网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

'享年'和'终年'都是表达去世,但区别大了,用错了会见笑于人

0
分享至

咱们中国人办丧事,讲究可多了。

就拿报丧这事儿来说,用什么词儿都有门道。

您可能在新闻里见过,有的人去世说"享年多少岁",有的说"终年多少岁",看着差不多,其实差别大着呢。

用对了是尊重,用错了那可真是让人笑话。

特别是现在自媒体发达,谁都能写点东西,这种细节更得注意。

要是给不该用"享年"的人用了,或者该用"享年"的人用成"终年",那可就尴尬了。

这两个词儿到底怎么用,您真的搞清楚了吗?

说起丧葬礼仪这套东西,那可真是源远流长。

早在西周那会儿,周公就把这些规矩给定下来了。

别看现在都什么年代了,可这些老规矩还真没完全消失。

您去农村看看,办白事的时候,从人咽气那一刻起,每一步该怎么走都有讲究。

先得给遗体净身穿寿衣,这叫入殓。

入殓完了就得发讣告,告诉亲朋好友这个消息。

讣告发出去了,家里就得设灵堂,摆上遗像,点上香烛。

等到出殡那天,送到墓地入土为安,这才算把整个流程走完。

这里头每个环节都马虎不得。

就说发讣告这事儿吧,以前交通不方便,消息传递全靠人。

家里死了人,得派人骑着马或者走着路,挨家挨户去通知。

《白鹿原》里头就有这么个情节,白嘉轩的父亲白秉德去世,他就得亲自去通知族里的长辈和乡亲们。

这种口头报丧得把话说得明白,又不能太直白,得有个讲究劲儿。

到了书香门第或者官宦人家,讣告就更讲究了。

他们会写成书面的,用专门的纸张。

这纸张的颜色都有规定,给老人写讣告用白纸,给年轻人写用黄纸。

为啥这么分?老人活到该活的岁数,算是喜丧,所以用白纸显得庄重肃穆。

年轻人没活够就走了,那是遗憾,用黄纸代表惋惜。

讣告上的用词更是门学问。

除了要写清楚死者是谁,什么时候走的,还得说明死者活了多少岁。

这个年龄的表述可不能随便写个数字完事儿,得用专门的词儿。

"享年"和"终年"就是这时候派上用场的。

别看就这两个词儿,用哪个那可大有讲究。

用对了,显得您有文化懂礼数。

用错了,那可就让人看笑话了,会觉得您没文化不懂事儿。

咱们先说说"享年"。

这个词儿可不是随便用的,它带着明显的尊敬意味。

什么人能用"享年"?得是那种对国家对社会有重大贡献的人,或者是德高望重、声望特别高的人。

说白了就是那种让人打心眼里佩服的人物。

最典型的例子就是袁隆平老先生。

2021年5月22日,袁隆平去世的消息传出来,全国人民都很悲痛。

新华社发讣告的时候,用的就是"享年91岁"。

为什么用"享年"?因为袁隆平是杂交水稻之父,他的研究成果解决了多少人的吃饭问题,这贡献大到没法估量。

这样的人物,用"享年"那是必须的,也是应该的。

您想想,要是给袁隆平用"终年",那感觉就不对了。

虽然从字面意思上说都是表示去世时的年龄,可"享年"这两个字里头,包含着敬意、爱戴和感激。

说"享年91岁",言外之意是这位老人家享受了91年的人生,而且这一生活得有价值有意义,值得人们尊敬和怀念。

再说"终年"这个词儿。

跟"享年"比起来,"终年"就显得平实多了,它是个中性词,没有特别的感情色彩,就是客观描述一个人去世时的年龄。

不管死者是谁,生前干了什么,用"终年"都不会出错。

正因为"终年"这么保险,所以现在很多讣告都用这个词儿。

特别是记者写新闻稿的时候,要是拿不准该用哪个词儿,用"终年"准没错。

您看那些普通人去世的新闻,基本都是"终年多少岁"。

这不是说对死者不尊重,而是因为"终年"本身就是个恰当的表述,适用于所有人。

有人可能会问了,那是不是只要用"终年"就行了,干嘛还要有"享年"这个词儿?这就是中国文化的细腻之处了。

语言这东西不光是个传达信息的工具,它还承载着情感和态度。

对那些真正值得尊敬的人,用"享年"能更好地表达我们的敬意。

要是一律都用"终年",反而显得没有层次感,也体现不出对特殊贡献者的特别尊重。

除了看死者的社会贡献和地位,还有个因素也很重要,那就是您跟死者的关系。

要是关系特别亲近,比如说您的长辈,您打心眼里尊敬他,那在写讣告或者祭文的时候,用"享年"也说得过去。

这时候"享年"表达的是您个人的敬意和不舍。

可要是关系一般,甚至根本不熟,您就别用"享年"了。

比如说您是个记者,报道一个普通市民去世的消息,您跟人家素不相识,凭什么用"享年"?这时候用"终年"就合适,既不会显得冷漠,也不会显得过分亲热。

这个分寸感特别重要。

有些人以为用"享年"显得有文化,结果用得到处都是,那就适得其反了。

就好比称呼人家"您",本来是表示尊敬,可您要是见谁都用"您",反而显得不真诚。

该用"你"的时候就用"你",该用"您"的时候才用"您",这才对。

民间还有一种说法,按照死者去世时的年龄来选词。

这个说法流传挺广,虽然不算正式规定,但很多地方的人都这么认。

按照这个说法,20岁以下去世的叫"夭年",意思是没活够就夭折了。

20岁到60岁之间去世的用"终年",因为这个年龄段正当壮年或者中年,还没到该享福的时候。

60岁到69岁去世的才用"享年",因为60岁在古代已经算高寿了。

要是活到100岁,那就是"天年",意思是天赋的寿命都用尽了。

这个分法有一定道理。

古代人均寿命短,能活到60岁确实不容易,所以60岁以上去世用"享年"说得通。

可现在情况不一样了,人均寿命长了,60岁还算年轻。

所以这个年龄分法现在用得不多了,更多还是看死者的社会贡献和地位。

不过这个说法也提醒我们一点,就是用词得考虑实际情况。

一个20多岁的年轻人去世,您给人家用"享年",那不是开玩笑吗?人家才刚开始人生,还没来得及享受呢。

这时候用"终年"或者干脆直接说"去世时年仅多少岁",更合适一些。

现在这个时代,人人都能发声,写点东西发到网上轻而易举。

可正因为这样,用词不当的情况也越来越多。

特别是一些自媒体作者,没受过专业训练,写东西全凭感觉,结果闹出不少笑话。

记者就更得注意了。

新闻报道影响大,传播广,一个字用错了可能被成千上万的人看到。

前些年就有记者在报道普通人去世的新闻时,不分青红皂白用"享年",结果被读者批评不专业。

还有的记者给真正该用"享年"的人物用了"终年",也被人说显得不够尊重。

这事儿说起来也不怪记者们。

现在新闻节奏快,很多记者写稿子都是赶时间,哪有功夫去研究这些细节?可话又说回来,正因为是公开发表的文字,影响大,才更应该慎重。

宁可多花几分钟查一查,也别图省事随便用个词儿。

要不然不光自己丢人,还会误导读者,让更多人跟着犯错。

说了这么多,其实就是想告诉大家,中国传统文化里这些细节真的很重要。

别看就是两个词儿的区别,可它体现的是咱们对生命的态度,对死者的尊重,对礼仪的重视。

这些东西不是封建迷信,也不是繁文缛节,而是几千年文化积淀下来的智慧。

现在很多年轻人不懂这些了,觉得这些老规矩没必要。

可您想想,要是连这点基本的礼数都不讲了,那咱们的文化还能传承下去吗?就拿丧葬礼仪来说,它不光是给死者一个体面的告别,也是让活着的人学会尊重生命,懂得感恩。

这种价值观要是丢了,那才是真正的损失。

学会正确使用"享年"和"终年",看起来是个小事儿,实际上是在学习一种文化态度。

您不用刻意去记那些复杂的规则,就记住一点:对那些真正值得尊敬的人,用"享年"表达敬意;拿不准的时候,用"终年"保险。

这么简单的道理,其实谁都能做到,关键是您得有这个意识,得把这事儿当回事儿。

咱们中国人办事讲究个规矩,这规矩不是约束人的,而是让人懂得尊重和分寸。

"享年"和"终年"虽然都是说去世时的年龄,可用哪个真不是一回事儿。

用对了显得您有文化懂礼数,用错了那就贻笑大方了。

现在信息传播这么快,写东西的机会也多,更得注意这些细节。

别等到用错了被人指出来,那时候可就尴尬了。

记住这点小知识,既是对传统文化的尊重,也是对自己的负责。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
60岁后退休金达到“这个数”,你就已经很优秀了

60岁后退休金达到“这个数”,你就已经很优秀了

据说说娱乐
2026-09-01 09:33:53
歼-16编队返航没申请降落,沙特阿曼的跑道灯为什么亮了一整夜?

歼-16编队返航没申请降落,沙特阿曼的跑道灯为什么亮了一整夜?

理说历史
2026-08-29 22:41:02
德媒这回酸炸了!歼-10C刚现乌国,又把“阵风”的老底给揭了

德媒这回酸炸了!歼-10C刚现乌国,又把“阵风”的老底给揭了

淡然小司
2026-09-01 07:02:41
利雅得新月官方:感谢瓦利德王子承担本泽马解约费用

利雅得新月官方:感谢瓦利德王子承担本泽马解约费用

懂球帝
2026-08-31 23:25:13
郑某(31岁,中国籍),正面照公布!涉嫌杀害中国女留学生并肢解抛尸,韩国警方披露

郑某(31岁,中国籍),正面照公布!涉嫌杀害中国女留学生并肢解抛尸,韩国警方披露

南方都市报
2026-09-01 10:10:57
这条新闻发展到这一步,讽刺至极!

这条新闻发展到这一步,讽刺至极!

胖胖说他不胖
2026-08-30 10:41:33
罕见!“沙德尔”停止编号后再度加强为台风 最新路径

罕见!“沙德尔”停止编号后再度加强为台风 最新路径

新京报
2026-09-01 07:44:32
汤家凤声援星宇股份解约应届生:毁约寒的是整座常州城的人才未来

汤家凤声援星宇股份解约应届生:毁约寒的是整座常州城的人才未来

坠入二次元的海洋
2026-08-31 12:08:33
性专家说:当一个异性开口跟你要钱,要礼物,不管对方是不是想试探你的真心,你都应该明白,你已被对方列入供养者行列

性专家说:当一个异性开口跟你要钱,要礼物,不管对方是不是想试探你的真心,你都应该明白,你已被对方列入供养者行列

心理观察局
2026-08-05 06:46:04
亚洲最穷的国家不丹:如果拿10元人民币,在不丹集市能买到什么?

亚洲最穷的国家不丹:如果拿10元人民币,在不丹集市能买到什么?

抽象派大师
2026-09-01 02:22:43
特朗普称不会对伊朗用核武器

特朗普称不会对伊朗用核武器

界面新闻
2026-09-01 07:53:28
刘亦菲67岁母亲近照曝光!大腹便便体态臃肿,气质却非常优雅

刘亦菲67岁母亲近照曝光!大腹便便体态臃肿,气质却非常优雅

娱说瑜悦
2026-08-30 21:25:17
东北猎人偶遇难产母虎,当场割鹿头救母虎,2年后老虎前来报恩

东北猎人偶遇难产母虎,当场割鹿头救母虎,2年后老虎前来报恩

红豆讲堂
2024-12-04 11:05:12
中国大获全胜,菲律宾不敢说话!

中国大获全胜,菲律宾不敢说话!

故事终将光明磊落
2026-08-31 09:55:49
《自然》重磅!美国固态电池新突破:长满枝晶也不燃爆,斯坦福是如何做到的?

《自然》重磅!美国固态电池新突破:长满枝晶也不燃爆,斯坦福是如何做到的?

徐德文科学频道
2026-08-30 20:39:00
冯坤丈夫带队击败中国!直言:中国女排100%进奥运,但有一个前提

冯坤丈夫带队击败中国!直言:中国女排100%进奥运,但有一个前提

小七说篮球
2026-08-31 19:32:52
对比2025年,越南降低规格出席2026上合峰会,背后因为我国?

对比2025年,越南降低规格出席2026上合峰会,背后因为我国?

DS北风
2026-08-31 16:46:04
又一害惨中国年轻人的网红翻车:新型智商税,早该被曝光了

又一害惨中国年轻人的网红翻车:新型智商税,早该被曝光了

小椰子专栏
2026-09-01 13:00:18
赵心童迎利好!罗伯逊一轮游积分差距拉大,斯佳辉落败丁俊晖晋级

赵心童迎利好!罗伯逊一轮游积分差距拉大,斯佳辉落败丁俊晖晋级

排球黄金眼
2026-09-01 08:41:17
胖东来员工休“自由假”带娃看演唱会,官方客服:入职就有10天“自由假”,无需上级审批,工龄满1年享有30天带薪假期

胖东来员工休“自由假”带娃看演唱会,官方客服:入职就有10天“自由假”,无需上级审批,工龄满1年享有30天带薪假期

鲁中晨报
2026-09-01 11:30:06
2026-09-01 13:44:49
老呶侃史
老呶侃史
白话说历史 我不生产历史 我只是历史的搬运工!
2368文章数 230关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

治愈到窒息|哈德逊河画派的秋天,全在他的画里

头条要闻

男子杀死肉铺合伙人3分钟后又杀2名顾客 杀人原因披露

头条要闻

男子杀死肉铺合伙人3分钟后又杀2名顾客 杀人原因披露

体育要闻

中国女婿用一份满分答卷,刺痛中国女排

娱乐要闻

王鸥官宣最狠的不是有孩子 是独自养育

财经要闻

库克卸任,苹果下一个增长点在哪?

科技要闻

OpenClaw最大更新,新用户很爽 老用户翻车

汽车要闻

AI读懂时间/智驾迈入4D时空 小鹏第二代VLA完成重大升级

态度原创

手机
本地
亲子
旅游
军事航空

手机要闻

iQOO 16新机外观超前瞻,采用全新方形Deco +大R角设计

本地新闻

昆明的雨,解锁汪曾祺的浪漫雨季

亲子要闻

房山区再添五所公办幼儿园

旅游要闻

暑期旅游旺季收官!今夏文旅消费“火力”全开,“热”点频出

军事要闻

特朗普:不会对伊朗用核武器

无障碍浏览 进入关怀版