古樟年轮：家国记忆的生态回响｜与古树同行

编者按：我国首部古树名木保护专门法规——《古树名木保护条例》自2025年3月15日起施行。徐汇区作为古树名木的聚集地，统计在册的就有278株！在高楼林立的城市中，这些绿色“活化石”显得尤为珍贵，让我们一起走进徐汇，聆听古树的故事吧！

徐家汇公园内，一棵逾百年的古香樟傲立其间。其枝干虬曲如岁月刻痕，叶片繁茂似绿色华盖。这棵古樟，不仅见证四季更迭，更封存着与民族精神紧密相连的红色记忆——它是《义勇军进行曲》诞生的见证者。让我们循着年轮，倾听那段激昂历史。

徐家汇公园 编号0858古香樟树

古樟溯源

这棵古香樟与百代小楼渊源深厚。1921年，法商百代唱片公司“假三层砖木结构”小楼于徐家汇落成，香樟随即栽种于庭院西南侧，成为小楼最早的“伙伴”。此后，它目睹了这片土地的沧桑巨变：百代唱片公司从法商转手英商，从“柏德洋行”发展为东亚设备顶尖的唱片企业；小楼底层录音棚内，无数音乐人留下动人旋律；这里由工厂厂区蜕变为市民休闲的徐家汇公园。2000年公园改造时，香樟与百代小楼、大中华橡胶厂红烟囱一同留存，成为连接土地“前世今生”的绿色地标，默默守护着时光印记。

古树日常养护

这株珍贵的古树，由区古树养护团队精心照料。团队定期检查树干、监测根系，量身定制养护方案，只为让这株“百岁长者”持续焕发生机，延续岁月传奇。

百代小楼

从柏德洋行到国歌灌制地的蜕变

百代小楼的历史，比香樟年轮更为跌宕。1897年，法国人E.Labansat（中文名乐浜生）携留声机与唱片抵沪，以“拉洋片”小生意开启中国唱片业篇章。1908年，他在南洋桥附近租房成立“柏德洋行”，此乃百代小楼雏形，亦是外国唱片公司在华扎根之始。1910年4月，“柏德洋行”更名“东方百代唱片公司”，成为法国百代公司代理商。1914—1917年间，公司迁至徐家汇路并建造独立花园住宅。

1936年上海地图

编号0858古香樟树最早历史照片

1929年世界经济大萧条时，百代公司股权被英商收购，更名为“英商东方百代有限公司”，制造厂命名为“中国唱片有限公司”。1931年，两家公司合并重组为“上海百代唱片公司”，小楼迎来鼎盛时期，成为东亚地区唱片业的领军者。

上海行号录图录（1939）

时代留声

1935年的它听过国歌的初啼

《义勇军进行曲》手稿

1935年，民族危机笼罩上海，百代小楼底层录音棚内，田汉作词、聂耳作曲的《义勇军进行曲》完成灌制。激昂旋律穿透窗棂，掠过庭院香樟。后来，这首歌成为中华人民共和国国歌，那段旋律成为民族精神的象征。新中国成立后，百代小楼变身上海唱片厂，继续书写中国音乐辉煌篇章。

《义勇军进行曲》灌制地百代小楼

今时回响

古香樟下，红色记忆永续生长

今天，站在古香樟下，阳光斑驳洒落，似能听见历史的回响。当年国歌诞生时，香樟尚幼，钢针在蜡盘上刻下呐喊，声浪震得嫩叶簌簌。树虽无言，却将震颤存入年轮，记录着时代的风云变幻。

徐家汇公园 编号0858古香樟树

如今，游客穿梭于树荫下，快门声此起彼伏，唯有古香樟静立如初，气根深扎泥土，树冠倾向小楼。这棵听过国歌诞生的古樟，已成为徐家汇公园礼赞国庆的天然展品。它的年轮刻录着民族复兴的历程，彰显着一代代中国人“用歌声传递爱国情”的赤诚。这个国庆，不妨来古樟下，聆听历史与当下的和鸣，让红色记忆在新时代延续不息。

记者：韦丽

视频：孙清渠

资料来源于区绿化市容局

编辑：宁平英

转载请注明来自上海徐汇官方账号