国产神作，被日本糟蹋成烂片了

2020年，国产悬疑剧异军突起，出现了大量叫好又叫座的精品。

比如将迷雾剧场推上高潮的《隐秘的角落》。

《隐秘的角落》改编自紫金陈的《坏小孩》，尽管对原作改动较大，但好在改得精巧，将书中很多直截了当的黑暗面，反而做了留白和悬念，让人看完意犹未尽。

但原著党不满意了，认为这部剧优化了书中的人性之恶。

时隔3年，日本也拍了一个版本，尺度挺大，结果就——

《黄金少年》

Gold Boy‎

注意，虽然《黄金少年》跟《隐秘的角落》是同一个故事，但严格意义上说跟《隐秘的角落》关系不大，而是《坏小孩》进行了重新的改编。

非常大胆的是，日本编剧将剧情进行了极致的压缩，使得全书都被塞进了2小时的电影里。

当然，一开始就是我们熟悉的“爬山事件”。

东升带着老丈人和丈母娘爬山，然后发生了坠亡事件。

按照东升的说法，是老丈人在拍照过程中突然晕倒，由于在悬崖边上，丈母娘试图拉救，结果在过程中双双坠亡。

因为周围没监控，也没有证人，因此警方只能通过东升的证言来推断事情的经过。

果不其然，他们在老人的口袋里找到了副作用强烈的降压药。

也因为两位老人是当地东氏集团的掌门人，而东氏集团的业务又涵盖了各行各业，影响极大，因此警方只能低调处理。

并最终按照意外事故来结案。

但事实是，是东升将两位老人推下去的。

他以为他做得滴水不漏，但不料他推人的画面，被当时水边正在拍照的三个中学生拍了下来。

这三个中学生，对应的就是《隐秘角落》里三个小主角。

当然，日版基本按照原版小说的人设展开，因此三个主角与内地版本相差甚大。

尤其是朱朝阳。

在《隐秘的角落》完结时，大家还在“探讨”朱朝阳到底是不是一个坏小孩。

《黄金少年》则平铺直叙，他是。

安室朝阳是一个还未满14岁的中学生，成绩好，是老师和父母眼中的乖小孩。

但前不久，朝阳的同父异母的妹妹自杀了。

妹妹和朝阳是一个班的学生，平常在学习上竞争很激烈，之所以会自杀，朝阳给出的结论是：

妹妹考不过自己，又怨恨父亲总是偏心，再加上考试失误才一时想不开。

但是妹妹的生母却一口咬定，她女儿是被朝阳杀死的。

至此，所有剧情都能和内地版本对应上，但接下来的发展却开始变得天差地别。

朝阳和两个朋友在水边拍照时，拍到了东升杀人的画面。

在通过新闻得知了死者的身份之后，朝阳突然对两个朋友提议，他们可以拿着这段视频要挟东升给钱。

朝阳的两个朋友都是早早就辍学的问题家庭的孩子。

他们像是无根之萍，甚至要靠打劫中学生才能过活。

朝阳的提议得到了两个朋友的认同，于是三个人在东氏集团的停车场直接堵人。

内地版本要钱的理由是为了治病凑医药费，而日版则完全是三个中学生为了要钱挥霍而进行一场交易。

甚至这个主意还是大家眼中的好学生提出来的。

对于张东升的改动也挺大，他不是老师，而是一直就职于老丈人的公司。

倒插门，名下也没有任何资产，甚至连老婆都看不上他，要和他离婚。

他的性格是扭曲的，行为是癫狂的，某种程度上他和安室朝阳是同一类人，城府深，心机重。

因为所有财产都在妻子的名下，因此东升表示自己根本没钱，他让朝阳过一周再来。

没想到在朝阳等待的日子里，东升的老婆也死了。

死因是吸毒过量导致的车祸。

虽然很蹊跷，但东升有不在场的证据，所以最终这个案子也是按照意外事故结案。

由于没离婚，所以遗产顺理成章被东升继承。

尽管警方说是意外，但朝阳知道，东升才是凶手。

所以他改变了交易的方式，他不要钱了，他要东升教他杀人。

东升也懵了，你一个13岁的孩子要杀谁。

朝阳说，他要杀的是自己亲生父亲和父亲的老婆。

至于动机，他倒是轻描淡写，是父亲的出轨再婚，抛弃了他们母子，所以他要报复。

安室朝阳自始至终都是一副置身之外的表情。

但实际上所有的计划、实施的步骤，都是他策划和指挥。

他的两个朋友虽然是问题少年，也知道即使被抓也会因为年龄而免遭处罚，但做事情之前还是会忍不住害怕。

唯独朝阳，无论做什么都是满不在乎，宠辱不惊。

连经常杀人的东升听完他的发言后，都表示日本要完了。

电影在后期完全就是朝阳和东升两个人的对决。

可以说每个反转都让人惊呼，还有比东升更吓人的变态吗？

有，那就是安室朝阳。

比起内地电视剧版本通过支线的补充，让朱朝阳这个人物丰满立体，日版完全就是日式变态狂的PK。

你设一个套，他再反设一个套。

套中套，套到最后，安室朝阳没动手就解决了自己的父亲和他老婆。

内地版本还有父子情，日版则全部删去，突出的就是一个坏小孩的“坏”。

表面上是东升VS三个中学生，但实际上他从头到尾需要对付的只有一个安室朝阳。

可惜，东升还是顾忌，至少他被警方怀疑过，有嫌疑，而且为了拿遗产还不能跑路。

而安室朝阳则毫无底线，正如同他反复说的“我只有14岁，法律也不能把我怎样”，所以他没有任何畏惧，利用自己好学生的形象来示弱，以此逃脱怀疑。

日版的剧情对于内地版本的《隐秘角落》来说是巨大的颠覆。

相比剧版的束手束脚遮遮掩掩，这版毫无隐晦的把小孩哥的歹毒淋漓尽致的展示出来了。

比较直给，缺少了咱们认为的“细思极恐”的高级回味。

再加上日版的剧情节奏太快，导致如果没有看过原版也没有看过小说的观众，根本不能理解这个故事背后的深度思考。

正因为如此，电影上映之后才会既没有在日本本土激起反响，也没有在国内荡起水花，最终直落了个豆瓣将将及格的评分罢了。