MSDS翻译是什么/苏州哪里做MSDS/msds化学品安全说明书之生态毒性

一、msds化学品安全说明书/MSDS翻译是什么定义

有任何疑问或问题均可咨询张女士QQ：1587166091TEL：0571-61106275
咨询时请说明网易号看到的信息，谢谢！

安全数据表是MSDS翻译的中文全称，简称MSDS。MSDS翻译是化工品生产制造、商贸、销售企业按法律法规强制要求向下游客户和群众所提供的相关化工品特点的一份综合型技术资料，MSDS翻译涵盖了化工品成分信息内容、物理化学主要参数、爆燃特性、毒副作用、污染环境，及其安全操作方法、存放标准、泄漏应急处置、运送政策法规规定等方面信息内容。

安全数据表MSDS作为传送化工品物理化学伤害等信息的传递，伴随着世界各地对化工品安全监督管理的制度化基本建设重视度的提升，MSDS翻译在化学品安全管理方法中的重要性变得更加关键，已经成为化工品需要具备的技术资料。

MSDS翻译的第12项内容：生态学信息
MSDS翻译第12项的内容要求：

生物降解性、水生毒性（如鱼类LC50）。

对臭氧层、土壤的影响（如是否含PFAS）。

MSDS翻译第12项的关键点：

生物蓄积性：例如多氯联苯（PCB）需标注“高蓄积风险”。

欧盟SVHC物质：若产品含SVHC且浓度≥0.1%，需额外申报。

MSDS翻译第12项的案例：某塑料粒子出口时未标注含PFOS（全氟辛烷磺酸），抵荷后被判定违反POPs法规，整柜销毁。

二、苏州哪里做MSDS化学品安全说明书

苏州哪里做MSDS化学品安全说明书？以下的步骤可供参考：

1、数据收集：

苏州企业收集有关所生产或供应的化学品的详细信息，包括其化学成分、物理性质、危险性评估、急救措施、安全操作指南等。

2、化学品分类：

苏州企业根据国际、国家或地区的法规和标准，对化学品进行分类，并确定其危险性。

3、文件准备：

根据相关法规和标准，准备化学品安全数据表（MSDS或SDS），并确保文档采用标准化的格式，包括所需的信息。

4、审查和验证：

对准备的MSDS或SDS文件进行内部审查和验证，确保其中的信息准确、完整和合规。

5、第三方审核（可选）：

将MSDS或SDS文件提交给第三方审核机构进行审核，这可以增加文件的可信度，并确保其合规性。

6、发行和分发：

将MSDS或SDS文件发行并分发给客户、供应商和其他相关方，确保文件在需要的地方可供访问。

7、更新和维护：

定期审核和更新MSDS或SDS文件，以反映新的信息、法规变化或化学品性质的变化，确保文件保持最新和准确。

8、合规性检查：

苏州企业定期进行内部合规性检查，以确保提供的MSDS或SDS文件仍然符合当下的法规和标准。

三、msds化学品安全说明书第12部分生态毒性

水生环境毒性的GHS定义及一般考虑

急性水生毒性，是指物质本身的性质，可对在水中短时间接触该物质的生物体造成伤害。

物质的可利用性，是指物质成为可溶解或分解物种的程度。金属的可利用性，是指金属(M)化合物中金属离子部分从化合物(分子)的其余部分分解出来的程度。

生物利用率，是指物质被生物体吸收并在生物体内一个区域分布的程度。它取决于物质的物理化学性质、生物体的结构和生理机能、药物动力学和接触途径。可利用性并不是生物利用率的前提条件。

生物蓄积，是指物质经由所有接触途径(即空气、水、沉淀物/泥土和食物)被生物体吸收、转化和排出的净结果。

生物富集，是指物质经由水传播接触，被生物体吸收、转化和排出的净结果。

慢性水生毒性，是指物质本身的性质，可对在水中接触该物质的生物体造成有害影响，其程度根据相对于生物体的生命周期确定。

复杂混合物，或多组分物质或复杂物质，是指由不同溶解度和物理化学性质的单个物质复杂混合而成的混合物。在大部分情况下，这种混合物的特点是具有特定碳链长度/取代度数目范围的同系物质。

降解，是指有机分子分解为更小的分子，并最后分解为二氧化碳、水和盐类。

ECx，产生x%反应的浓度。

长期(慢性)危害，对分类而言，是指化学品的慢性毒性，对在水生环境中长时间暴露于该毒性所造成的危害。

NOEC(无显见效果浓度)，是指试验浓度刚好低于产生在统计学上有意义的有害影响的最低测得浓度。NOEC 与对照组相比，不产生在统计学上有意义的有害影响。

短期(急性)危害，对分类而言，是指化学品的急性毒性，对生物体在水中短时间暴露于该化学品所造成的危害。