开学后很多妈妈迫切想了解的这个问题，一篇文章给大家讲清楚

文 | 啾啾妈

来源丨微信公众号“三个妈妈六个娃”

ID：pkumum

这段时间，家长都在吐槽小学教材改版。

上篇文章，我跟大家聊了英语教材的改版方向，

总结一下，主要体现在4个地方：

1、重口语。未来的听力口语考试，会更多元化；

2、重阅读。参考了原版英文教材，增加主题式阅读；

3、重写作。写作题目贴近生活，对逻辑性有更高要求；

4、重词汇。启蒙节奏加快，单词量达到历史新高。

总之，英语新教材的变化还是比较大的，整体向原版教材靠拢，难度升高，据说已经“难哭”好几批孩子了。

这也就意味着，英语学习如果只靠校内的一点课时，孩子很容易跟不上。

上篇文章发出后，很多妈妈表示，知道要让孩子学原版教材，但是原版教材那么多，不知道原版教材该怎么选。甚至还有些新来的姐妹不知道原版教材是什么。

正好前几天，我去采访了新东方比邻的ceo乔老师，这篇文章就把我对原版教材的了解，以及乔蕾老师给到的一些专业建议，一起整理分享给大家。

同时，这周五，也就是9月20号中午12点，我也把乔老师请到了直播间，面对面跟大家分享原版教材如何选以及如何学，大家可以带着问题到直播间，到时候我请乔老师一一给大家解答。

大家先预约直播⬇️

市面上常见的原版教材

各有什么特点？

首先，先给不知道的妈妈科普一下，什么是原版教材？

原版教材也被称为“正版英文教材”或“原版英语教材”，是指以英语为母语的国家的出版社或教育机构编写、出版的英语教材。

市面上的原版教材那么多，那如何给孩子选适合的原版教材呢？下面我会展开跟大家讲。

想快速了解的妈妈，也可以通过我和新东方乔蕾老师的这条视频快速get结论。

在选择原版教材之前，要先搞清楚两件事。

1、需求

家长先明确，让孩子学原版教材的目的是什么。

是要让孩子走应试路线，辅助课内英语学习，做拔高提升？

还是考KET、PET，或是将来走出国路线？

学习需求不一样，教材的选择也不一样。

2、孩子的语言能力

有些教材0基础孩子就可以学，有些教材高中孩子看了都觉得难。

选择之前，要把孩子的英语能力、接受程度和教材适合的能力阶段做匹配，才能选到最适合孩子的。

说完选择的原则，下面我们分别说说市面上比较火的几个原版教材。

1、Reach Higher

这套教材由美国国家地理出版，是一套兼具全球视角和人文色彩的语言艺术教材，适合小学阶段的孩子。

教材采用了《美国国家地理》的原版照片和真实故事，展示出了大量的自然风光和人文风情，结合美国“原汁原味”的语言学习理念，让孩子充分感受英语蕴含的深厚文化、思想，同时达到接近母语孩子的语言水平。

同时它是一套跨学科教材，将小说、诗集、戏剧艺术、非虚构类等多种形式融合在一起，兼具趣味性和教学性，可以全面提升孩子的听说读写水平，所以是很多外教会选用的教材。给大家推荐过的新东方比邻外教课，采用的就是这套教材。

2、Unlock

这套教材是剑桥体系教材，适合基础扎实、有拔高需求的孩子。

比较推荐5年级以上及初中生，教材涉及不少人文社科方面的话题，大部分低龄孩子理解上可能有难度。

另外，口语和写作是这套教材的大强项，专项语法的训练比较少，走出国路线的孩子可以选择。

3、Think

剑桥体系官方备考教材，适合10-18岁，青少年成长主题偏多。

不过这套教材的难度很大，学完之后相当于CAE水平。

如果没什么基础，或者英语水平一般的低年级孩子，不建议学它。

4、Wonders

美国加州5-12岁学生专用教材，Wonders被普遍称呼为“加州语文”，适用于美国课堂的教学用书，相当于咱们孩子小学的语文课本。目标是为将来考SSAT/SAT做基础，也就是美国的中高考了。

但因为是给母语为英语的孩子们学的，对中国孩子来说，难度还是不小的。

如果孩子0基础，自然拼读也没接 触过，不建议上来直接选这套。

如果孩子有国际幼儿园的基础，或者长期浸泡英文环境、在听说方面还不错的，可以选择这套教材。

5、Reading Explorer

美国国家地理出版，教材以国家地理杂志的原创内容为基础。

涵盖了世界各地的风土人情、自然景观、多元文化，在课外知识面的增长、打开国际视野方面很强。

教材中大量的非虚构阅读题材，与新版英语改革方向一致。

很多家长说这是原版阅读的天花板，但因为是给英语为母语的孩子打造的校用教材，阅读门槛的难度也非常高，适合小学三年级到高中的牛娃。

6、Power Up

这套教材，是剑桥大学出版社首次与剑桥大学考评部联合出版的教材，也是官方认证的备考资料，包含YLE，KET，PET三大考试的备考内容。

它覆盖了听、说、读、写各项练习，并且着重备考所需的词汇和语法，每一课都有对词汇、语法的明确要求。此外， 还增加了Cross-curricular(跨学科)，Literature(文学)两大要求。

Power Up教材注重实用性和趣味性，通过各种场景和活动的设计，激发孩子的学习兴趣和主动性。还有大量跨学科教育，比如人文地理、手工绘画、自然科学、文学素养这类素质教育的内容。

不管是用来备考KET、PET，还是应对校内升学考试，都是非常不错的选择。

一共有7个级别，是剑桥体系在小学阶段的主流教材。

分别介绍完这几套教材，给大家三条总结性的建议：

1、如果打算让孩子走出国路线，可以选择Wonders、Reading Explorer、Reach Higher这种美系教材，让孩子提前浸泡在英语母语环境中；

2、如果走应试路线，只是想配合课内学习、做一些拔高，可以选择Power up、Unlock，这些教材跟课内的适配度更高；

3、如果打算让孩子考剑桥系考试KET、PET的，可以选择Power Up，Think这种学完就对标剑桥五级考试题型的教材。

我知道咱们大部分的孩子还是要走中高考路线，那对于这部分孩子，其实非常适合选的是剑桥体系的教材。

为什么呢？我很认同乔老师的一句话，谁参与教材改革、谁制定标准，就以哪个体系为主。

这两年中高考题目越来越多的出现了剑桥考试ket的题目，所以不言而喻，选择的时候，优先选择剑桥体系。

妈妈圈比较火的剑桥体系教材有三种，Power Up、Think和Unlock，那具体如何选呢？ 用新东方比邻CEO乔磊老师的话就是，首先去学习进行Power Up(运行；充电)，再去思考(Think），思考完了之后去Unlock(解锁)新世界。

所以这三套教材其实不冲突，它是一个进阶关系。正常来说，小学阶段的孩子选Power Up就可以了。

那现在教材选好了，观念也统一了，问题来了，这套教材买回家该怎么学呢？关于这个问题，我也专门采访了乔蕾老师。

原版教材

怎么学更有效？

教材这种东西，跟绘本、故事书还不太一样。

绘本是读物，没有那么强的目的性，孩子有时间就翻翻，能学到一点是一点，主要是培养孩子阅读习惯。

但是学原版教材，大部分家庭都是有教育目的的，就是为了让孩子掌握知识和技能。

不过话说回来，任何学习都是循序渐进的。

有时候真的不能怪孩子太笨，外语学习是有难度的，不是每个孩子都有语言天赋。

就像现在让咱们从0开始学一门语言，谁不是一团乱麻，分分钟崩溃？

我觉得家长也不用太焦虑，有能力和时间教，可以亲力亲为。

教不了、或者时间精力跟不上的，还是那句话：专业的事交给专业的人去做。

这学期开学前，我就开始研究市面上以原版教材Power Up为主讲教材的线上课，打算让呦呦坚持上，以应对校内英语的改版。

市面上的原版教材课，有中教和外教两种。

我的建议是以中教课为主 。

我猜有姐妹可能要问了，外教老师都经验丰富，又是英语母语国家的，这么学不是才“原汁原味”吗？

我觉得大家不要过于迷恋外教课。

对于底子比较好的孩子，已经适应了纯英文的语言环境，当然可以跟着外教老师继续学；

但对于一些英语基础比较弱，或者还没有英语启蒙过的孩子来说，纯英文的教学环境，孩子根本听不懂，接受度不高。

都想让孩子学好，但前提是要让孩子先学进去，不会一上来就排斥英语学习。

而且新课标明确规定，要求教材里增加中国节日名称、中国文化专有名词，简而言之就是：用英文讲好中国故事。

原版教材里的中国元素，外教老师未必能够讲得清楚。

要说讲好中国文化，还得是中教老师。

基于这几个变化，这学期我对比了市面上Power Up的一些课程，综合考虑了各个方面，选择了新东方的Power Up精讲课。

我选择它的原因主要有几个，新东方的品牌和师资先不说，它是中教为主，外教为辅的上课形式。中教课系统学习语言知识和考试技巧，外教带孩子学习跨文化交际和文学内容，培养语感。这种中外教联合授课的形式，更适合大部分普娃。

另外，它配备一对一的班主任，上课前督促孩子上课，课后针对性答疑，还能阶段性总结孩子的学习情况等等，很大程度上解放了老母亲。

最重要的是，这个课程性价比非常高，现在市面上这样的课程动辄大几千，但新东方这个课程每个级别才一千多块钱，一个级别学10个月左右，平均每天6块钱，是所有孩子都能上得起的原版课程。

如果姐妹们和我一样，有给孩子选择原版课程的需求，很建议大家好好了解这个课。

所以，周五的直播， 我会请新东方比邻的老熟人乔老师，详细跟大家介绍这个课程，大家先预约好直播。