外媒：德约参加上海大师赛“着眼未来”

参考消息网10月7日报道 亚美尼亚自由电视网网站10月5日刊发题为《德约科维奇参加上海大师赛表明了他对2026年的雄心》的文章。全文摘编如下：

当诺瓦克·德约科维奇踏上2025年上海劳力士大师赛的赛场时，这绝非仅仅是他辉煌职业生涯中的又一次参赛。对许多球迷来说，这名塞尔维亚选手参加上海站比赛的决定令人惊讶，尤其是考虑到他近年来的赛程安排越来越有选择性。但据美国网球老将约翰·伊斯纳称，这是一个经过深思熟虑的决定，与德约科维奇对2026赛季的雄心壮志紧密相关。

在一档播客节目中，伊斯纳剖析了德约科维奇参赛的理由。伊斯纳说：“他今年休息了很长时间。他显然想在明年继续参赛。如果他没有类似的赛程计划，他就不会来参加上海站的比赛。”

随着运动员年龄的增长，挑战不仅在于保持最佳表现，还在于在身体和精神上持续投入这项运动。伊斯纳说：“停赛时间过长对德约科维奇有害无益。年纪越大，休息时间越长，恢复起来就越困难。”

对德约科维奇而言，上海大师赛不仅仅是一项久负盛名的赛事，更是他本赛季的一个关键节点。伊斯纳指出，从费德勒到如今的顶尖选手，这项赛事一直吸引着网坛的大牌运动员。上海这座城市的魅力、劳力士赞助商的声望以及与世界顶尖选手同场竞技的挑战，都提升了该赛事的地位。

但对德约科维奇来说，其参赛动机似乎是更深层次的：保持状态、维持节奏，为长远做准备。伊斯纳说：“这是他保持与巡回赛互动的方式。”这位塞尔维亚选手的做法反映了一个更宏观的策略——不仅仅是为了赢得冠军头衔，更是为了确保自己的身心能为未来的赛季做好准备。

德约科维奇近年来的赛程让球迷和分析人士捉摸不透。去年，他既没参加巴黎大师赛，也没参加都灵的男子职业网球协会（ATP）年终总决赛，这让许多人感到意外。

今年，德约科维奇选择参加上海大师赛，这可能是他本赛季的最后一项赛事。伊斯纳认为，如果是这样的话，这名塞尔维亚选手希望能以良好的状态收官，利用高质量的比赛为下赛季的首个大满贯赛事澳大利亚网球公开赛做准备。对于一位以不懈追求卓越为职业生涯信条的选手来说，每一场比赛都是更大棋局中的一颗棋子。德约科维奇并没有放松，而是在重新调整状态，目光坚定地着眼于未来的目标。

德约科维奇精心选择参加上海大师赛的意义不止于当下，这是向网球界发出的一个信号：他的求胜之火仍在燃烧，目光瞄准2026年及以后。这位塞尔维亚选手的适应能力、策略以及让球迷捉摸不透的特质是一位冠军的标志。他明白，保持长久的竞技状态不仅要靠天赋，还要靠把握时机和战术头脑。（编译/涂颀）