威尼斯电影节公布主视觉海报，多部华语片入围

7月21日，第81届威尼斯国际电影节（2024年8月28日至9月7日举行）公布本届影展主视觉海报：环礁湖里的大象（AN ELEPHANT IN THE LAGOON），设计师为洛伦佐·马托蒂(Lorenzo Mattotti)，他已操刀设计多届威尼斯电影节主视觉海报。

近期，本届影展的组委会也宣布地平线单元（短片部分）（Orizzonti Corti）和威尼斯日单元（Giornate degli Autori）的选拔工作已经完成，13部全球首映的短片将角逐地平线单元最佳短片奖，其中有一部华语作品入围地平线单元（短片），两部华语作品将在威尼斯日单元首映。

以下是「导筒directube」带来的相关单元入围作品盘点及入围华语作品介绍，地平线单元长片的信息也将在未来几天陆续公布，敬请持续关注。

地平线单元（短片）

Orizzonti Corti

单元介绍

地平线单元（Orizzonti Corti）是威尼斯国际电影节的官方竞赛单元其中之一，旨在探索电影艺术的发展新趋势和新视野，并设立了地平线单元最佳影片奖、地平线评审团特别奖、地平线短片奖等。

本届入围华语作品介绍

《毒药猫》

《DUYAO MAO》 (《THE POISON CAT》)

导演、编剧：关天

剧情简介：雨林深处的小村庄中，猎人阿比泰发现最近村民的失踪、林中的怪叫声，好像都和妻子有着某种关联，古老的传说似乎就要应验……

主创阐述：我们的故事是一个以古老的毒药猫神话为背景，融合了惊悚和黑色幽默元素的当代寓言。它讲述了一个男人在女性赋权的浪潮中，内心深深陷入对于失去权力的恐惧，最终被这恐惧所吞噬。（来自于公众号“毒喵传说”）

导演简介：关天，本科毕业于中央戏剧学院导演系，后取得美国雪城大学和加州艺术学院硕士学位。其短片作品获得华沙国际电影节最佳真人短片，洛杉矶电影节最佳短片等多个国际奖项，并被约翰霍普金斯大学-马里兰艺术学院电影中心收藏。曾担任洛杉矶华语电影节联合策展总监和FIRST青年影展初审评委。前作有入围过第9届FIRST青年电影展最佳剧情短片的《短剧》，现正创作其长片剧本，该剧本入选香港HAF先导计划和FIRST剧情片实验室。

本届地平线单元短片入围名单

1、《NEREDEYSE KESİNLİKLE YANLIŞ》 (《ALMOST CERTAINLY FALSE》)

by CANSU BAYDAR

with Rahaf Armanazi, İsa Karataş, Ferhat Akgün, Büşra Albayrak, Ubey Gül / Turkey/ 20’

2、《SHADOWS》

by RAND BEIRUTY

Animation / France, Jordan / 11’

3、《IL BURATTINO E LA BALENA》

by ROBERTO CATANI

Animation / France, Italy / 8’

4、《DUYAO MAO》 (《THE POISON CAT》)

by TIAN GUAN

with Liguo Yuan, Yanxi Li / China/ 17’

5、《NIME BAZ, NIME BASTEH》 (AJAR)

by ATEFEH JALALI

with Ebrahim Azizi, Masoomeh Iranshahi / Iran / 12’

6、《THREE KEENINGS》

by OLIVER MCGOLDRICK

with Seamus O’Hara, Sean Kearns, Carol Moore, Caitriona Hinds, Niall Cusack / UK, Ireland, USA / 10’

7、《MINHA MÃE É UMA VACA 》(《MY MOTHER IS A COW》)

by MOARA PASSONI

with Luísa Bastos, Helena Albergaria, Amorosa No, Ana Carolina Guztazaky, Claudio Rodrigues da Silva / Brazil / 15’

8、《RENÉ VA ALLA GUERRA》

by MARIACHIARA PERNISA, LUCA FERRI, MORGAN MENEGAZZO

Documentary / Italy, Slovenia / 18’

9、《JAMES》

by ANDRES RODRÍGUEZ

with James Maldonado, Jose Poz, Erick Maldonado / Guatemala, Mexico / 20’

10、《O》

by RÚNAR RÚNARSSON

with Ingvar E. Sigurðsson / Iceland, Sweden / 20’

11、《WHO LOVES THE SUN》

by ARSHIA SHAKIBA

Documentary / Canada / 19’

12、《MOON LAKE》

by JEANNIE SUI WONDERS

with Grace Hunt Sui, Chase Sui Wonders, Riley Downey, Valeria Embarcadero Perez, Daphne Williams, Sophie Watson / USA / 12’

13、《MARION》

by JOE WEILAND, FINN CONSTANTINE

with Caroline Noguès-Larbère, Radouan Leflahi, Laurent Fernandez, Manuel Severi, Chloé Bugard / France, UK / 13’

威尼斯日单元

Giornate degli Autori

单元介绍

威尼斯日（Giornate degli Autori）自2004年创立，是与威尼斯电影节联合举办但却平行且独立的电影活动，是威尼斯电影节的一个独立分支，威尼斯日的设立灵感源自戛纳电影节的“导演双周”单元，由意大利电影导演和制片人联合会（Anac and 100autori）负责组织、评选和推广。

威尼斯日共设有以下主要奖项：

* 威尼斯日奖（Giornate degli Autori Award）

* BNL人民选择奖（BNL People's Choice Award for the Official Selection's films）

* 欧洲标志电影奖（Label Europa Cinemas）

本届入围华语作品介绍

《一匹白马的热梦》

To Kill A Mongolian Horse

导演：姜晓萱

监制：陈翠梅

剧情简介：讲述在广袤的荒漠草原上，一位牧民青年靠马术表演为生，然而，当他在舞台上表演骁勇的骑兵的同时，他的真实生活却在发生转变…….

导演简介：姜晓萱，导演、编剧，毕业于纽约大学Tisch艺术学院。短片《马冢》（2022）入围塔林黑夜电影节、美国西南偏南电影节（SXSW）、BFI伦敦电影节、平遥影展等，并荣获釜山短片电影节亚洲影评人协会奖（NETPAC Award）。首部长片《一匹白马的热梦》世界首映于第81届威尼斯国际电影节“威尼斯日“竞赛单元。

部分制作背景：本片由马来西亚、中国香港、美国、韩国、日本和泰国参与国际合制。电影在创投阶段曾获得2023年圣丹斯Ignite Fellowship资金、2023年釜山国际电影节Asian Cinema Fund剧本资金、亚洲电影市场APM VIPO Award与Sorfond Award两项大奖，并获得2024年香港亚洲电影投资会·制作中单元 HAF WIP White Light后期制作大奖，由泰国著名调色公司White Light提供调色支持。

本届威尼斯日单元入围名单

1、《Alpha》Jan-Willem van Erik

2、《The Antique》Russian Glurjidze

3、《Boomerang》Shahab Fotouhi

4、《Manas》Marianna Brennand

5、《Sanatorium Under the Sign of the Hourglass》Stephen and Timothy Quay

6、《The Book of Joy》Camille Lugan

7、《Super Happy Forever》Kohei lgarashi

8、《Sugar Island》Johanné GÃmez Terrero

9、《Taxi Monamour》Ciro De Caro

10、《一匹白马的热梦》姜晓萱

本届威尼斯日单元特别展映单元片单

1、《Open Couple》Federica Di Giacomo

2、《Soul of the Desert》Mónica Taboada-Tapia

3、《Kora》Cláudia VarejÃo

4、《Possibility of Paradise》Mladen KovaěeviÃ

5、《Peaches Goes Bananas》Marie Losier

6、《Sudan, Remember Us》Hind Meddeb

“Miu Miu 女性故事”

系列短片单元

MIU MIU WOMEN'S TALES

单元介绍

Miu Miu女性故事项目属于威尼斯电影节威尼斯日单元，始于2012年，是由两个不同领域的艺术组织共同推动的艺术合作项目，旨在展现及提升女性才华和创造力。

每年，Miu Miu作为威尼斯电影节官方的创意合作伙伴，委托并资助两位现今最具辨识度的女性导演创作短片，通过女性导演独特的想象力与视角来呈现女性的世界。这些短片会在威尼斯电影节期间进行全球首映，导演和演员们也会出席。首映之后还会邀请一些国际杰出女性电影人从女性视角讲述自己的职业故事。

在过去的几年中，参与此项目的杰出女性包括：阿涅斯·瓦尔达（Agnes Varda）、达科塔·范宁（Dakota Fanning）、朱诺·邓普（Juno Temple）、泰莎·汤普森（Tessa Thompson）等。

本届入围华语作品介绍

《我是你美丽中的美丽，我是你恐怖中的恐怖》

I AM THE BEAUTY OF YOUR BEAUTY, I AM THE FEAR OF YOUR FEAR

导演、编剧：陈翠梅

剧情简介：影片讲述了女孩 Gita自好友离世后辞去工作，改了新名字来到马来西亚。她跟着一群女孩开始学习格斗，试图找寻自我。Gita 似乎被她的过去所困扰，隐藏内心的伤痛也在一场无法停止的格斗中到达了顶峰。Gita 坦白道:“我想停下来。”

在《我是你美丽中的美丽，我是你恐怖中的恐怖》中，导演陈翠梅探讨了“格斗自卫”对于现代世界中挣扎困扰的女性的多重意义。通过格斗，Gita 看见了自身的恐怖与美丽。（来自于Miu Miu官方公众号）

陈翠梅

©️Asian Film Awards Academy

导演简介：陈翠梅，1978年生于马来西亚关丹，首部长片《爱情征服一切》(2006)获得釜山国际电影节新浪潮奖和国际影评人协会奖，并在鹿特丹国际电影节上获得金虎奖。她的短片《每一天每一天》(2009)获得克莱蒙费朗国际短片电影节最高奖项。她被邀请到戛纳电影基金会驻村创作营，也担任过许多电影工作坊导师。2015年，她发起了Next New Wave (新浪潮)为马来西亚年轻电影人设计及举办电影工作坊。2017年，她创办东南亚短片节，专注于展映东南亚短片。她的最新长片《野蛮人入侵》(2021)获得上海国际电影节金爵奖的评委会大奖。她的首个艺术展览《就因为你按了快门吗?》(2022)展出一系列人工智能生成图像，获得了集美·阿尔勒国际摄影季的发现奖，并于2023年在法国阿尔勒国际摄影节中展出。她的第二个艺术展览《你们不知道什么是爱情》(2024)于今年6月在法国、中国与马来西亚同步展出。

“Miu Miu 女性故事”系列短片单元

1、《我是你美丽中的美丽，我是你恐怖中的恐怖》陈翠梅

2、《The Miu Miu Affaire》Laura Citarella

市场单元

VENICE GAP-FINANCING MARKET

单元介绍

“威尼斯制片之桥”（Venice Production Bridge）为期三天，是威尼斯国际电影节专属市场单元，全球各地的制片人及公司代表将与入选项目方进行一对一会谈，该单元将支持欧洲和国际制片人为其项目（剧情片、纪录片和沉浸式项目）获得融资，“威尼斯制片之桥”目前已举办至11届。

中国导演赵浩的项目《清水落大雨》，中国台湾导演郭珍弟导演《天亮前的恋爱》均入围本届威尼斯电影节“威尼斯制片之桥”。

本届入围华语作品

《清水落大雨》

IF I SEE A RAINBOW

导演、编剧：赵浩

赵浩

赵浩毕业于纽约大学，2021年短片《访客》入选戛纳电影节影评人周短片竞赛单元，斯德哥尔摩国际电影节短片竞赛单元等国际影展。2022年入选釜山国际电影节亚洲电影学院（BAFA2022）。《一时一刻》入围柏林国际电影节新生代14plus短片竞赛单元。

《天亮前的恋爱》

LOVE BEFORE SUNRISE

导演：郭珍弟

郭珍弟执导的电影《天亮前的恋爱》（暂定）为中国台湾与日本合制，以台湾1930年代作家翁闹的传奇人生与作品为主轴。

郭珍弟KUO Chen-Ti

1965年生于中国台湾，美国天普大学影视研究所艺术硕士。大学时期开始导戏，创作《单车日记》及《红雪》等得奖剧本。拍摄多部纪录片和剧情片，广获国内外电影节邀展，除了与简伟斯合导纪录片《跳舞时代》之外，《清文不在家》(2000)入选新加坡影展，《海上情书》为2014年高雄电影节开幕片。剧情电影作品有《山猪温泉》(2014)、《越年，LOVERS》(2020，中文片名《恋爱好好说》）、《期末考》(2021)等

特别提及

另外，本届威尼斯电影节也有一些华人评审值得特别提及：王庆锵先生将担任本届“LUIGI DE LAURENTIIS” 威尼斯电影节长片首作未来之狮奖的评审。

王庆锵担任西湖国际纪录片大会提案单元评委

王庆锵

出生于中国香港，资深电影人。于上世纪九十年代加入香港国际电影节，曾任节目策划兼香港亚洲电影投资会（HAF）总监，现任电影业办公室总监。并担任柏林电影节华语区选片人，及奈良电影节节目顾问，同时也是第26届东京国际电影节亚洲未来单元评委。2023年1月，担任第6届平遥国际电影展“发展中电影计划”单元荣誉评审。

回顾盘点

细数过往，历届担任威尼斯未来之狮奖的华人评委也有不少，大多是之前在威尼斯电影节上有过成绩的知名导演、制片人，以下是一些回顾盘点：

2007年第64届：刘杰

参展经历：2006《马背上的法庭》入围第63届威尼斯电影节地平线单元，并获得最佳影片奖。

2009《透析》入围第66届威尼斯电影节地平线单元，获最佳影片提名。

2010年第67届：关锦鹏

参展经历：

2005《长恨歌》入围第62届威尼斯电影节主竞赛单元获金狮奖提名

2010《用心跳》第67届威尼斯电影节展映

2014年第71届：文晏

参展经历：

2013《水印街》入围第70届未来之狮新锐导演奖

2017《嘉年华》第74届威尼斯电影节主竞赛单元获金狮奖提名

2017年第74届：利雅博（制片人）

参展经历:

2007《太阳照常升起》第64届威尼斯电影节主竞赛单元获金狮奖提名

文章作者：浮草

创作不易，感谢支持