福建
18年来，各个版本的《阿搭嫂》常演不衰，屡获大奖。今年，同名高甲戏电影在10月摘得香港电影紫荆花奖戏曲电影单元最佳编剧奖之后，又获第37届中国电影金鸡奖“最佳戏曲片”提名，实现厦产戏曲电影在金鸡奖上“零的突破”——
在第37届中国电影金鸡奖上，厦门出品的高甲戏电影《阿搭嫂》获得“最佳戏曲片”提名，实现厦产戏曲电影在金鸡奖上“零的突破”，并摘得香港电影紫荆花奖戏曲电影单元最佳编剧奖。
这位来自民国初年的“阿搭嫂”究竟魅力何在？昨日，记者专访《阿搭嫂》编剧曾学文，请他谈谈创作《阿搭嫂》的故事。
“阿搭嫂”怎么来的？
2006年，当大家忙着议论老人跌倒究竟扶不扶时，曾学文想起了自己的童年——他在厦门大同路老城区长大，在最有烟火气的市井里，藏着百姓最本真的生活。在这里，街坊邻居都是俗称的“阿搭嫂”，她们虽然有时爱管闲事，连中午吃啥都要过问一嘴，但也很热心——随身的衣襟里揣着手帕，路过孩子脏了的脸，她们也忍不住帮忙抹抹，自然也会扶起跌倒的老人。
于是，曾学文用高甲戏的形式将这样的形象化为了一个具体的闽南妇女，她爱管闲事、好打抱不平，她的名字就叫阿搭嫂。
电影改编改了哪里？
18年过去，《阿搭嫂》已衍生了各种版本，荣获“中国戏剧奖·剧目奖”、第三届中国戏剧奖·曹禺剧本奖、上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖等多项大奖，常演不衰。
而在把《阿搭嫂》这部舞台经典进行电影改编的过程中，曾学文对结构进行了重新改造，为适应电影采用的蒙太奇拍摄风格，曾学文对剧本也做了增补，如增加戏中角色关于善恶争辩的内心戏，或阿搭嫂刚跨出门槛又缩回脚的细微动作，体现人物内心的挣扎，让其更具感染性。最终呈现在银幕上的《阿搭嫂》，有了电影视听语言的加持，人物形象更加活灵活现，充满温度。
为什么喜欢阿搭嫂？
曾学文认为，此次电影获得提名，对于创作者是鼓励，对于厦门电影产业更是一种激励，“我相信对于后续厦门电影产业的发展，特别是传统戏曲电影方面将是一个助推力，会带来更多人的关注，将更多传统艺术呈现在荧屏上，促进闽南文化的传播。”
为什么大家喜欢阿搭嫂？曾学文说，虽然阿搭嫂只是个闽南传统妇女的形象，她也会犹豫、会纠结、会担心，但最终阿搭嫂会遵循自己真和善的本能，她不懂什么大道理，她只知道，一人有难，众人相帮。就像电影里阿搭嫂所说，“这个世间上难道没有好人吗？我就是要当鸡婆（好管闲事的人）！”质朴的内涵恰恰契合了现代的核心价值观。
搭来搭去的阿搭嫂，就这样搭建了人与人之间的信任，也注入一剂正能量，唤起人们对真善美的向往。
影片简介
《阿搭嫂》：从戏曲到电影
高甲戏电影《阿搭嫂》由曾学文编剧、程箓执导、吴晶晶领衔主演。《阿搭嫂》是一部根植于闽南地域文化的电影，该片为2020年中国戏剧梅花奖数字电影工程拍摄项目，改编自高甲戏《阿搭嫂》，系厦门首部戏曲电影，由厦门文广影业集团有限公司、厦门市金莲陞高甲剧团出品，厦门市海峡同根艺术文化发展有限公司联合出品，历经4年筹备、拍摄与制作，于今年6月上映。影片讲述了民国初年，一位热心肠的妇女在遭遇一系列误会后，仍保留泼辣纯真的本性，坚持助人为乐的故事，生动地展现了闽南人热情豪爽的性格特质。
高甲戏是福建地方戏曲剧种，孕育于明末清初，流传于闽南、台湾及东南亚华侨华人聚居地，在发展过程逐渐形成独具特色的表演艺术，其丰富多彩的“高甲丑”表演，在中国戏曲艺术中独树一帜。
故事情节
落魄的肖秀才被官家的轿子撞伤，阿搭嫂出手相救，肖秀才反而认定其为“肇事者”。官家少爷迷了路，阿搭嫂欲送他回家，却卷进了一场“绑童案”，阿搭嫂被当作“人贩子”抓进了官府。官府行刑逼供之际，阿搭嫂本想请肖秀才做证，却害他成了拐骗孩子的“同伙”，身陷囹圄。当听到绑匪可能撕票，阿搭嫂冒着生命危险，救了少爷，并用母亲般的胸怀感化了赌徒天成。
（本组文/厦门日报记者 何无痕 本组图/出品方 提供）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
