14岁女孩帮妈妈谈成外贸订单，全程英文交流！网友：又是别人家的孩子

暑假期间不少孩子选择学外语，只不过有的孩子在背单词、做小报、读外文书。有的初中生已经开始帮妈妈谈生意用流利的英语拿下外贸订单了。

"Considering bulk volume, we can meet at $8.65."

考虑到订单量，我们可以接受8.65美元。

8月12日，浙江宁波14岁女孩朱政语用全英文与美国客户商务谈判的一段视频在网络上走红，获得众多网友点赞。

Zhu Zhengyu, a 14-year-old girl from Ningbo, Zhejiang province, captured social attention on Tuesday when a video of her fluently negotiating a foreign trade deal in English with an American client went viral, drawing widespread acclaim.

视频中14岁的朱政语沉着应答，谈话内容涉及到单价谈判、认证服务、交货周期等,最终完成了一笔1200件野外手电筒的外贸订单。

朱政语与外国客户打电话

（图片均由受访者提供）

当美国客户试探压价时小朱没有慌乱，马上二次出价并特意强调了产品附加值。

让孩子妈妈意外的是小朱主动提及CE/RoHS这两个国际贸易中的认证标准。原来，小朱长期看妈妈整理外贸单据，对这些已经耳熟能详。在结束通话前小朱还明确了时间节点。

Zhu calmly navigated the business discussion, successfully securing an order for 1,200 outdoor flashlights, much to the surprise of her mother who remarked, "It was a surprise to see my daughter already mastering the ropes of foreign trade."

“我是从事外贸方面工作的，孩子对英语比较有兴趣，就想趁着暑期让她帮我和客户交流培养下孩子处理事情的能力顺便练练口语。”小朱妈妈笑着说。

生活中的朱政语

宁波作为一座港口城市，国际贸易往来、多元文化交融氛围浓厚。之前的寒暑假小朱妈妈也会带她去国外旅游开拓眼界，耳濡目染下孩子对外语交流的兴趣日渐浓厚。小朱妈妈说，这也是城市基因赋予新一代年轻人的独特优势。

谈到外语学习的窍门小朱分享道：“小时候看看英文动画，听听英文歌曲，语感自然而然就有了。”随着年级增加她还会尝试听听双语新闻。

Zhu revealed that her key to mastering foreign languages lies in consistently developing a sense of the language through practice and by creating an immersive language environment, utilizing bilingual news broadcasts.

生活中的朱政语

此外，小朱习惯用笔记本实时记录关键词，特别是专业术语的复杂词汇。“现在网络资源很多，最主要的是把学习变成日常习惯。”小朱说。

Inspired by her mother, she proactively studies specialized vocabulary for foreign trade and habitually jots down complex terminology in notebooks. "The most crucial aspect," she emphasized, "is making learning a daily habit."

在老师和同学们眼中朱政语总是活力满满。国旗下讲话、运动会、艺术节……学校里开展各类校园活动时总能看到她的身影。

Beyond academics, she actively participates in extracurricular activities to foster well-rounded development.

朱政语参加校园活动的部分奖状

“她就像一个小太阳走到哪里都能带来温暖给大家带来欢乐和正能量。”学校班主任老师郑宇佳这样评价。

网友评论：又是别人家的孩子

编辑：李金昳

实习生：李然

来源：人民日报 新华网 宁波晚报

China Daily精读计划

每天20分钟，英语全面提升！