白俄罗斯：“欢乐春节”氛围拉满

▲ 白俄罗斯小姑娘体验转手帕 明斯克中国文化中心供图

新年来临之际，白俄罗斯明斯克州刮起一阵“中国风”。2024年12月21日，“中国文化日·欢乐春节音乐会”暨“你好！中国”推介活动在白俄罗斯国家音乐厅举行，中国和白俄罗斯的艺术家同台献艺，中白各界友好人士、各国驻白使节、当地民众以及在白华侨华人、中资企业代表等沉醉在艺术表演营造出的浓郁的节日氛围中。

以人文交流促民心相通

中国驻白俄罗斯大使张汶川说，本次活动是一次中白文化交流的盛典。“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录，“欢乐春节”活动将助力白俄罗斯人民更好地认识中国、了解中国文化。张汶川说，中方愿继续同白俄罗斯各界一道，以实际行动落实全球文明倡议，不断开创两国人文交流、文化交融、民心相通的新局面。

白俄罗斯文化部部长切尔涅茨基向中国朋友致以诚挚的新年祝福。他说，“中国文化日”活动多次在白俄罗斯举办，已成为两国文化交流领域的优良传统，增进了两国人民的彼此了解。新的一年里，白方愿同中方一道，继续推动两国文化交流，开展植根于两国人民优秀传统价值的创意项目。

用音乐编织两国友谊纽带

音乐会上，来自中国中央戏剧学院、福建师范大学音乐学院民族室内乐团、河北沧州杂技团以及白俄罗斯国家大剧院的艺术家同台献艺，共同为观众呈现了一场传统与现代交融、东西方文化交相辉映的表演。

一曲欢快的《花好月圆》作为开场，喜庆祥和，展现了中华民族对美好生活的向往和追求；诗朗诵《将进酒》则以豪迈奔放的风格，表现了诗人李白的风采和情怀；杂技《抖空竹》、歌曲《枉凝眉》等节目也各具特色、精彩纷呈，让观众在欣赏艺术的同时，感受中国文化的独特魅力。音乐会后半场的演出以两国艺术家携手合作为主，将音乐会推向了高潮。中央戏剧学院教师、本次音乐会总导演金圣权说：“白俄罗斯民歌《库帕林卡》与中国民歌《花儿为什么这样红》的交替演奏，不仅展现了两国音乐的独特风格，更体现了两国文化的交流与融合。”

中国艺术家用小提琴、大提琴和钢琴演绎的《梁祝》让很多白俄罗斯观众为之震撼，他们感慨：“这不就是东方版的罗密欧与朱丽叶吗？”

在演出中，中白艺术家“你中有我，我中有你”。福建师范大学音乐学院副院长叶家亮认为，中白两国的艺术家呈现了一场人文与专业并重、经典与创意并行的高水准表演。“我们的艺术家用二胡、中胡、琵琶、小提琴和大提琴5种乐器，与白俄罗斯手风琴艺术家共同演绎了《自由探戈》，现场观众反响热烈。两国艺术家的演出非常默契，跨越了国界，碰撞出别样的艺术火花，共同编织两国友谊的纽带。”叶家亮说。

音乐会结束后，一些观众久久不愿离去。白俄罗斯观众然娜是第一次参加与中国文化有关的活动，中白艺术家共同演绎彼此的民族音乐给她留下了深刻印象。她希望今后能进一步了解中国文化，并有机会到中国看一看。

来自白俄罗斯国立音乐学院的一名学生说，他看完演出后受到启发，计划把中白合作的音乐作为其论文研究的方向和主题，并创作一些兼具中国民乐特色与白俄罗斯音乐特色的曲目。

搭建文化交流新舞台

中国驻白俄罗斯大使馆文化参赞、明斯克中国文化中心主任夏光远介绍，演出前，中白双方艺术家进行了精心准备和充分交流，白方参与合唱的男高音和女高音艺术家到明斯克中国文化中心学习汉语，而中国艺术家则通过线上辅导学习白俄罗斯语，为两国艺术家的合作打下语言基础。

2024年12月23日，本次活动的第二场演出在明斯克州莫洛杰奇诺市举办。艺术家以饱满的热情、高超的技艺和精彩的表演再次赢得了现场观众的热烈掌声。特别是全场观众同唱《库帕林卡》时，现场氛围走向高潮。“本次活动有近2000人参与，当地民众对中国文化有了更加深入的认识，对二胡、阮等中国传统乐器的演奏感到新奇和喜欢。”夏光远说。

此外，本次活动中，明斯克4家孔子学院还设置了多个与中国传统文化相关的节目。不少当地民众提前一个多小时就来到现场，参与传统书法、绘画、中国结编织、舞狮等文化活动，处处洋溢着浓郁的节日氛围。

此次活动也拉开了白俄罗斯“欢乐春节”活动的序幕。据悉，明斯克中国文化中心将在2025年1月陆续举办包饺子、棋类比赛、中白乒乓球友谊赛等多项活动，进一步提升白俄罗斯民众对中国文化的兴趣和认识，为两国之间的文化交流搭建更加广阔的舞台。

2025年1月1日《中国文化报》

第4版刊发特别报道

《白俄罗斯：“欢乐春节”氛围拉满》