春秋俄语语法|定向和不定向运动动词（4）

定向和不定向运动动词（4）

Здравствуйте, ребята!同学们好！

我是春秋老师，很高兴又和大家见面了。

本期我们继续讲解定向和不定向运动动词的意义和用法。

一．某些定向或不定向运动动词可以用于转义。

（这时已失去运动动词的概念。）

Например:

1)На улице идёт дождь.

外面在下雨。

2)Время летит быстро.

时间飞逝。

3)Учитель ведёт русский язык.

老师正在上俄语课。

4)Антон ходит в школьной форме.

安东穿着校服。

5)Он носит длинные волосы.

他留着长发。

6) Школьники должны вести себя хорошо не только в школе, но и дома.

学生不仅在学校要表现好，在家里也要表现好。

二．定向和不定向运动动词命令式的使用情况：

не接定向命令式表示阻止正在进行的定向行为。

1)Назад!не плыви туда, там опасно!

回来！别往那边游，那里危险!

（前提一定是正往前面游呢，这时行为被阻止，所以用定向命令式。）

2)Не идите так быстро, у нас ещё много времени.

别走那么快，我们还有很多时间。

（前提一定是正往前面走呢，这时行为被阻止，所以用定向命令式。）

не接不定向命令式有两种情况：

1.阻止正在进行的不定向行为。

2.行为还没有发生就被阻止了。

1)Миша, не ходи по комнате, бабушка спит.

米沙，不要在房间里走动，奶奶在睡觉呢。

（来回溜达是一个方向不定的行为，所以用不定向命令式。）

2) На следующей неделе не ходи на экскурсию: там много людей.

下周别去参观了：那里人太多。

（行为还没有发生，就被阻止了，所以用不定向命令式。）

想获得高清试卷电子版

及中学俄语其他独家资源

可加入以下Q群

中学俄语书店新升级

中学俄语书店新改版、新出发
中学俄语、高考俄语优质好书一网打尽
欢迎光临惠顾，优惠多多
量大可联系店长获取美丽折扣
添加店长微信：Lemontree-1982

欢迎收藏以下店铺二维码