9月7日雅思大作文示范写作 | 多媒体影视比传统书面文献更有利于我们了解他人生活

扫码咨询2024年新航道秋季班

September 9, 2024

雅思作文真题直击 | | 栏目推送说明

每场雅思考试之后，第一时间分享本场考试雅思A类大作文的范文权威解析。欢迎每周锁定。

本期作者：张婷婷

2024年9月7日雅思大作文题目

In order to learn the way other people in the world live, it is better to look at film and video records than written documents. To what extent do you agree or disagree?

范文及解析

Introduction

The proliferation of multimedia has sparked a debate on the efficacy of films and video clips versus traditional documents in accurately portraying the lives of people from different cultures. While some argue that the visual nature of multimedia provides a more authentic representation, others contend that the reliability of such content is questionable compared to the rigorously researched information found in documents. Personally, with careful editing, visual sources can offer a more vivid understanding of foreign lifestyles.

解析

本次话题考题审题时需要注意题目中的比较关系，比较的双方都需要提及到，并且不可以简单写成film and video records与written documents之间的对比，注意同时限定在learn the way other people live;

❖ proliferation n.（数量的）激增，剧增

❖ multimedia n.多媒体（技术）

❖ efficacy n. <正式> 功效，效力

❖ video clip n. 短视频

❖ authentic adj.原作的，真迹的；真实的，可靠的

❖ rigorously adv.严厉地；残酷地

❖ vivid adj.生动的，逼真的

译文参考：

多媒体的普及引发了一场关于电影和视频剪辑与传统文化文件在准确描绘不同文化人群生活方面的有效性的辩论。一方面，有人主张多媒体的视觉特性能够提供更真实的呈现；另一方面，也有人认为与经过严格研究的文化文件中所包含的信息相比，这类内容的可靠性值得怀疑。个人看来，在仔细编辑的情况下，视觉来源能够提供对外国生活方式更生动的理解。

Body paragraph 1

Advocates of multimedia argue that films and video clips, with their rich visual and auditory elements, can offer a more immediate and engaging insight into the lives of people from different cultures. These sources can capture the nuances of daily life, including local customs, traditions, and social interactions, which may be difficult to convey through written text alone. For instance, the documentary series "A Bite of China" not only presents the culinary techniques and ingredients but also weaves in the stories of individuals, providing a comprehensive view of China's food culture and societal values.

解析

电影和视频剪辑以其丰富的视觉和听觉元素，提供对不同文化人群日常生活更直接的洞察

❖ advocate n.拥护者，提倡者；

❖ auditory adj.听觉的，听力的

❖ engaging adj.迷人的，吸引人的

❖ capture v.记录，体现；拍摄，录制

❖ nuance n.细微差别

❖ culinary adj. <正式> 烹饪的，食物的

❖ weave in v.融入

❖ societal adj.社会的

译文参考：

支持多媒体的人认为，电影和视频剪辑以其丰富的视觉和听觉元素，能够提供对不同文化人群日常生活更直接、更引人入胜的洞察。这些资源能够捕捉到日常生活的细微差别，包括当地的习俗、传统和社会互动，这些可能难以仅通过文字来传达。例如，纪录片系列《舌尖上的中国》不仅展示了烹饪技巧和食材，还融入了个人故事，提供了对中国饮食文化和社会价值观的全面视角。

Body paragraph 2

Conversely, proponents of traditional documents assert that the information they contain is the result of extensive research and is therefore more reliable and objective. Documents, such as academic papers and official reports, are subject to peer review and editorial scrutiny, ensuring a high standard of accuracy and reducing the likelihood of misinformation. This approach is particularly valuable for those seeking a detailed and evidence-based understanding of a culture's history, politics, and social structures.

解析

传统文化文件包含的信息是经过广泛研究的结果，因此更加可靠和客观

❖ proponent n.支持者；建议者

❖ assert v.坚称，断言

❖ are subject to 受支配；从属于；有……倾向的

❖ peer review 同行评审

❖ editorial adj.编辑的，主编的；社论的

❖ scrutiny n.仔细观察，详细审查

❖ likelihood n.可能，可能性；可能的事

译文参考：

相反，支持传统书面文件的人认为，这些文件所包含的信息是经过广泛研究的结果，因此更加可靠和客观。文件，如学术论文和官方报告，都经过同行评审和编辑审查，确保了高标准的准确性，减少了错误信息的可能性。这种方法对于那些寻求对文化的历史、政治和社会结构有详细和基于证据的理解的人来说特别有价值。

Conclusion

In conclusion, while both multimedia and traditional documents have their merits, it is the visual and interactive qualities of multimedia that provide a more immersive and engaging understanding of foreign cultures. However, for this medium to be truly effective, it must be subject to the same rigorous standards of accuracy and objectivity as its written counterparts. Multimedia, when produced with integrity and professionalism, can serve as a powerful tool for cross-cultural understanding.

解析

❖ immersive adj.（计算机系统或图像）沉浸式虚拟现实的

❖ rigorous adj.（测试、系统或程序）严密的，缜密的

❖ objectivity n.客观；客观性

❖ counterpart n.对应的人（或事物）

❖ integrity n.正直，诚实；完整

❖ professionalism n.专业主义；专家的地位；

❖ serve as v.充当，担任

译文参考：

总之，虽然多媒体和传统文化文件各有优点，但多媒体的视觉和互动特性提供了对外国文化的更沉浸式和引人入胜的理解。然而，要使这种媒介真正有效，它必须像其书面对应物一样，受到同样严格的准确性和客观性标准的约束。当以诚信和专业精神制作时，多媒体可以成为跨文化理解的有力工具。