太变态！她们还那么小…

正文开始

这节目的受众究竟是谁啊？

近日，韩国一档15岁以下少女才能参加的选秀节目《Under Fifteen》成为了争议中心。

《Under Fifteen》是全球首档发掘5岁以下K-POP神童的选秀节目，节目组在全世界70多个国家中选出了59名15岁以下少女作为参赛者，以成为偶像歌手为目标展开竞争。我们所熟悉的韩剧《请回答1988》中的“珍珠”——金雪就是其中之一。

图片来源：NAVER

然而，在《Under Fifteen》公开全部参赛者照片和预告视频时就有网友提出了“儿童性商品化”质疑。

在这些照片和视频中，最大15岁、最小仅8岁的少女、女童们画着成年人的妆容，穿着无袖露脐上衣跳舞，摆出成熟女爱豆的姿势，尤其是照片下方还插入了条形码令人浮想联翩。

由于近期金秀贤·金赛纶事件正闹得沸沸扬扬，网友们对“恋童癖”、“儿童性商品化”非常敏感。

图片来源：NAVER

韩国网友们表示：“从节目名字开始意图就很明显，这种节目究竟是做给谁看的”、“那么小的孩子连兼职都被禁止，现在是以艺术为幌子明目张胆的让她们工作吗”、“不理解制作组的意图，在其他选秀节目中也很少有观众会对年龄特别小的参赛者感兴趣”、“把什么都不懂的孩子打扮成成年人模样，还教她们性感舞蹈和妩媚眼神，真的是疯了”……

在一片争议声中，最初《Under Fifteen》的制作公司CreA Studio还试图负隅顽抗。

CreA Studio代表徐惠珍（音）在召开的紧急报告会上解释称：“我们的节目已经接受了广播通信委员会、广播通信审议委员会的审议，得到了‘没有任何问题’的结果”、“我想告诉大家，节目并没有儿童性商品化意图，中间存在很大的误会，我们会提供证据”。

图片来源：NAVER

对于参赛者照片下印有条形码一事，徐惠珍表示：“为我们做设计的是一位30多岁的女性，她是从学生证上获得的灵感。我们认为《Under Fifteen》就是一个学校，参赛者就像是遇到了好老师进行扩充训练。最近的学生证上都有出生日期和条形码，因为出生日期属于参赛者的隐私嘛，所以我们就改成了年龄。”

“可能有很多人都不知道最近的学生证长这样，但是联想到性相关的某种东西让我感到非常惊讶。因为担心参赛者们因此受到伤害，所以现在删除了所有争议图片。”

图片来源：NAVER

徐惠珍接着说道：“我之所以强调设计师是女性，是因为媒体行业90%的工作人员都是女性。认为女性工作者缺乏性别敏感度，这种想法本身就是对女性职业能力的贬低。从设计理念到服装造型，这些工作都是由女性团队完成的，希望大家能够理解这一点。”

CreA Studio另一位代表黄仁英（音）则表示：“毫无根据的质疑被当作事实广泛传播，不仅是我们，很多合作方都遭受了严重的名誉损害。我们绝不是那样的制作团队”、“孩子们还不知道节目面临停播危机，此刻肯定还在某个练习室训练。她们怀揣着想要展示才华的纯真愿望，却因为外界曲解而受到伤害，这让我们非常痛心”。

图片来源：NAVER

尽管两位代表进行了如此解释，有关《Under Fifteen》的争议依然没有停息，最终节目被停播。

当镜头对准那些稚嫩脸庞，当打歌服取代校服，我们不得不质问：这档节目的真正观众究竟是谁？是怀揣音乐梦想的儿童？是望子成龙的家长？还是一些不怀好意的人呢？

郑重声明，以上内容均为奋韩原创翻译

03月29日 |

03月30日 |

03月31日 |

04月01日 |

04月02日 |