国家首都规划委员会，当时都没有参与这个项目。

对于特朗普来说，这或许是他房地产梦想的延续，建造“最大”、“最美”、“最豪华”的建筑。

但对于美国来说，这是白宫历史上前所未有的一次冒险：在没有充分监督、没有透明流程、甚至没有提交正式方案的情况下，就开始了这场大规模改造。

如今拆除工作已经进行得很顺利，计划似乎不太可能被逆转。

挖掘机不会倒退，历史也不会重演。

等这座宴会厅建成时，美国人或许会得到一个金碧辉煌的宴会场所，但失去的是什么？

是一座承载历史的建筑，是一套应有的监督机制，还是总统应有的谦逊？

这个问题，恐怕要留给历史来回答了。