这样对吗？西湖！

《石头记》第十七回「会芳园试才题对额 贾宝玉机敏动诸宾」有一个有趣的场面。

省亲别院（后由元妃题诗定名为大观园）竣工后，各处匾额、对联尚待题写，贾父便带着清客去现场起草，正好撞见了在园中玩耍的宝玉。因听塾师说宝玉虽不喜读书，但有些歪才，能对对联，便命他来拟定。

于是一座亭子得名「沁芳」，更有「绕堤柳借三篙翠 隔岸花分一脉香」点出风景，连严厉的贾父听了，也不禁点头微笑。

无名的风景，经文字点染，生出了许多意趣。用贾父的话说：「偌大景致，若干亭榭，无一字标题，也觉寥落无趣，纵有花柳山水，也断不能生色。」

西湖景区，岂不是一座对联的大观园吗？

曾有人专门作过辑录，算上那些旧时流传的联句，竟达两三千条。它们在给西湖留下了宝贵文化遗产的同时，也给游人提供了一种西湖的打开方式。

在开始西湖楹联阅读之旅前，不妨来想一个问题，古人为什么热衷于这一表达形式？

答案得从民族文化的特点去找。汉语的语音简化后，给对偶创造了条件。从骈文到律诗，中文的遣词造句在对仗上不断积累经验。对联即是这一倾向中运用最广泛的形式，堪称根基于汉字思维的国民文学。

而古建筑讲求中轴对称的形态又给楹联提供了天然的位置。对额不单是装饰的成分，已然成为古建筑的有机组成部分，往往最先为人注意，甚至喧宾夺主。

中山公园内的「西湖天下景」亭上有一副广为流传的楹联——

水水山山处处明明秀秀

晴晴雨雨时时好好奇奇

可以说给西湖的景色来了一个总评。重叠强化了对称的要素，也提供了天然的音节停顿，使其富于节奏感，好似西湖的景色连绵不断，使人流连。

无独有偶，岳庙附近的竹素园内也有一幅叠字联，出自晚清大儒俞曲园之手。

翠翠红红处处莺莺燕燕

风风雨雨年年暮暮朝朝

有意思的是，每联中翠与红，莺与燕，风和雨，暮和朝，本身就可以相对。而且处处、年年又都是副词。重叠的遍指作用，也在视觉上与处处、时时应和。

这两幅对联中，和雨相对的词并不一样。那么，究竟怎么才算对呢？细想之下，在平仄、词性的基础上，对的程度其实是移动的，可以不断琢磨。例如巧妙的一字对「墨 泉」中黑与白，土与水又分别对应，属实把文字当成游戏玩了。

当多个层面实现对应，便有了让人称绝的「绝对」，例如「此木为柴山山出 因火成烟夕夕多」不仅拆字对应，而且意义关联，烧柴火岂不是烟多吗？

不难理解，对的构成，其实仰赖于下联，「天生一对」其实是事后之见。上联相当于是出题，限定形式，设置种种难点，下联则是应对。因而总是蕴含着一对多的可能。

无情对这种奇特的形式便将形式凸显出来——形式上可成对，语意却无关，颇为无厘头。可以说是另一种绝对，不过，是隔绝的绝。

九溪内便有这样一幅对联——

三竺六桥九溪十八涧

一茶四碟二份五千文

对此郁达夫有专文记载。在九溪游览喝茶时，他听到一位老翁用杭州话算账的话，一茶四碟二份五千文，于是灵机一动，有了以上对联，引来同行人的哈哈大笑。

这提供了对联的另一种思路，不是挖空心思去想，而是「得来全不费功夫」。集句联即是把两句现成的话放在一起，形成新的意境。

白公祠有一联，即是用两句白居易的诗来评价白居易，可谓别出心裁——

但是人家有遗爱

曾将诗句结风流

龙井茶室也有一幅引用苏轼诗句的集句联——

欲把西湖比西子

从来佳茗似佳人

不知擅长接连使用比喻的苏轼看了会作何感想。不过从对联的角度看，这幅联其实有缺陷，因为比西子、似佳人犯了重复的忌（术语是「合掌」）。

除了表现文学趣味，对联也能作为浓缩的历史，把文化记忆融进对称的表达。西泠印社内仰贤亭上有一幅112字的长联——

诵印人传记，如龙泓之雄浑，鹤田之渊懿，完白之清奇， 自子行铁笔后，各具丰裁，固不囿两浙专家，集同好讨论一堂，洵能绍秦汉先型，斯冰遗法

考西湖志乘，若居复作水亭，嗣杲作书楼，东坡作石室，于乐天竹阁侧，别开幽胜，更卜筑数椽精舍，继往哲重联八社，尤足助林泉逸兴，唐宋风流

这幅长联由丁立中题写，手笔不凡。杭州的丁氏家族对西泠印社的创建贡献巨大，想必是心血系之，才有此精联，不过，也对读者提出了考验。

这幅联需要注释，才能读懂。上联中，龙泓、龙泓、完白，分别指印学先贤丁敬、清初篆刻家林杲、清代皖派篆刻家邓石如，子行则是指元代金石学家吾丘衍。

两句话把一部印学史及仰贤亭周边的营造情形都概括进去了，某种程度上，可以说是西湖边人文与美景想结合的范例。

万松书院内的大成殿，也有一幅异曲同工的好联——

出陬邑，游宋陈，归鲁封，授弟子，夙夜苦申孤诣

删诗书，定礼乐，赞周易，修春秋，古今咸仰大成

在《论语》中，子贡曾向孔子问过一句能终身奉行的话，佛学中也有三法印之说，都是以赅简的言辞，传递心法。

楹联，同样有此功能，许多悬于民居、祠堂中的楹联便表达了修身的训诫，而寺庙内的联句也不乏理趣。比如灵隐寺藏经楼济公像两侧的这幅——

应事岂宜有俗意

为人不可无世情

在入世与出世之间穿梭，很能体现济公的洒脱形象，也契合佛门悲智双运的训示。读楹联，体悟其中的道理，或许比求神拜佛更有益。

相信很多人，看到过这样一组杭州地铁广告：太“(集贤亭图片)”了！超“(雷峰塔图片)”的！

一些人不明所以，给出了自己的猜测。广告公司的用意，无非是想宣传杭州，让大家发挥想象，自由形容。其实，答案就在图中：如果把图片放大，那些亭台楼阁中一定有上好的对联，替杭州做注。

楹联是游览西湖的一个小窗口。在曙光184号的阅见西湖，藏着更多打开西湖的新方式。这里集「图书文创、咖啡轻食、在地风物、器物美学」于一体，通过类型丰富的艺文活动和社群运营，链接起西湖人文与城市潮流的脉动。

晓风书屋的书架上有关于杭州的各种线索，转角的樢咖啡则为阅读提供了最佳伴侣。咖啡师用夏日新品玩起了对仗元素：「红茶咸法酪」里茶香对上了海风；椰子与西瓜的组合，有了「西瓜椰云拿铁」......

一杯咖啡，几卷书香，西湖边的角落正在滋生新的生活韵律。