网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

听不到上海话的上海,还是上海吗?

0
分享至

我看到了一个视频,是中年苏州人发的,他对着镜头自拍,对着镜头说着他的心里话,还有,他的遗憾和失望。

他的遗憾和失望,并不是对他自己的人生和命运,而是他所在的城市,他的故乡,苏州,和他的方言,苏州话。

之所以他的视频引起我的共鸣,因为感同身受啊,他口中的苏州如此,我所在的上海又何尝不是一样的呢?他的感慨,何尝不是我的感慨,他对自己家乡方言的遗憾和失望,又何尝不是和我的一样呢?

他说,现在大量的外地人到苏州,并且都排挤和打压苏州话,以至于现在的苏州小孩都不会说苏州话的了,能说的,也都已经是严重走样的苏州话。他说,再这样发展下去,等到他们这一批中年苏州人都到了“铁板新村”去了以后,在苏州真的恐怕要听不到苏州话的了。没有苏州话,听不到苏州话的苏州,还是苏州吗?或许是外地人心目中理想的苏州,可是,会是苏州人心目中希望的苏州吗?

真是让我沉默无语。先是蛮好奇,苏州人也说“铁板新村”的么?我一直以为这只有上海话才会这么说的,想想过了几十年后,苏州话和上海话里都没有“铁板新村”这个词了,只有普通话的了,普通话会是怎么说来着?不单是这个词,还有多多少少的方言词汇,会销声匿迹?

他也还在视频里说,大量外地人的到来,对当地的人文破坏是致命的。你能想象,如果苏州评弹和昆曲都用普通话来演唱,会是什么样?外地人听是听得懂了,可是,那样的还是苏州评弹,还是昆曲吗?

一样的,等到会说上海话的人都去了“铁板新村”,在上海还听得到上海话吗?听不到上海话的上海,还是上海吗?都说普通话的上海,肯定是很多外地人努力追求的目标,可是,会是上海人心目中理想的上海吗?

据说目前是有一千多万的外地人来到上海,这对上海的人文破坏,是致命的。不是已经发生过舞台下的外地观众听不懂上海话表演的独角戏,就喊话要台上的演员说普通话的事情么?老乡们自己听不懂上海话,又不想学上海话,又想要听得懂,那么,历来按照委曲求全的秉性,全部改用普通话来让外地人满意,也不是不可能的事情。

试想一下,用普通话来表演的滑稽戏、独角戏、上海说唱、浦东说书,会是什么样子?那个时候的上海,又会是什么样子?

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
新干线上外国乘客的行李箱掉下砸到日本女性头部,语言不通无法和解造成列车晚点

新干线上外国乘客的行李箱掉下砸到日本女性头部,语言不通无法和解造成列车晚点

日本物语
2026-01-25 20:32:37
27分钟打崩一座主场:库里不是在赢球,是在宣告统治!

27分钟打崩一座主场:库里不是在赢球,是在宣告统治!

体育闲话说
2026-01-26 09:39:16
认知水平高的人,有哪些特征? 网友:健康是最高门槛

认知水平高的人,有哪些特征? 网友:健康是最高门槛

另子维爱读史
2026-01-23 20:48:13
梅西穿上新球衣!迈阿密国际球衣队徽上新增一颗星!

梅西穿上新球衣!迈阿密国际球衣队徽上新增一颗星!

氧气是个地铁
2026-01-25 19:22:10
那年我高考落榜去打工,女同学半路拦下我,踹我一脚说:跟我走

那年我高考落榜去打工,女同学半路拦下我,踹我一脚说:跟我走

青青会讲故事
2025-05-19 17:05:38
为北约出兵,击沉俄军舰的话音刚落,不到24小时,俄军报复来了!

为北约出兵,击沉俄军舰的话音刚落,不到24小时,俄军报复来了!

临云史策
2026-01-26 12:29:02
王诗龄这会儿估计也挺闹心的,李湘自己没料到,孩子怕是也想不通

王诗龄这会儿估计也挺闹心的,李湘自己没料到,孩子怕是也想不通

小光侃娱乐
2026-01-25 14:45:03
王楠没想到,她养大、不让打乒乓球的儿子,如今成全家的骄傲

王楠没想到,她养大、不让打乒乓球的儿子,如今成全家的骄傲

白面书誏
2026-01-24 19:33:09
上海炒股冠军肺腑之言:如果接下来迎来牛市,建议死啃美人肩战法

上海炒股冠军肺腑之言:如果接下来迎来牛市,建议死啃美人肩战法

股经纵横谈
2026-01-26 18:24:00
广州人注意!阳性率上升,传染性强!目前暂无疫苗或者特效药!

广州人注意!阳性率上升,传染性强!目前暂无疫苗或者特效药!

羊城攻略
2026-01-24 22:58:42
有色贵金属已疯,还能格局多久?

有色贵金属已疯,还能格局多久?

北京红竹
2026-01-26 18:01:56
晚上8点!CBA公司给迪亚洛开出大罚单,潘江也被罚款

晚上8点!CBA公司给迪亚洛开出大罚单,潘江也被罚款

体育哲人
2026-01-25 20:18:20
北京一男房东因联系不上女租客,担心出事,直接开锁进了房间。

北京一男房东因联系不上女租客,担心出事,直接开锁进了房间。

南权先生
2026-01-12 16:44:03
原来大佬写的推荐信都这么短啊 ​​!网友:有用不在于字多

原来大佬写的推荐信都这么短啊 ​​!网友:有用不在于字多

夜深爱杂谈
2026-01-10 22:24:02
于适联手葛晓倩,报复张雨绮!

于适联手葛晓倩,报复张雨绮!

八卦疯叔
2026-01-25 11:06:43
勇士机会来了!雄鹿意识到与字母分手是最优解:无法搭建争冠班底

勇士机会来了!雄鹿意识到与字母分手是最优解:无法搭建争冠班底

罗说NBA
2026-01-26 06:04:02
宁波,中国最隐秘的顶级老钱城市

宁波,中国最隐秘的顶级老钱城市

九行Travel
2026-01-26 16:09:45
哈佛发现:高血脂不用治,治好都是误诊?告诉您5个血脂真相!

哈佛发现:高血脂不用治,治好都是误诊?告诉您5个血脂真相!

岐黄传人孙大夫
2026-01-08 10:06:20
哪些抵债方式让你出乎意料?网友:她没有再提,临走悄悄给了两万

哪些抵债方式让你出乎意料?网友:她没有再提,临走悄悄给了两万

夜深爱杂谈
2026-01-23 20:20:15
再不严管就晚了!这锅煮出来的“毒水”,正在让大量缅甸年轻人沉迷

再不严管就晚了!这锅煮出来的“毒水”,正在让大量缅甸年轻人沉迷

缅甸中文网
2026-01-26 17:52:20
2026-01-26 19:35:00
上海云河
上海云河
简单的生活
5393文章数 1450关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

溥心畬的花鸟,淡雅清新

头条要闻

女子哭诉3年帮"北大硕士"男友背贷超200万:对方已婚

头条要闻

女子哭诉3年帮"北大硕士"男友背贷超200万:对方已婚

体育要闻

叛逆的大公子,要砸了贝克汉姆这块招牌

娱乐要闻

张雨绮被实名举报代孕、插足婚姻

财经要闻

从美式斩杀线看中国社会的制度韧性构建

科技要闻

印奇再上牌桌,阶跃融资50亿

汽车要闻

宾利第四台Batur敞篷版发布 解锁四项定制创新

态度原创

数码
旅游
本地
公开课
军事航空

数码要闻

高盛最新行业报告显示,DDR4现货价较合约价暴涨172%

旅游要闻

春节出行趋势预测:免签政策效应显现,出境长线游火热

本地新闻

云游中国|格尔木的四季朋友圈,张张值得你点赞

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

委代总统称遭美威胁:马杜罗已死

无障碍浏览 进入关怀版