北京
本报驻德国特约记者 青 木
德国语言批判行动评委会13日公布了2024年的“年度恶词”，“生物德国人”（Biodeutsch）成为众多候选词中排名第一的“最恶词汇”。评委会认为，这个词将所谓“真正的”德国人和“二等”德国人区分开来，是日常生活中常见的一种种族歧视表达。
德新社13日报道称，“生物德国人”最初是一个具有讽刺意味的外来词，指具有纯种德国血统的人。过去一年，这一词汇在德国社交媒体上频繁出现。评委会认为，该词以所谓的生物学血统标准对人进行分类、评价和歧视，从而在社会中制造等级差异，带有明显的种族歧视色彩。
隶属绿党的德国官员杰姆·厄兹代米尔拥有土耳其移民背景，他曾开玩笑地用这个词形容没有移民背景的德国人。报道称，虽然“生物德国人”一词带有对移民的歧视，但那些有移民背景的德国人，有时也不得不用这个词来形容那些没有移民背景的德国人。
获评2024年度第二大恶词的则是“供暖禁令”（Heizungsverbot）。因为在德国有关《建筑能源法》的讨论中，有关该词的使用经常具有较强误导性。德国2023年的“年度恶词”是“再移民”（Remigration）。评审团认为，在右翼政党和其他右翼及极右翼组织中，这个词成为要求大规模强制遣返移民的委婉表达。
德国“年度恶词”评选活动自1991年启动以来引发过不少争议和讨论。据评委会介绍，凡是“违背人类尊严或民主原则、歧视社会群体或具有美化、掩饰、误导性”的概念和表述，均有资格获评“年度恶词”，但词语出现的频次在评选过程中并不是决定性因素。据了解，每年12月31日前，德国民众可以提交候选“年度恶词”。据悉，2024年的评选活动共收到3172 个有效候选词，数量较上一年大幅增加。评委会由语言学家、记者等群体组成。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
