奥地利总统、总理齐为中国站台！为哪般？

中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长李鸿忠5月11日至14日率全国人大代表团访问奥地利。昨天（5月14日），李鸿忠同奥地利联邦总统亚历山大·范德贝伦（Alexander Van der Bellen）、联邦总理克里斯蒂安·施托克尔（Christian Stocker）共同出席新一轮旅奥大熊猫欢迎仪式，分别同国民议会议长罗森克兰茨、第二议长豪布纳、第三议长布雷斯会见会谈。这一重要活动标志着中奥两国开启为期十年的新一轮大熊猫保护研究合作，为两国友好关系注入新的活力。

图为中国驻奥地利大使亓玫、奥地利联邦总理克里斯蒂安·施托克尔、奥地利联邦总统亚历山大·范德贝伦，中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长李鸿忠及美泉宫动物园园长斯特凡·赫林-哈根贝克（从左至右）在美泉宫动物园举行的大熊猫欢迎仪式舞狮活动后合影

中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长李鸿忠在美泉宫动物园举行的大熊猫欢迎仪式致辞

李鸿忠表示，在两国元首引领下，中奥友好战略伙伴关系发展良好，新一轮大熊猫国际保护研究合作生动体现两国交往成果，中奥应坚持相互尊重、平等相待，照顾彼此核心利益和重大关切，深挖合作潜力，促进互利共赢。中国全国人大愿同奥国民议会加强各层级各领域交流，助力两国关系发展。

范德贝伦表示，大熊猫抵达维也纳“并非理所当然”，这得益于美泉宫动物园与中国野生动物保护协会（CWCA）之间“成功的科研合作”。他表示，此类合作能够建立信任，并拉近国家间的关系。“大熊猫是奥中伙伴关系和友谊的象征”，范德贝伦说，并将这两只新来的熊猫称为“桥梁的建设者”。

奥地利总统亚历山大·范德贝伦（Alexander Van der Bellen）在美泉宫动物园举行的大熊猫欢迎仪式致辞

美泉宫动物园园长斯特凡·赫林-哈根贝克（Stephan Hering-Hagenbeck）介绍说，在熊猫馆的改建过程中，美泉宫动物园也与一家中国公司合作，为新的熊猫组合进行了现代化改造。雄性大熊猫“荷风”现在在室内区域拥有比以前多出三分之一的空间，室外区域则增设了水域和攀爬设施。

美泉宫动物园园长斯特凡·赫林-哈根贝克在美泉宫动物园举行的大熊猫欢迎仪式上回顾奥中共同进行大熊猫国际保护科研合作情况

由于小熊猫被迁移到了其他地方，大熊猫在户外也有了更多活动空间。赫林-哈根贝克指出，这次改建是一项巨大挑战，因为美泉宫动物园这座建筑属于联合国教科文组织的世界文化遗产。游客现在也可以从美泉宫动物园的帝王阁（Kaiserpavillon）看到“荷风”和“兰韵”的活动。

斯特凡·赫林-哈根贝克表示，奥中大熊猫保护合作的重点是保护栖息地以及提升圈养环境与繁殖水平。他在昨天举行的欢迎仪式上表示，大熊猫是“物种保护的重要大使”。

中国驻奥地利大使亓玫接受媒体采访

亓玫在接受《欧洲时报》采访时表示，“荷风” 和 “兰韵” 抵达维也纳美泉宫动物园，承载着中奥两国人民的友好期待和感情。奥地利各界友人，从牙牙学语的小朋友到耄耋老人们都在期待着大熊猫们的亮相。中奥大熊猫国际保护科研合作已经进入到第三阶段，最早开始于2003年，经过20年非常成功的合作现在进入一个新的阶段，这是中奥友好战略伙伴关系的一个象征，是近期中奥双边关系的亮点，是民间交流、两国人民友谊互信以及代际传承的重要象征。亓玫表示，中奥两国的大熊猫国际保护科研合作，受到两国元首亲自的关心和支持，以及各界朋友的大力支持。相信大熊猫的到来将给中奥友好战略伙伴关系注入新活力，为两国关系带来更多美好情谊。

4月23日，“荷风”和“兰韵”顺利抵达奥地利维也纳，正式开启为期十年的旅居生活，成为美泉宫动物园的新一代“熊猫明星”。为迎接这两位“国宝”级新成员，美泉宫动物园重新开放了经过改造升级的大熊猫馆。

4月9日拍摄的大熊猫“荷风”

4月10日拍摄的大熊猫“兰韵”

“荷风”为雄性，出生于2020年8月27日，性格活泼好动，是个名副其实的“小吃货”，有时还会站起来与饲养员“比高”。“兰韵”为雌性，出生于2020年7月29日，性格温柔乖巧。

自2003年起，中奥双方在大熊猫保护领域已合作逾20年，在繁育、科研、疾病防控、人员培训与公众教育方面取得了积极成效。“荷风”“兰韵”的到来不仅延续了这段友好合作历史，也为全球濒危动物保护注入了新动力。

美泉宫动物园园长斯特凡·赫林-哈根贝克（ Stephan Hering-Hagenbeck）亲自在维也纳施韦夏特国际机场迎接两位“中国贵客”的到来

中国大熊猫入住美泉宫动物园

美泉宫动物园作为世界上最古老的动物园之一，建园已有270余年历史。自2003年开始的合作期间，大熊猫 “阳阳” 和 “龙徽” 在奥共生育5只幼崽，创下欧洲圈养大熊猫自然交配生产的纪录，为大熊猫保护繁育工作作出重要贡献。此次 “荷风” 和 “兰韵” 的到来，承载着延续和深化中奥大熊猫保护研究合作的重要使命。在接下来的十年合作期内，中奥双方将在大熊猫保护繁育、疾病防治、科技交流、文化宣教以及助力大熊猫野外保护和国家公园建设等方面进一步加深交流与合作，共同提升大熊猫保护合作研究水平。

大熊猫作为中国的 “国宝”，不仅是珍稀的野生动物，更是中外友好交流的使者。此次中奥新一轮大熊猫保护研究合作，将进一步促进两国在文化、科学等领域的交流与合作，增进两国人民之间的相互了解和友谊。相信 “荷风” 和 “兰韵” 在维也纳美泉宫动物园会生活得愉快，成为中奥友好关系的生动象征。

以下为更多美泉宫动物园大熊猫欢迎仪式图片

中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长李鸿忠同 奥地利总统 亚历山大·范德贝伦在美泉宫动物园举行的大熊猫欢迎仪式上共同为醒狮点睛

图为奥地利联邦总理 克里斯蒂安·施托克尔及 中 国驻奥地利大使亓玫 在美泉宫动物园举行的大熊猫欢迎仪式上共同为醒狮点睛

中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长李鸿忠 在美泉宫动物园举行的大熊猫欢迎仪式上同奥地利孩子们交流

- THE END -

（以上内容由《欧洲时报》记者王文楷、Tafart视频、图文报道，部分图片来自新华社、APA及网络，转载请注明《维城》EuroNews）