坐上这辆神奇的手绘电车，喝着咖啡周游米兰

@博主Mattia Stangta

这辆神奇的有轨电车来自意大利著名的咖啡机品牌德龙DeLonghi，整个米兰设计周期间，它都在市中心循环行驶，途经米兰大教堂、埃马努埃莱二世拱廊、斯福尔扎城堡等等市中心最宏伟的建筑，像一个移动的休息站，为每个疲惫的逛展人提供惬意的“咖啡小憩”，并带着人们领略时尚之都的历史魅力与设计创意。

这次奇妙的咖啡之旅不止于一辆有轨电车，它还延伸至米兰市中心，遍布着各式各样的独特场所。多个标志性的设计场馆前都设立了咖啡小站，供人们体验居家意式咖啡，以及艺术装置与设计、科技的融合。

意大利艺术家/视觉设计师Antonio Colomboni

咖啡有轨电车上漂亮的手绘图案，全部出自意大利艺术家Antonio Colomboni之手，大家常常亲切地叫他ScombinAnto，他的作品中总是充满鲜活的色彩、波普风格的图案和超现实主义的主题，既有着传统意大利的美学特征，又注入了年轻的活力。

这是Antonio第一次和咖啡机品牌合作，由于他和德龙一样注重细节、热爱设计、勇于创新，令这次跨界一拍即合。他将意大利的咖啡生活通过绘画展现在有轨电车上，并点缀在车内德龙Rivelia限量版咖啡机上，把有轨电车变成了一件“行走的艺术品”，将传统、创意和诙谐的现代风格完美融合。

意大利咖啡爱好者将这种神奇的饮品视作“生活中最大的乐趣”，他们对家用咖啡机的需求也早已超越功能层面，希望在其中获得更多的“情绪价值”。德龙咖啡机之所以能畅销意大利甚至全球，除了保障咖啡稳定的品质外，赏心悦目的外观设计无疑也是成功的秘诀。

作为意式咖啡机的代表，德龙希望能将自己的咖啡文化与全世界分享。此次与Antonio Colomboni的合作便是一次艺术的传递，艺术家不只在米兰设计周期间为德龙创造了一辆奇妙的咖啡有轨电车，更将自己设计出的标志性图案融于Rivelia限量版咖啡机，让全世界的咖啡爱好者都能从意式设计中获得更美妙的咖啡体验。

除了传递意式美学，德龙作为意式咖啡文化的表率，渴望与全球的咖啡文化碰撞、切磋。不久前，德龙与云南的咖农合作，将来自亚洲的咖啡豆融入自己的体系中，让这种在欧洲还很小众的咖啡豆，迅速获得了强烈好评。虽然意大利有着深远的咖啡文化，但它从不“固执己见”，相反它开放、包容，热爱与各个国家分享、交流关于咖啡的一切。

出于对不同咖啡文化的喜爱、支持，德龙RIVELIA R5咖啡机贴心地为咖啡爱好者们设计了可切换的豆仓，只需要简单的操作就可以轻松切换咖啡豆种类，让家变成丰富多彩的私家咖啡馆。

不同的咖啡有着不同的情绪，甚至体现着不同的生活方式，这种神奇的饮料正成为越来越多人的日常享受。在中国也不例外，在越来越丰富的生活场景下，消费者对咖啡的需求、体验也更加多样，渐渐形成了多元的咖啡文化。

想要享用“多层次的咖啡文化”，就需要更多咖啡场景，满足从口味到交流的需求。不久前，德龙集团发动了一场咖啡界的“大动作”——收购了佛罗伦萨专业咖啡机品牌La Marzocco，将又一个极具意大利特色的品牌融入自己的产品系列中。这样一来，我们不仅能在家中享受德龙带来的咖啡体验，在咖啡馆、在餐厅，无时无刻都能“喝一杯德龙”。

德龙集团亚洲咖啡业务拓展总监Andrea Natale

意大利就像一个承载着一切美好的艺术剧院，而咖啡和卡布奇诺则与意大利人的生活方式紧密联系着。

“在意大利，咖啡是‘相聚’，是一种打破障碍、建立沟通的方法，是人与人之间的桥梁。在意大利，咖啡是一种仪式，一种将平凡变为不平凡的日常乐趣。”

德龙集团亚洲咖啡业务拓展总监Andrea Natale说，“我们希望可以成为一座桥梁，链接不同国家和地区的咖啡文化。”德龙将继续秉持着这个理念，通过咖啡建立人与人、文化与文化的联系。将专业的咖啡机带入千家万户的同时，也让大家对咖啡生活更加了解。

文丨蔡晨

编辑 | 庄娅琼

设计丨大可

助理丨孔钧达

资料提供 | DeLonghi 德龙

看完德龙在米兰展设计周上的精彩呈现，哪些“咖啡”相关的细节最打动你？你最喜欢哪一款意式咖啡？欢迎下方留言和我们分享你的想法，DECO将选出一位精彩留言送出一本新刊。

超越语言，中、意设计师在米兰用“设计”对话，探索和谐的要义

米兰现场：2025 EDIDA国际设计大奖盛大揭晓