小红书变得越来越好玩、越来越热闹了。
自1月13日全球各地的网民、特别是大量美国人开始进入小红书后,这个在过去十余年中几乎从未走出过国门的纯中文社交应用,在全世界范围内掀起了一阵又一阵互联网话题热潮。
大量热爱生活和分享精神的外国创作者入驻和发布笔记,硬生生将这个被中国网民昵称为“小红薯”的应用变成了“小洋芋”。
来自欧美国家的音乐人、文化创作者、各种职业的生活分享者、以及创意视频创作者和海外颜值博主让人目不暇接,小红书的垂直算法让人沉浸在这些新鲜的视频中无法自拔。
看到有人在我上一篇文章【当美国的“女菩萨”们纷纷涌入中国,这对小红书来说也许并非好事】的评论中说,中国人终于也吃上“细糠”了。
这是中国人第一次不需要借助其他上网方法,或者靠搬运工搬运就能直接观看国外创作者的内容,足不出户与世界各地的人们打成一片。
不少国外创作者用软件认真地将他们的字幕翻译成中文,越来越多的人在评论时开始使用双语(包括中国人),以便让小红书这个中文应用的受众更方便地参与对内容的评价和互动。
他们在小红书上互相学习各自的语言,不分国界的聊天室越来越受到欢迎。
有人为国外的网友制作小红书使用指南,以及向他们介绍在中国上网的注意事项,一些中文的网络梗、常用表情包被一一解释,并被国外的网友广泛使用。
小红书实现了没有门槛和隔阂的全球人民大联欢。
除了自觉缴纳“宠物税”,更有不少人开始相互讨论各自的工作和收入,“对账”成为最近几天热门的讨论话题。
更多国家和地区普通人的日常生活被彼此熟知,一个真实的美国或中国慢慢呈现。
微博网友“时差星球”说,昨晚看小地瓜的评论区,似乎一瞬间“对齐全球颗粒度”。交完猫税,互帮互助写作业,然后开始对账,对消费对医疗对教育,最好的外宣在民间。
今天一条“马斯克母亲入驻小红书评论区炸了”的热搜让世界首富马斯克的妈妈梅耶·马斯克获得更广泛的关注和讨论。
消息说,随着国外TikTok用户涌入小红书,一些美国网友发现,马斯克的母亲梅耶马斯克也在小红书开了账号,引发美国网友热评。
一条“no why is elon's mom here”的评论,让马斯克的妈妈梅耶·马斯克(MayeMusk)的账号被纷纷涌入小红书的美国网民关注到,并获得一千多人点赞。
来自北京的网友说,“She is living in Shanghai, which is thesecond largest city of China”,她住在上海,这是中国的第二大城市。
来自广东的用户则告诉美国网友说:马斯克的妈妈在中国非常受欢迎。
实际上,马斯克的妈妈梅耶·马斯克(MayeMusk)早在2021年4月20日就已经入驻小红书,她的账号目前拥有67.3万粉丝。
梅耶·马斯克签约了一家国内的MCN机构,有独立的经纪人,经常来往于上海和北京,是个妥妥的国际网红。
她是1948年4月19日生人,77岁的老太太这么有钱还在努力营业,真乃吾辈楷模也。
当然并不是所有人都对马斯克的妈妈产生兴趣和喜欢,一条询问怎么拉黑她的留言获得8600多次点赞。
来自中国和世界各地的网友纷纷指导这位咨询者如何在小红书上找到“拉黑”或者“举报”按钮。
虽然不懂为什么要拉黑马斯克的妈妈,但所有人都尊重这位美国人的选择,他的评论并未受到指责,或者被网络水军淹没。
同在今天上午,“中国蓝新闻”的一条消息说,意大利市长也在小红书开通中文账号,并在跟中国网友打招呼时被要求缴“猫税”。
被要求缴完“猫税”的市长被意大利网友直接在评论区告状:“我在罗马,我得等9个月,而很多人还要等更久。在小红书上可以找到许多类似的帖子,每个人都在抱怨。”
网友评论说,没想到有一天居然能看到意大利人在中国的app上连线了他们的市长热线。
但在搜索“Marco Ballarini Sindaco”这位疑似意大利某市长的账号时,发现已经被小红书平台封禁。
搜索了一下“Marco Ballarini”马尔科·巴拉里尼,有一位是意大利职业足球运动员,他2001年3月28日出生于意大利东北部城市戈里齐亚(Gorizia),效力于特列斯蒂纳足球俱乐部。
中文搜索没有搜到“Marco Ballarini”是意大利某个市长的信息,或许他不是真的意大利市长(请熟悉的朋友指正)?
小红书上有意思的内容越来越多,事情也逐渐变得越来越有趣。
当“小红薯”变“小洋芋”,一个没有对抗、没有拉踩、没有互相鄙视的网络世界逐渐呈现,大家互相帮助、其乐融融。
无论这次“TikTok 难民”来到中国的事情会否昙花一现,仅这短暂几天彻底打开的窗口,真实地实现了中国和全球网民的互相了解,过去森严的信息壁垒在此刻几乎完全消失。
也许这才是这个世界本来就很美好的样子。
希望小红书能扛得住考验,愿这个世界越来越美好。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.