网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

看泰坦尼克号的菜单,头等舱、二等舱和三等舱的乘客吃什么?

0
分享至

时间回到一百多年前,1912年4月10日,在英国的南安普敦港的海洋码头,号称“永不沉没”的泰坦尼克号启程驶往纽约。 但是,四天后的4月14日,泰坦尼克号撞上冰山,最终沉没。

不过,泰坦尼克号当年的菜单被乘客带出得以公布于世。

泰坦尼克号上面一共分为三种舱别:头等舱、二等舱和三等舱。

电影中的女主角Rose是头等舱的落没贵族,男主角Jack是三等舱的穷小子。

与今天飞机上的头等舱和经济舱类似,不同舱位的服务天壤之别。

泰坦尼克号在出发时,除了携带6000吨行驶燃料外,还有大量食物原料,光是鲜肉、鲜鱼、培根和火腿加起来就有几万公斤。当然最好的食材是给头等舱准备的。

1

三等舱的菜单

三等舱菜单英文版

菜单内容译成中文为:

早餐:燕麦粥、牛奶、熏鲱鱼、烤土豆、火腿鸡蛋、黄油鲜面包、柠檬果酱、瑞典面包、茶和咖啡。

午餐:米汤、鲜面包、松饼、烤牛肉、甜玉米、煮土豆、甜酱布丁和水果。

下午茶:冷盘肉、奶酪、咸菜、黄油鲜面包、炖无花果米粥和茶。

晚餐:燕麦粥、松饼和奶酪。

三等舱菜单中英文版

果然是不差钱的泰坦尼克,连三等舱的菜品都如此之多。

不过,仔细看的话会发现,菜品是以淀粉类主食为主,燕麦粥、烤土豆、面包、甜玉米、松饼、米汤都是百姓家常的主食;蔬菜很少,只有腌制的咸菜;甜点的种类也不多,以奶酪为主,也是家常物件儿;肉类大概每餐一份。

整体来看算是物美价廉。

布丁蛋糕

2

二等舱菜单

二等舱的客人主要是中产阶级,小康水平。多为商人和白领,小资感强烈。

如果说三等舱的菜品果腹性很强,那么二等舱的菜品则是开始注重味道和搭配了。

二等舱菜单中英文版

光是早餐的菜品就已经将近二十样:燕麦卷、煮玉米、鲜鱼、熏鲱鱼、烤牛腰肉、美式焗菜、烤香肠、土豆泥、火腿煎蛋、炸薯条、维也纳格雷卷、苏打烤饼、荞麦蛋糕、枫糖浆、咸菜、果酱、茶、咖啡、豆瓣菜和水果等。

菜样上比三等舱多了一倍,而且做法复杂很多,营养搭配也很齐全。

午餐也很丰富。主菜有清汤木薯粉、酱汁黑线鳕、咖喱鸡饭、羊肉薄荷酱、烤火鸡配草莓酱、青豆和萝卜酱;主食有煮米饭、烤土豆、布丁、葡萄酒果冻和椰子三明治;其他还有美式冰淇淋、什锦坚果、新鲜水果、奶酪、饼干和咖啡。

三等舱的午餐几乎没有主菜,而二等舱的主菜样式丰富,做法较为复杂,而且还有冰淇淋和坚果。

3

头等舱菜单

重头戏来了。

据说,目前可找到的头等舱菜单只有一张正餐菜单,其他都随船而沉。这份原菜单最后在拍卖会上以88,000美元的高价卖出。

头等舱菜单原版

光是奶酪居然就有八种,真是要胖死的节奏。

菜品来自全世界:农家清汤、鸡肉韭菜汤、无骨比目鱼、阿金泰尔鸡蛋、马里兰炸鸡、碳烤牛排配蔬菜配饺子。

比目鱼片

有专门的烧烤菜品:烤碎切羊肉、法式烤土豆、蛋奶冻布丁、奶油布丁和酥皮苹果派。

自助类:三文鱼、虾子罐头、挪威凤尾鱼、腌鲱鱼、烟熏沙丁鱼、烤牛肉、五香牛肉、火腿小牛肉派、坎伯兰郡火腿、博洛尼亚香肠、膂力、格兰地鸡肉、碳烤牛舌、生菜、莴苣叶、西红柿。

头等舱中英文对照版

这才是顶级富人的生活。相比于二等舱,多的不仅仅是菜品,而是艺术品,名厨掌勺,菜品精致。

当年,三文鱼、挪威凤尾鱼和比目鱼这种海鲜,那是要多贵有多贵。即使在今天,也不是家常菜中的常客。

烤羊腿

电影《泰坦尼克号》为了复原这些菜品也是煞费苦心,光是那八种奶酪,导演卡梅隆找人请新西兰著名奶酪店Calum Hodgson提供,完全按照泰坦尼克号沉没当日的奶酪种类来供应。

阿金泰尔鸡蛋、坎伯兰郡火腿、博洛尼亚香肠,听这些名字就知道,当年顶级的冷链运输有多费钱了。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
14亿人都不会忘却!揭开核酸大王张核子的真面具:权力变现大公

14亿人都不会忘却!揭开核酸大王张核子的真面具:权力变现大公

大鱼简科
2026-02-07 09:52:29
孙越访谈坦白:和岳云鹏私下不怎么联系,成就如今的“德云一哥”

孙越访谈坦白:和岳云鹏私下不怎么联系,成就如今的“德云一哥”

离离言几许
2026-02-21 09:26:48
国台办果然没看错,郑丽文真面目被彻底揭露!小算盘到此为止了

国台办果然没看错,郑丽文真面目被彻底揭露!小算盘到此为止了

比利
2026-01-23 12:41:53
成龙砸4000万认回女儿,房祖名帮忙,林凤娇沉默,吴卓林的话最清醒

成龙砸4000万认回女儿,房祖名帮忙,林凤娇沉默,吴卓林的话最清醒

背包旅行
2026-02-21 17:05:52
篮球名将朱芳雨:一婚娶体操女神生两个儿子,二婚娶富家千金

篮球名将朱芳雨:一婚娶体操女神生两个儿子,二婚娶富家千金

阿讯说天下
2026-02-23 11:30:42
87岁吴伯雄拄拐现身!一句话点醒国民党,团结才是根本

87岁吴伯雄拄拐现身!一句话点醒国民党,团结才是根本

奇思妙想生活家
2026-02-24 04:10:51
战报出来了:腾讯元宝没能复刻微信奇迹,阿里千问大获全胜

战报出来了:腾讯元宝没能复刻微信奇迹,阿里千问大获全胜

娱乐督察中
2026-02-23 19:26:26
二流互联网公司之殇

二流互联网公司之殇

人人都是产品经理社区
2026-02-22 10:06:48
官方:郜林出任广东铭途总经理,负责一线队竞训及管理工作

官方:郜林出任广东铭途总经理,负责一线队竞训及管理工作

懂球帝
2026-02-23 17:42:06
癌的“源头”已发现?咸菜没上榜,第一名大家或许天天都在吃!

癌的“源头”已发现?咸菜没上榜,第一名大家或许天天都在吃!

健康之光
2026-02-11 14:15:20
美军预判全错,俄军数千枚导弹提前交付伊朗:美国被打个措手不及

美军预判全错,俄军数千枚导弹提前交付伊朗:美国被打个措手不及

林子说事
2026-02-24 08:13:20
全球新春走笔丨塞纳河畔小城的“全民中国年”

全球新春走笔丨塞纳河畔小城的“全民中国年”

新华社
2026-02-23 22:20:17
央视女外卖员短片被骂,骆驼祥子拉黄包车,不是为了欣赏沿途风景

央视女外卖员短片被骂,骆驼祥子拉黄包车,不是为了欣赏沿途风景

壹月情感
2025-12-02 16:42:19
耗资12亿建世界最高佛,如今水喝不起拜不起

耗资12亿建世界最高佛,如今水喝不起拜不起

时光流转追梦人
2026-02-20 13:09:13
一瓶肉宝王扯出惊天剧本!探店博主删视频跑路,16岁烧鸡少年凉了

一瓶肉宝王扯出惊天剧本!探店博主删视频跑路,16岁烧鸡少年凉了

一盅情怀
2025-12-27 17:59:26
网友在东湖游玩时偶遇“帅哥”并热心帮其拍照,回家后才发现帅哥是当红演员李昀锐

网友在东湖游玩时偶遇“帅哥”并热心帮其拍照,回家后才发现帅哥是当红演员李昀锐

陈意小可爱
2026-02-22 22:52:52
重锤!武汉又一小区要拆迁!

重锤!武汉又一小区要拆迁!

越乔
2026-02-23 12:00:06
事实证明,刘少奇在党内地位快速提升是有原因的

事实证明,刘少奇在党内地位快速提升是有原因的

尚书乔
2025-02-21 00:04:05
《巫师》小黄卡对不上 竟因为开发者是色盲?

《巫师》小黄卡对不上 竟因为开发者是色盲?

游民星空
2026-02-23 20:52:16
善恶有报!逍遥海外、为罪犯母亲喊冤,42岁曲婉婷终为荒唐买了单

善恶有报!逍遥海外、为罪犯母亲喊冤,42岁曲婉婷终为荒唐买了单

小徐讲八卦
2026-02-24 06:29:39
2026-02-24 09:51:00
翰林冷知识 incentive-icons
翰林冷知识
飞雪冰三尺,来点冷知识
1311文章数 1074关注度
往期回顾 全部

头条要闻

牛弹琴:白宫突然发了张图 伤害性不大侮辱性极强

头条要闻

牛弹琴:白宫突然发了张图 伤害性不大侮辱性极强

体育要闻

苏翊鸣总结米兰征程:我仍是那个热爱单板滑雪的少年

娱乐要闻

那艺娜账号被禁止关注,视频已清空!

财经要闻

美拟以国家安全为由推出新关税

科技要闻

AI颠覆发展最新牺牲品!IBM跳水重挫超13%

汽车要闻

续航1810km!smart精灵#6 EHD超级电混2026年上市

态度原创

教育
健康
亲子
手机
时尚

教育要闻

文字素描课 | 优秀作文:一双手,暖了新春

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

亲子要闻

#开学 #入园准备 #收纳袋推荐 #开学必备 #幼儿园开学m

手机要闻

国内用户无缘 小米17新配色来了:国际版独占 这颜值你打几分

今年春天一定要拥有的针织,这样穿减龄又好看!

无障碍浏览 进入关怀版