观点 | 上海大都市圈重磅发布，就是吴语（江浙话）的核心区！（上）

“吴语今说”公众号已经开通了留言、投票功能。

作者：莫瑶文化，只代表作者团队个人意见

新媒体团队，专注于挖掘、提炼江浙本土文化。腾讯认证科普媒体。

上海大都市圈空间协同规划由上海市会同江苏省、浙江省共同组织编制，是上海与周边 8 个城市协作发展的共识性文件，也是建设卓越全球城市区域的宏伟蓝图。

一、上海大都市圈的范围

1、规划范围

上海大都市圈空间协同规划的范围包括上海、无锡、常州、苏州、南通、宁波、湖州、嘉兴、舟山在内的“1+8”市域行政范围，陆域总面积 5.6 万平方公里，海域面积 4.7万平方公里。

2.上海大都市圈规划范围的确定

2018 年在针对《工作方案》的专家及省市意见征询座谈会中，最终明确本轮上海大都市圈范围为包括上海、无锡、常州、苏州、南通、宁波、湖州、嘉兴、舟山在内的“1+8”市域行政范围。

二、上海大都市圈的人文依托

1.一个水脉相依 、人缘相亲的生命共同体

水脉相依、河网密布的生态圈。自古以来，水就是上海大都市圈的生命之脉。唐末以前，太湖流域“两溪入湖、三江通海”，奠定了最初的水网骨架；宋初以后，通过“控上游、疏下游、固海塘”等水系治理举措，逐步形成“两溪入湖、八江通海、多支流汇聚”的水系脉络，也构建了太湖地区特有的塘浦圩田水利系统。如今，都市圈内水网密布，河湖水面率达 14.1%，内河网密度达 2.5 公里 / 平方公里，是名副其实的江南水乡。

浙江省乌镇

文化同源、人缘相亲的文化圈。水脉相依造就了江南人精致柔和的文化调性。历经良渚、马桥文化的发展，再到先吴、古越文化的繁荣昌盛，最终汇聚进入共同的江南文化。同根同源的文化，加之近代大规模的人口往来交流，成就了这个人文相亲、血脉一体的都市圈。

“沪苏一家亲”

“300 多万上海人祖籍宁波”

“上海方言 70% 为苏湖方言，15% 为宁波方言”

“宁波人掌金融，无锡人掌实业”

晚近中国十大商帮：洞庭商帮

“徽帮人最狠，见了山上帮，还得忍一忍”等民间说法，以及近代红色文化在沪嘉的延续，是这里血脉相连的最好诠释。

环太湖文保资源分布图

三、古吴语的特征

穿越到宋代你能听懂当时的吴语吗？宋代的吴语和今天差异多大？诚然，我们已经无法真切听到宋朝的吴越人如何发音，但是从文献记载里，我们可以略窥一二。

（一）现象：阁=角、恶=握
南宋《嘉泰吴兴志》：“（安吉县）邸阁山，今俗书为邸角，字随音转尔。”今天北部吴语大部分地区仍不区分“阁(kok)、角(kok)”。

庄绰《鸡肋编》：“（握发殿）吴人语讹，乃云恶发殿。”“角握”是觉韵字，“阁恶”是铎韵字。今天北部吴语大部分地区仍不区分恶、握。

（二）现象：见母字读零声母
庄绰《鸡肋编》提到狼衣草以及浙东艰食。某些见母字读零声母。郑张尚芳认为“衣”来自居之切的“萁”，当时已读为零声母。比如苏州话的近指指示代词“诶个”，西山话的近指指示代词“衣个”，音韵地位都是来自见母的“居”。各位朋友们想到的可以补充。

（三）现象：下、护发音相近

宋代《梁溪漫志》：“吴中……以九月霜降而云谓之护霜。”。护霜就是下霜，唐代就有了，不过吴语的麻韵高化当时应该还不够普遍。今天，北部吴语里护和下发音仍然接近但不相同。（如上海话：护ɦu 下ɦo，西山话：βʉ 下ɦʊ）

（四）现象：日母字读浊擦音
南宋戴侗《六书故》，比如“寿，人久切”，以日母的“人”作为禅母的“寿”的反切上字。这是日母文读为浊擦音的现象。今天，北部吴语里日母字的文读音仍为浊擦音。如人民（zen min），日本（zeh pen）

陆游《老学庵笔记》提到“庙讳同音，署字常恕反，树字如遇反”，以日母的“如”作为禅母的“树”的反切上字（这一条有的版本作殊遇切）。

（五）现象：鱼韵读开口

陆游《老学庵笔记》：“吴人讹鱼字，则一韵皆开口。”这是鱼韵读开口现象。今天吴语里小部分鱼韵字仍保留开口音，如鱼在常熟、江阴一带读ngei，渠（第三人称）读gei，去在一些地方读khei（音近英文字K）。

（六）现象：忠臣=钟神

《宋人轶事汇编》引《西湖志余》，至元丙子，北兵入杭，有伶官以“钟神”谐音“忠臣”讽刺范文虎。中古汉语的船母禅母在吴语里相混也是很早的现象了。今天北部吴语很多地方同样无法区分钟神和忠臣。

（七）现象：黄王不分

南宋 周密《癸辛雜識》“黄王不辨”浙之东言语黄王不辨，自昔而然。王克仁居越，荣邸近属也，所居尝独毁于火，于是乡人呼为王火烧。同时有黄瑰者，亦越人，尝为评事，忽遭台评，云：“其积恶以遭天谴，至于独焚其家。”乡人有黄火烧之号。盖误以王为黄耳。邸报既行，而评事之邻有李应麟者，为维扬幕，一见大惊，知有被火之事，亟告假而归。制使李应山怜之，馈以官楮二万。及归，见家无患，乃知为误耳。盖黄无辜而受王之祸，而李无望而得二万之获，殊可笑。

从以上例子看出，这些有记载的宋代吴语特征，绝大多数仍然保留在了今天的吴语里。从宋代到今天的一千多年，吴语的发展是很稳定的。

/吴语新媒体

/乡愁

/趣味科普