“相当于约一千颗原子弹”！强震后的缅甸曼德勒40℃高温，中国翡翠商人挤在后备箱紧急逃难→

刚刚经历过强烈地震的曼德勒

正处于煎熬之中

酷热无比，蚊虫肆虐

尘土在空气中翻涌

3月28日14时20分

缅甸发生了今年以来全球最大地震

根据缅甸国家管理委员会新闻信息组公布的最新统计数据，截至当地时间29日晚，缅甸28日的强烈地震已在全国造成1644人死亡、3408人受伤，另有139人失踪。

28日下午，中国玉石商人王善波乘坐的车子塞了10个人，5个人挤在货车狭小的后备厢里。这支中国商人组成的震后逃难队伍，正在前往缅甸周边地区。

曼德勒也叫瓦城，是缅甸第二大城市，距离此次地震震中只有20公里。曼德勒有全球最大的翡翠交易市场，因此聚集着许多和王善波一样从事翡翠玉石生意的中国商人。

“城里现在救援组织不到位，房子不敢住，酒店又赶人。”王善波从曼德勒打来的视频电话时常中断，他正忙着逃难。

城区的景象从窗外掠过，路边一栋老楼突兀地歪斜着，楼顶的太阳能板早已坍塌，碎玻璃和扭曲的铝架堆在路边。加油站成了最焦灼的地方，每一座油站前都排起长龙，摩托车主们挤在汽车缝隙间，车子的鸣笛声此起彼伏。

车子继续向前，后视镜里的曼德勒楼群渐渐模糊成一片灰影。

3月28日在缅甸曼德勒省拍摄的地震后受损的建筑。新华社/法新

末日般的下午

夏云和丈夫在今年过年后抵达缅甸，从事玉石生意。

28日是缅甸当地的一个宗教节日。夏云和丈夫都不用上班。午饭后，夏云和丈夫约着亲友去湖边散步。他们坐上了嘟嘟车，这是一种当地的特色交通工具，类似国内的助动三轮车。

路上，夏云感觉到一阵摇晃。一开始，夏云没反应过来是发生了地震。直到丈夫让她先下车避险。从车上下来后，夏云发现路上有的摩托车侧翻了，也有不少和他们一样停车避险的人。夏云反应过来，这是地震。

曼德勒处在地震带上，平时小震不断。夏云本以为这是一场寻常地震。但很快，她看到很多人从路两边的楼里尖叫着涌了出来，跑到马路中心。

在曼德勒，远处传来房屋倒塌的巨响声，更远处，浓郁的黑烟升起。摇晃结束后，夏云回到车里，打算继续驶往目的地。

此刻，红绿灯不亮了，交通瘫痪，夏云的嘟嘟车也被来往的人和车挤到了马路最当中。周围都是按喇叭的声音。夏云意识到，这次的地震和过往遇到的都不一样。

10分钟后，夏云又感受到一阵摇晃。丈夫说了句“后面房子在摇”，接着跳下车，把慌了神的夏云也从车上拽了下来。夏云和丈夫找到一辆皮卡，和很多人一起蹲在卡车边上避险。

强震来袭。夏云本想回原本居住的酒店避难。但丈夫提醒，可能还有余震。回到酒店的夏云收拾行李后就赶往朋友家。

与缅甸相邻的泰国，在地震来的那一刻，同样经历了世界末日般的惊魂时刻。

28日下午，吃完午饭正坐在椅子上休息的留学生王航突然感到一阵眩晕。他原以为自己生病了，紧接着，他看到房门晃动拍打着墙壁，听到门外白色墙皮脱落砸到地面的声音，整个建筑开始抖动。

王航意识到，地震来了。他迅速蹲在桌子下，蜷缩身体，想减轻房屋倒塌造成的伤害，强烈的震感持续了四五分钟，这段时间里，他一直祈祷着“上天保佑”。

王航居住的公寓过道。（受访者供图）

震感结束后，他拿了必要的物品下楼。“抓上手机、护照还有钱包就赶紧往外跑，我把门把手往上一带，顺手锁上，赶紧往应急通道撤。”

应急通道挤满了人，楼梯不宽，每个阶梯可以并排站三个人，王航从8楼一路小跑下楼，来到公寓下的街道。

在街边，他看见公寓41楼泳池的水洒了下来，“像瀑布一样，非常震撼”。

十公里外，在朱拉隆功大学留学的三位中国女生吴琪、张冉和余静也经历了噩梦般的下午。

地震发生的前半小时，三人原本约好一起去逛商场。

“天花板开始掉墙皮时，我才意识到地震了。”地震发生时，吴琪正在29层公寓内休息，“我先是听到楼顶泳池哗啦啦漏水，接着天花板突然掉下大片墙皮。”整栋楼随即陷入混乱。

吴琪的公寓。（受访者供图）

吴琪所住的公寓是新建的，但地震仍导致了公寓墙体开裂、天花板脱落。电梯停运后，数百人涌入狭窄的楼梯间逃生。“跑到4楼时楼梯完全堵塞，最后只能翻窗抱树逃生”。吴琪庆幸自己坚持健身，能稳稳地“挂”在树上。

吴琪逃生时视频截图。（受访者供图）

而住在老旧公寓的余静则遭遇厕所、厨房墙体全面开裂，“裂痕从天花板延伸到地面，整面墙的瓷砖都在往下掉”。强震之后，三人立马在微信群聊中约定了会集地点。

在商场附近的张冉目睹商场出入口很多人尖叫着跑出来，“高架桥堵成停车场，有人光脚踩着满地碎石块狂奔。” 吴琪描述地震后的街道场景时仍心有余悸，“像极了末日电影里的场景”。

“相当于约一千颗原子弹”

缅甸地震，为何千里之外的泰国也影响剧烈？

“此次地震发生在缅甸当地规模最大、活动性最强的实皆断裂带。”上海市地震局副局长韦晓说。实皆断裂带北南长度约为1500公里，贯穿缅甸国土，途经人口密集的曼德勒、内比都等城市，连接到南部安达曼海扩张中心。历史上，该断裂带多次发生强震级地震，如1839年8级地震、1930年7.5级及1946年7.6级地震，表明其活动性强且周期性明显。

中国地质大学（北京）地球科学与资源学院教授徐锡伟告诉记者，“此次地震是实皆断裂带长期积累的应力释放结果。”此次震中位于实皆断裂带中南部历史地震的“空段”，意为这个位置缺乏大地震记录，说明长期未释放能量导致应力高度积累。

从此次地震的影响来看，地震破裂长度约500公里，地表破裂规模可能为陆地走滑地震之最，地震释放的能量量级“相当于约一千颗原子弹”。

此外，据韦晓分析，由于震中地区水系丰富，以冲积平原为主，土地中砂性土分布较广，所以在地震中易发生土壤液化现象，即地震荷载作用下，砂粒间孔隙水冒出，使得地基丧失承载力，导致地表建筑、基础设施倾覆、倒塌破坏。本次地震由于道路、桥梁和交通破坏，电力设施损毁，将进一步加剧救援困难。

此次地震中，曼谷等地区发生了高层建筑剧烈摇晃，甚至产生严重破坏现象。

对此，同济大学教授、上海防灾救灾研究所地震专家罗奇峰分析，由于此次地震震级大、断层长、震源破裂的时间也长，会产生比较丰富的长周期地震波。这种长周期地震波传播距离远。韦晓解释，地震波中特定频段与高层建筑的自振周期、场地土固有频率都接近时，就会产生共振，会加剧建筑震动反应，导致建筑发生破坏。

此外，此次缅甸地震震中距中国边境约300公里。徐锡伟指出，地震波传播至我国境内已显著衰减，对我国境内的灾害影响有限，不会造成严重损失。

最早到达的中国救援力量

“我郑重邀请所有国家、组织、民众，只要愿意帮助缅甸受灾群众，我们都真挚欢迎。”

地震发生后，缅甸领导人敏昂莱28日在媒体发表讲话说，呼吁各国、各组织和民众对缅甸地震灾区提供援助。他还表示，由于需要广泛开展救援工作，希望缅甸民众尽其所能伸出援手。

28日，联合国秘书长古特雷斯就缅甸地震在纽约总部发表声明，向该地区的政府和人民表示哀悼。他表示，联合国系统正在动员力量，为有需要的人提供帮助。

当地时间3月29日清晨，中国云南救援医疗队一行37人，携带全功能生命探测仪、地震预警系统、便携式卫星、无人机等应急救援物资共112套抵达缅甸仰光。这支来自中国的救援队为首支抵达缅甸的国际救援队。

据“中国地政局”微信公号，应缅甸政府请求，中国政府派遣中国救援队赴缅甸实施国际救援。3月29日上午，中国救援队乘国航包机从首都机场出发飞赴灾区。中国地震局张锐、王涛、戴君武、林旭川4名专家参加救援队，为救援工作提供技术支撑。

据悉，中国救援队主要由北京市消防救援总队、中国地震应急搜救中心、应急总医院人员组成，将携带通信、搜救、指挥、医疗、应急食品等20余吨应急救援物资，从北京出发赶赴缅甸地震灾区。

3月29日，中国云南救援医疗队抵达缅甸仰光国际机场。新华社发（亨曼摄）

民间救援团队也相继出发。

3月28日深夜，杭州萧山国际机场灯火通明。16名中国公羊救援队队员身着黄色救援服迅速集结，每个人都背着鼓胀的战术背包，手里推着装满装备的银色运输箱，启程赶赴泰国曼谷和缅甸地震灾区执行国际救援任务。

29日中午，记者联系缅甸蓝天救援发展中心主任刘伟获悉，中国蓝天救援队云南队已于29日清晨启程，预计今明两日将有200余名救援人员陆续抵达缅甸。

队伍将分两路行进，陆路通道经瑞丽中缅口岸进入缅甸；航空通道因目前仅仰光口岸开放，部分人员需先飞抵仰光，再转乘陆路交通前往曼德勒。

记者了解到，中国蓝天救援云南队16名经验丰富、技能过硬的队员携带PPE装备、医疗急救包发电照明设备、破拆工具等城市地震救援装备物资从云南瑞丽口岸出境，在抵达缅甸木姐市后展开救援工作。

2024年3月29日下午，记者从公羊会秘书处外宣部获悉，中国公羊救援队已经于当日10点45分顺利抵达缅甸仰光国际机场，预计救援队将在8.5小时后抵达地震震中展开救援行动。

另悉，泰国公羊救援队已于曼谷时间3月28日晚间10点进入曼谷市一栋高层坍塌大楼的救援现场，开展搜救行动。

截至发稿，记者了解到有9支来自中国、新加坡、俄罗斯、马来西亚的救援队将赴缅甸展开救援工作。

目前，联合国方面正在收集有关受影响人员数量、基础设施损毁情况及紧急人道主义需求的信息，以便尽可能有效地指导应对行动。联合国主管人道主义事务的官员表示，联合国在缅甸的危机团队正在快速应对此次强震。联合国已从紧急救济基金中初步拨款500万美元，以支持救援行动。

机票涨到了1万多元

“像世界末日一样混乱。”王航回忆起地震当天的经历时说。

他所居住的公寓是一个国际化社区。地震发生后， 物业把大家隔离开来，不让住户返回公寓。公寓门口的道路连接着公寓和MRT（城市地铁）。

现在，这条双车道双人行道宽约500米的道路，成了公寓里上千人临时避难的场所。

检修队员宣读公寓安全情况。（受访者供图）

泰国本地人、中国人、德国人、意大利人、美国人……没穿衣服的小孩、没穿上衣的青年男女、没穿靴子的游客，人群中有的被吓哭、有的相互拥抱……世界各地的人们因地震狼狈地聚在一起。

公寓住户在楼下的街道避难。（受访者供图）

他与熟识的小伙伴相互慰问，“Are you ok？”街边的便利店挤满了人。一楼商户里，做泰式按摩的大姐、网红咖啡店的店员纷纷把拿出店里的矿泉水分享给住户。

大约半小时后，救护车、消防车、警车、检修车纷纷赶到。3小时后，住户们围成一个半圆，检修队员站在中间，拿着喇叭宣读公寓安全情况，除13、14楼水管爆裂外，其他楼层安全，住户被允许返回家中拿上生活必需品。

王航拿完东西后，去了公寓边一间两层高的多功能会议厅休息，会议厅里有三四十人。他了解到，“有人搬去宾馆住，本地人有些开车走了，还有些中国人直接坐飞机回国了。”

余静回想逃生经历时仍惊魂未定：“腿软得站不住，地震发生后只想回家。下午吃饭时我手都是抖的，走路也崴了好几次。”和记者视频连线时，余静看向吴琪：“谢谢冷静的吴琪让我们没有独自面对这一切，拉着我俩狂奔、给我俩买饭，像妈妈一样。”

“可能我就属于是心态比较好的那一类人吧，她俩都吓出心理阴影了。”劫后余生的吴琪答道。

记者在与吴琪的通话过程中，听筒里不时传来泰语广播的余震警报。此次地震波及范围广泛，泰国多地均有震感。目前，中国驻泰使馆已启动应急机制，提醒同胞警惕余震风险。

曼谷日间气温高达40℃，酷热难当，王航决定在有空调的会议室里度过地震当天的夜晚。

三位留学生在断断续续的网络中约定汇合点，最终挤进吴琪所在公寓的大厅避难，学校虽开放体育馆作为临时安置点，但交通瘫痪让多数留学生选择就近避险。

吴琪和同伴避难的公寓大厅。（受访者供图）

“我们占到一个三人沙发，这就是今晚的‘安全屋’。”吴琪说，地震后的数小时内，她穿越拥堵的街道采购了食物，还徒步爬上29楼救出了自己的宠物——三只小仓鼠。

吴琪（右一）和同伴在公寓大厅避难，地上袋子里是她救出的三只宠物小仓鼠。（受访者供图）

28日白天的缅甸气温近40℃，晚上也有近30℃。夏云在朋友家的院子里打了地铺。但晚上余震不断，蚊子特别多，“都不怕蚊香”，夏云无法安心入睡。

她原本计划4月6日前往泰国旅游，地震后，当地数个机场暂停运行，旅行计划也被迫取消。“离开缅甸的航班已是一票难求，原来2000多元的回国航班价格已经涨到了1万多元。”

29日白天，夏云尝试包车离开曼德勒。此时，离开曼德勒两条高速公路已经断了，车辆没法通行，唯一一条还能够勉强通行的老路堵起长龙。

当地开始停水，电力也有供应不足的情况。一些家庭自备烧汽油的发电机，然而这只能解一时之困，夏云发现，朋友车里的汽油已经快烧光了，而当地也已经很难买到汽油。

在社交媒体上，夏云关注到已经有中国救援队从云南通过陆路抵达仰光，也将在晚些时候抵达曼德勒震中，她似乎看到了可以从陆路回到国内的方案。

（应受访者要求，文中为王航、吴琪、张冉、余静、夏云为化名）

上观新闻·解放日报原创稿件，未经允许严禁转载

作者：李楚悦 郑子愚 李睿逸 陈欣怡 黄子睿 周甜甜 丁立洁 喻安琪

王倩、陈书灵对文本亦有贡献