《吉伊卡哇》作者哭了！泪崩图「乳牛远去背影」3暗示日网秒懂悲伤

记者陈芊秀／综合报导

打造超人气动漫《吉伊卡哇》的漫画家ナガノ（Nagano）近日发文，仅上传一个亲绘插画，但随即引发日网共鸣！由于画中出现「乳牛」远去的背影，随即被日网联想到是任天堂Switch2没抽到购买资格，为此画了泪崩落选图，而这篇贴文还超过700万次观看。

《吉伊卡哇》作者哭了，手绘泪崩插画，超过700万观看。（图／翻摄自X）

仅是一张泪崩图，其实透露出各种暗示！根据日网观察，ナガノ老师的插画描绘了「牛」逐渐远去的背影，其实那只「乳牛」正是「Switch2」的新游戏《玛利欧赛车世界》中首次登场「角色」。还有正在落下两行泪的「ナガノ老师」，手还有捶地不甘心的动作。

而插画疑似回应知名连锁电器业者「Yodobashi Camera」举办的任天堂Switch2抽选活动，插图出现蓝色靶心以及没有弯折的箭头，加上「遗憾（ざんねん）」的平假名，是抽选通知显示「落选」的标志。右上角显示「ナガノ老师」手上持一张「Gold Point Card Plus」（黄金积分卡Plus）信用卡，与「乳牛」肩并肩，但是画面显示半透明，象征老师原本的希望渐渐消失，进一步加深了悲伤的情感。

《吉伊卡哇》作者泪崩捶地。（图／翻摄自X）

插画中的「乳牛」是「Switch2」的新游戏《玛利欧赛车世界》中首次登场「角色」。（图／翻摄自X）

蓝色没中靶心的箭头图，象征抽选购买落选。（图／翻摄自X）

网友认出那象征「遗憾」标志，纷纷留言「抽选前自信满满表情和结果的落差太难受了」、「ナガノ老师……明明持有Yodobashi的黄金Plus信用卡优先抽选资格，却还是落选了Switch2，这也太令人悔恨了」、「希望ナガノ老师能中奖……好想看玛利欧赛车世界相关的游戏漫画」。还有人说插画「流泪的表情也好可爱」、「连ナガノ先生都会落选。是的，这就是Switch2的魅力」、「逐渐远去的牛真的让人忍不住笑出来」、「坏坏的表情也很可爱」。同时「Yodobashi Camera」官方帐号也转发「ナガノ老师」的发文，以3个哭泣表情符号回应。

电器业者官方帐号转发贴文，回应3个哭泣表情。（图／翻摄自X）