从电影人到作家 他们都在努力讲述一艘东海沉船的故事｜文化观察

△《海上繁花》作者杨怡芬（中）在分享（北京十月文艺出版社供图）

封面新闻记者 张杰

在浙江舟山附近海域东极海底，躺着一艘名为“里斯本丸”的沉船。二战时期，它来往于日本与中国之间运载战俘。1942年10月，日本的“里斯本丸”号船搭载英军战俘一千余人，从中国香港返回日本， 途经舟山群岛东面附近海域被美军击中船尾沉没，843名英军战俘遇难，384人被舟山当地渔民舍命救起。迄今，那里仍有800多名二战时期的英国战俘，与这艘沉船一起长眠于深海。

自1942年“里斯本丸”号沉没，中国舟山渔民奋勇营救落水英国战俘至今，已有82年。这个真实故事被电影人方励耗时8年制作成纪录电影《里斯本丸沉没》，于2024年9月6日在全国上映。这段被掀开一角的历史，震撼了很多观众。目前该片口碑和票房都在增长之中。

韩寒曾将沉船故事写成歌：

“当一艘船沉入海底……”

据方励讲述，他第一次去东极岛是2013年。2014年，他和韩寒在东极岛拍摄《后会无期》期间，从当地船老大那里知道了里斯本丸沉没的故事。 韩寒当时听到这个故事后很有感触，还写了一首歌，就是邓紫棋唱的《后会无期》主题曲，“当一艘船沉入海底，当一个人成为谜……”方励听到这个故事，第一反应是“好奇”：如果真的有这么一艘船在这里沉没，这么多人在这里死去，为什么没有人来找这些死去的人呢？也正是这个好奇心，推动方励一直寻找这个故事更多的细节，后来他还带队找到了“里斯本丸”沉船残骸。随着深入采访更多相关人员，更多细节的展开，深受触动的方励将这个故事拍成了电影《里斯本丸沉没》。

△《里斯本丸沉没》海报（图据片方）

无独有偶。里斯本丸沉没的故事，除感动了像方励这样的电影人愿意呕心沥血创作之外，还给作家带来了强大的写作动力。浙江舟山本地作家杨怡芬就是其中一位。

19年前从本地报纸获悉沉船故事

舟山作家写成小说《海上繁花》

杨怡芬比方励更早知道里斯本丸的故事。2005年，纪念反法西斯战争胜利60周年，浙江舟山市举行了一系列纪念里斯本丸号的活动。活动包括带老兵去中国香港，探访深水埗的军营和战俘的墓地，还与香港各界进行了对谈。

杨本芬在本地晚报上看到了对这个事件的报道，自此了解到发生在自己家乡海域的这段真实历史，深受震动。她随后将之写成一部长篇小说《海上繁花》，2023年9月由北京十月文艺出版社出版。该书出版后，杨怡芬还和复旦大学中文系教授金理，《思南文学选刊》副主编、评论家方岩等人，在上海思南文学之家，展开过一场对谈。

△《海上繁花》（北京十月文艺出版社供图）

谈到创作《海上繁花》的心理状态，杨怡芬说，“当时我就想，如果我在这个场景下，会怎么做？我一定会很害怕。那当时的渔民是怎么想的？为什么会这么勇敢？救了以后又如何隐藏这些战俘？最后将他们送到重庆，这当中发生了什么？当时的历史环境到底是怎么样的？这些都勾起了我强烈的好奇。感动和好奇激发了我的写作热情。”

杨怡芬还提到，“中国人民的勇敢抗日是低调而实在的，我希望《海上繁花》能记下这些踏实、隐忍的人物和故事。我希望可以通过小说的方式，唤起人们对和平的珍视。”