网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

俄罗斯有多少“斯基”和“夫”

0
分享至

阅读外国文学名著,晦涩难懂是另一回事,最让人抓狂的,是人名。硬着头皮咬紧牙关读完一部长篇,甚至读了两遍,还搞不清记不住人物的名字。他们的名字实在是太长了,尤其俄国小说里的人名,跟火车一样长。

列宁和高尔基是革命导师和无产阶级文学之父,知道他们的全名吗:符拉基米尔·伊里奇·列宁,阿列克赛·马克西莫维奇·彼什科夫(这是他的原名,高尔基是他的笔名),长得人喘不过气来。

和高尔基一样,大多俄罗斯男人的名字后面,都有一个“夫”字,包括苏共总书记赫鲁晓夫、勃列日涅夫、安德罗波夫、戈尔巴乔夫,还有著名作家肖霍洛夫、屠格涅夫、纳博科夫、奥斯特洛夫斯基、陀斯妥耶夫斯基、帕乌斯托夫斯基,著名音乐家柴可夫斯基等等等等。

这个“夫”,一般代指男性,俄国很多男性名字最后,都会加上一个“夫”字。除了这层含义,还有属性的意义,意指属于某人的后代,加上“夫”就代表着是此人的儿子。

因此,俄罗斯的“夫”和“斯基”真是多得数不清。

与此相对应的是,俄罗斯女性名字最后都会加上个“娃”字,比如伊娃、莎拉波娃、以兹涅佐娃、库尔尼科娃等等等等。斯大林的妻子叫娜杰日达•阿莉卢耶娃,女儿叫维特兰娜•阿莉卢耶娃,情人叫维娜·达维多娃,她是著名的歌剧演员。苏联最著名的女诗人,叫阿赫玛托娃。

此外,俄罗斯男子名字中,“斯基”也很常见。像奥斯特洛夫斯基、陀斯妥耶夫斯基、帕乌斯托夫斯基、柴可夫斯基,名字中不仅带“夫”,还带“斯基”。

“斯基”是贵族的身份象征,在革命发生和苏联诞生之前,为了凸显自己的家族地位,俄罗斯人喜欢直接用“斯基”冠名,只要名字上出现“斯基”二字,那就代表此人有着极高的社会地位,经济实力也不容小觑。“斯基”们也成为平民百姓争先恐后攀附的对象,攀附上了他们,就攀上了高枝,就能改变命运。

革命胜利后,“斯基”们就像我国旧社会的“恶霸地主”,或被消灭或被打倒,他们既不敢大肆宣扬自己的身份,也不敢炫耀自己的财富,“斯基”的显贵属性很快消弭。“斯基”不再是富人的专属名字,劳苦大众也可以随便随时使用。但是这么一来,“斯基”反而没人使用了。俄罗斯现在已经很少有人叫“斯基”了。

物以稀为贵,“斯基”既然不“贵”了,谁还趋之若鹜呢?正如当年我们热衷起名“卫东”“卫国”“卫红”,时过境迁之后,还有谁屑于起这些土得掉渣的名字呢?

声明:取材网络,谨慎辨别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
张紫妍被潜规则后自杀!曾同时“接待”4位客人,被玩到无法走路

张紫妍被潜规则后自杀!曾同时“接待”4位客人,被玩到无法走路

小徐讲八卦
2026-02-27 14:46:01
4月6日俄乌:俄缺乏防空导弹,乌克兰实施秘密行动

4月6日俄乌:俄缺乏防空导弹,乌克兰实施秘密行动

山河路口
2026-04-06 19:28:34
搜救变“送宝”!美军C130残骸里,竟挖出AH6“小鸟”核心机密

搜救变“送宝”!美军C130残骸里,竟挖出AH6“小鸟”核心机密

安安说
2026-04-06 14:55:17
王楚钦夺冠后奖金曝光,没有想象那么高,王皓的两个举动令人泪目

王楚钦夺冠后奖金曝光,没有想象那么高,王皓的两个举动令人泪目

有范又有料
2026-04-06 14:33:38
2名飞行员和5亿美元哪个更重要?

2名飞行员和5亿美元哪个更重要?

山河路口
2026-04-06 12:12:25
网传一高校英语专业班级22名毕业生无一找到工作,辅导员气到崩溃

网传一高校英语专业班级22名毕业生无一找到工作,辅导员气到崩溃

狐狸先森讲升学规划
2026-04-06 00:05:03
大量游客被困山顶:有人裹垃圾袋、呕吐、失温,景区回应

大量游客被困山顶:有人裹垃圾袋、呕吐、失温,景区回应

最江阴
2026-04-06 13:03:05
出乎意料!在伊朗内奸配合下,美军第二名飞行员获救

出乎意料!在伊朗内奸配合下,美军第二名飞行员获救

兵国大事
2026-04-05 22:03:01
4月6日战况:俄军黑海拦截乌无人艇突袭 乌军单日伤亡再创新高

4月6日战况:俄军黑海拦截乌无人艇突袭 乌军单日伤亡再创新高

观世环球
2026-04-06 20:43:55
优思益:公司已无力进行相关售后及客诉服务,整体处于崩溃边缘

优思益:公司已无力进行相关售后及客诉服务,整体处于崩溃边缘

界面新闻
2026-04-03 16:32:06
懂王消失72小时:中风疑云

懂王消失72小时:中风疑云

新浪财经
2026-04-06 02:31:15
外卖时代将被终结?一个全新行业正悄悄取代外卖,你准备好了吗?

外卖时代将被终结?一个全新行业正悄悄取代外卖,你准备好了吗?

兴史兴谈
2026-04-06 08:54:42
22.99万起的凯迪拉克XT5,正把豪华车市逼向绝路?

22.99万起的凯迪拉克XT5,正把豪华车市逼向绝路?

道哥说车
2026-04-04 10:51:41
你专业还是我专业!王铸和张雪吵架事件,再次被扒,评论区沸腾了

你专业还是我专业!王铸和张雪吵架事件,再次被扒,评论区沸腾了

火山詩话
2026-04-05 12:09:37
连人民日报也怒批:别再讲正确的废话,群众要的是有用的真话!

连人民日报也怒批:别再讲正确的废话,群众要的是有用的真话!

细说职场
2026-04-05 15:02:32
吓破胆!金昊行刑前尿湿裤子,记者最新采访曝光,刘铭瑶并非高攀

吓破胆!金昊行刑前尿湿裤子,记者最新采访曝光,刘铭瑶并非高攀

壹月情感
2026-04-05 14:19:31
战争有多烧钱,网友说我讲一下我家里的局部战争你就明白

战争有多烧钱,网友说我讲一下我家里的局部战争你就明白

侃神评故事
2026-04-06 11:45:08
《冬去春来》收官,全员美满,只有他的结局最惨,让人唏嘘!

《冬去春来》收官,全员美满,只有他的结局最惨,让人唏嘘!

时间巡查
2026-04-06 17:58:25
孕妇买200元水果被丈夫骂后续:家境曝光,网友纷纷曝光亲身经历

孕妇买200元水果被丈夫骂后续:家境曝光,网友纷纷曝光亲身经历

潮鹿逐梦
2026-04-05 10:59:53
青岛险胜双杀山西:韦瑟斯庞35+6+6 吕俊虎19+10盖伊30分

青岛险胜双杀山西:韦瑟斯庞35+6+6 吕俊虎19+10盖伊30分

醉卧浮生
2026-04-06 21:51:04
2026-04-06 22:08:49
邱散仙 incentive-icons
邱散仙
讲故事品世事
212文章数 800关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

725米,16亿美元!迪拜“世界第二高楼”,战火中推进

头条要闻

特朗普咆哮式发帖威胁伊朗 美政界人士:他像精神错乱

头条要闻

特朗普咆哮式发帖威胁伊朗 美政界人士:他像精神错乱

体育要闻

球员系列赛大满贯!赵心童10-3世界第一 加冕赛季第4冠

娱乐要闻

唐嫣罗晋新加坡遛娃,6岁女儿身高抢镜

财经要闻

史诗级暴跌"一周年" A股接下来如何走?

科技要闻

折叠屏iPhone要来了,富士康已在试产!

汽车要闻

阿维塔06T快上市了 旅行车还能这么玩?

态度原创

时尚
艺术
手机
公开课
军事航空

女人不管多大年纪都要准备件西装!不过时、不花哨,得体百搭

艺术要闻

725米,16亿美元!迪拜“世界第二高楼”,战火中推进

手机要闻

何刚公布华为折叠屏限时购机权益,含1年HUAWEI Care+等

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

伊朗:在C-130运输机残骸中发现一具美军士兵遗体

无障碍浏览 进入关怀版