江苏
“小嘛小儿郎，骑马上学堂。先生嫌我小，肚里有文章”。安顺市西秀区汪家山社区71岁的苗族老人熊体英仍清楚记得她幼时在当地传唱的芦笙调。这首芦笙调在1944年“抗日演剧宣传第四队”来安顺开展文艺宣传时，被随队的著名词曲作家宋扬改编成了传唱大江南北的儿歌《读书郎》。如今《读书郎》回到起源地，被编排成课本剧，传统文化在现代舞台上重新演绎，成为当地少年儿童传承红色文化和民族文化的创新校园艺术。
“小嘛小儿郎，背着那书包上学堂，不怕太阳晒，不怕风雨狂，只怕先生骂我懒，没有学问我无颜见爹娘”。这首脍炙人口的儿歌就“诞生”于安顺汪家山。1944年秋天，宋扬随“抗日演剧宣传第四队”到达安顺。那时，宋扬腿上有伤未愈，在汪家山的苗寨中养伤。期间，被苗家芦笙调《读书郎》深深吸引，他受到启发进行创作，不久，一首脍炙人口的、由安顺苗族民歌改编创作而成的儿童歌曲——《读书郎》由此诞生。
71岁的苗族老人熊体英
“抗战时期当地苗族同胞读书上学是件不容易的事，唱《读书郎》是为了表达进学堂学习的高兴。”熊体英说。这首苗族小调在经过宋扬创作后意义得到延伸，从表达喜悦变为了鼓励少年儿童学好知识本领，立志出人头地。歌曲中的读书郎热爱学习，乐观开朗，对自己的未来充满希望。因此该歌曲从20世纪80年代至今也被多家出版社编入中小学音乐教材之中。
校园课本剧《读书郎》
“《读书郎》这首歌对于少年儿童很有教育意义，作为《读书郎》歌曲的起源地，安顺西秀区希望对歌曲有进一步的挖掘，更好地发挥文化传承、培育学生的作用，因此我们以宋扬创作《读书郎》的故事为基础，编排了校园课本剧《读书郎》。”安顺市地方文化学者、《读书郎》校园课本剧创作参与者蒋平平说。
校园课本剧《读书郎》由西秀区委宣传部联合安顺学院、安顺市舞蹈家协会、安顺凤凰学校师生及家长代表共同创作编排完成。10月2日在安顺西秀区若飞广场成功首演。多家主流媒体对演出进行了报道，相关新闻累计点阅量达200余万人次。
蒋平平介绍，编排演出《读书郎》课本剧，旨在传承读书立志、读书爱国、读书为民的“读书郎”精神，让学生了解《读书郎》背后的历史和起源，培养学生的家国情怀，树立文化自信。
2023年，安顺市第六小学就将歌曲《读书郎》编排成舞蹈，纳入到学生思政教育当中。该校党委书记祝涛表示，《读书郎》在安顺传唱广泛，安顺市使用的三年级下册音乐课本内也编入了该歌曲，作为《读书郎》歌曲的起源地，学校不仅希望让学生学会唱歌，了解歌曲的内涵，同时也希望告诉学生歌曲背后的创作故事，让他们了解革命历史，珍惜当下。
安顺市第六小学编排的读书郎舞蹈
此外，西秀区也在探索运用《读书郎》歌曲传承少数民族文化。《读书郎》的创作受启于苗族芦笙调，芦笙是当地苗族生活中重要的乐器之一。2022年6月，“读书郎”芦笙传承项目在西秀区汪家山社区拉开帷幕。项目由汪家山社区与西米音乐工作室携手打造，项目将分批次招收100名苗族儿童开展免费芦笙培训，旨在守护民族文化，助力苗族芦笙文化的传承、延续、发展。
安顺市地方文化学者、《读书郎》校园课本剧创作参与者蒋平平接受媒体采访
蒋平平表示，对《读书郎》的挖掘，既是对红色文化的弘扬，也是对民族文化的展示。下一步，西秀区将把《读书郎》课本剧推广到辖区中小学，作为特色校本课程打造。同时将《读书郎》同文旅相结合，打造研学路线，创新文化传承方式，唱响文化自信强音。
作者：王超
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
