好莱坞性感女神生娃后首次参加时装周！太美了，完全是妈妈级别！

还记得被称为“猫眼美人”的美国女演员亚历珊德拉·达达里奥（Alexandra Daddario）吗？

她曾连续两年被评选为“全球百大最美面孔”之一，是很多人心中的女神，曾参演过《真探》《末日崩塌》《致命女人》《白莲花度假村》等。

据外媒报道，她在去年万圣节顺利产子，成为了一位新手妈妈。

最近，她重新亮相纽约时装周，状态超级好，网友纷纷表示：太美了，完全是妈妈级别。

“妈妈级别”这个词最近在网上很火，主要用来形容女性展现出的自信、气场和个人魅力。这个词语强调的是与年龄无关的成熟魅力，以及一种由内而外散发的、让人感到踏实的温暖气质。

在接受采访时，她分享了自己作为妈妈的全新生活体验。

Alexandra Daddario is really enjoyingmotherhood!

亚历珊德拉·达达里奥正尽情享受母亲身份的喜悦！

During New York Fashion Week, the White Lotus alum appeared at the Tory Burch Fall 2025 Ready-to-Wear fashion show. There, she spoke to PEOPLE about how motherhood is treating her.

在纽约时装周期间，这位参演过《白莲花度假村》的女星出席了托里·伯奇2025秋冬成衣发布秀。她在现场接受了《人物》杂志的采访，分享了自己作为妈妈的生活感受。

The actress, 38,welcomed her first babywith husband Andrew Form on Halloween 2024.

现年38岁的女演员亚历珊德拉·达达里奥与丈夫安德鲁·福姆于2024年万圣节迎来了他们的第一个孩子。

"I thought this was a weird bowl of candy," Daddario captioned the Oct. 31 post. The photo showed hernewbornswaddled in a blanket covered in mini candies. Since the initial announcement, she has not revealed her son’s name.

“我以为这是一碗奇怪的糖果，”达达里奥在10月31日的帖子中写道。照片中，她的刚出生的宝宝被裹在一条毯子里，上面撒满了糖果。自从宣布喜讯以来，她一直没有透露儿子的名字。

Two weeks later, on Wednesday, Nov. 13, she shared the first photo on her Instagram with her baby as she reflected on what her body has endured since giving birth.

两周后的11月13日星期三，她在Instagram上分享了第一张和宝宝的合照，并反思了自生娃以来身体所经历的一切。

"I play a witch on TV and gave birth on Halloween, but nothing could have prepared me for the magic, and scares, ofpostpartum," the Mayfair Witches star wrote in her caption. "THIS is what it looks like for me 6 days aftergiving birth tomy magical little baby."

“我在电视剧里饰演女巫，万圣节那天生下了宝宝，但产后经历的神奇与挑战，实在是我无法预料的。”这位出演《梅菲尔女巫》的明星在配文中写道，“这就是我生下我那神奇小宝贝六天后的样子。

On Monday, Feb. 10, she told PEOPLE that she’s only attending one NYFW show because she has her son at home. “Fashion Weekis a breeze compared to a hungry little baby,” she says.

2 月 10 日星期一，她告诉《人物》杂志，她只参加了一场纽约时装周的秀，因为要回家照顾儿子。“和照顾一个饿肚子的小宝宝相比，时装周简直是太轻松了，”她说。

She continued by telling PEOPLE that motherhood has been “wonderful.”“I'm very lucky,” she explains. “He's a great baby.”“He's just brought so much joy and peace in my life, so I recommend it to anyone who wants a kid,” she concludes.

她接着告诉《人物》杂志，母亲的身份“非常美好”。“我很幸运，”她解释道。“他是个很棒的宝宝。”“他给我的生活带来了无尽的欢乐和宁静，所以我非常鼓励想要孩子的人生娃，”她总结道。

知识点总结：与生育有关的英语表达：

motherhood

含义：(n.)母亲的身份或状态；为人母之道

例句：Motherhood is a challenging but rewarding experience.

(为人母是一种具有挑战性但也很有意义的体验。)

welcome the baby

含义：迎接婴儿的到来；庆祝新生儿的诞生

例句：The couple was thrilled to welcome their first baby into the world.

(这对夫妇很高兴地迎接他们的第一个宝宝来到这个世界。)

newborn

含义：(n.) 新生儿；(adj.) 新生的

例句：The newborn baby slept peacefully in his mother's arms.

(新生儿在他母亲的怀里睡得很香甜。)

postpartum

含义： (adj.)产后的

例句：Postpartum depression is a common condition that affects many new mothers.

(产后抑郁症是一种影响许多新妈妈的常见疾病。)

give birth to

含义：生孩子；分娩

例句：She gave birth to a healthy baby boy.

(她生下了一个健康的男宝宝。)

祝福达达里奥！

是女神，更是伟大的母亲！

免费领取英语口语1对1体验课

精准测评，量身定制个性化学习方案

外教1对1实景角色演练， 学完自然说

报名预约免费体验！