1914年：镜头中的俄罗斯帝国

毫无疑问，1914年的主要事件是第一次世界大战开始。1914年7月19日，德国对俄国宣战，这让俄罗斯人大为震惊，同时也激起了他们强烈的爱国热情。俄罗斯帝国上下齐动员，举全国之力加入到战争中，人们纷纷要求加入部队上前线，保卫国家。但是，尽管在进行战争，人们对生活的热爱并没有减少，文化、艺术、体育、娱乐休闲等活动仍十分活跃。下面这些档案图片捕捉到了一个已经不复存在的国家，多亏了当年的摄影师，我们今天才得以看到20世纪初生活在俄罗斯帝国的情形。

1914年第一次世界大战初期，沙皇尼古拉二世率领行进中的俄罗斯士兵沿着公路前进。

摄影：贝特曼；图片来源：盖蒂图片社(Getty Images)

下图是圣彼得堡人正在读报纸，上面刊登着有关世界第一次全球性冲突的新闻。

摄影：维克托·布拉/图片来源：莫斯科多媒体艺术博物馆（MAMM）/莫斯科照相馆（MDF）/俄罗斯图片库网站（russiainphoto.ru）

第一次世界大战开始后，卡尔·布拉（Karl Bulla ，1855-1929）拍摄了许多战地相片，他被称为“俄罗斯报道摄影之父”，也是他建立了俄罗斯第一个照相馆，称为“卡尔·布拉照相馆”。感谢布拉，为后人留下了许多珍贵的照片，让我们能够了解当年的历史。

下图，1914年7月20日，尼古拉二世向全国人民发表讲话，他站在圣彼得堡冬宫的阳台上发布了俄罗斯参战的宣言。

图片来源：卡尔·布拉照相馆/圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆（CSAFPPD St.P）/俄罗斯图片库网站

那一天，人们聚集在皇宫广场上，反对德国的情绪高涨。

图片来源：卡尔·布拉照相馆/圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆（CSAFPPD St.P）/俄罗斯图片库网站

战争的消息震惊了俄罗斯帝国的公民，激起了人们的爱国热情，标语牌上写着“俄罗斯和斯拉夫人民必胜”。

图片来源：卡尔·布拉照相馆/圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

圣彼得堡举行了一场爱国示威游行，下图是人们在涅夫斯基大道上游行的照片。

图片来源：卡尔·布拉照相馆/圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

对信奉东正教的塞尔维亚人的同情也在上升，在下面的照片中，人群正在欢迎坐在马车上的塞尔维亚特使。

图片来源：圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

志愿者和军人在征兵站排起来长队，要求应征入伍。

图片来源：圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

动员起来的人民立即被派往前线。

图片来源：卡尔·布拉照相馆/圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

新兵被光荣地送往军队。

图片来源：卡尔·布拉照相馆/圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

很快，许多人就因为他们的勇气和勇敢获得了第一批奖章。

图片来源：南乌拉尔国立历史博物馆/俄罗斯图片库网站

当时的反德情绪如此高涨，以至于在1914年8月，沙皇尼古拉二世下令将圣彼得堡改名为彼得格勒。当时的一家报纸Birzhevye Novosti(交流新闻)写道:“我们睡在圣彼德堡，醒来却在彼得格勒。”

图片来源：莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站

整个国家都被恐惧和对未来茫然的情绪所笼罩。下图，在乌拉尔地区的米阿斯市，人们聚集在一起进行集体祈祷，祈祷俄国能战胜德国。

图片来源：南乌拉尔国立历史博物馆/俄罗斯图片库网站

第一次世界大战也是一场新技术的战争，俄军拥有了第一支空军。在下面的照片中，航空队军官准备发射气象气球，以确定风速和大气压。

图片来源：莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站

就在战争开始的时候，未来的“革命领袖”弗拉基米尔·列宁正在奥匈帝国，因涉嫌间谍活动而被捕。但在1914年8月6日，他被释放出狱。很快，他谴责了这场“帝国主义”战争。后来，正是他让俄罗斯撤出了战争，并开始签署和平条约。不过，和平条约的条件对俄罗斯帝国不太有利。

摄影：维吉列夫；图片来源：俄罗斯社会政治史国家档案馆(RGASPI)/ 俄罗斯图片库网站

1914年7月，法国元首访问了圣彼得堡。在下面的照片中，法国总统雷蒙德·庞加莱(Raymond Poincaré)、总理勒内·维维亚尼（René Viviani）和海军中将勒贝里斯(Le Beris)站在法国战列舰“法兰西”号的甲板上。

图片来源：卡尔·布拉照相馆/圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

下图为尼古拉二世在皇村参加阅兵式。

图片来源：俄罗斯卫星通讯社

尽管困难重重，俄罗斯帝国的日常生活仍在继续。下面这张照片是皇室家庭合影:尼古拉二世、亚历山德拉皇后和他们的孩子：儿子阿列克谢（前排坐地者）和女儿们，从左到右是玛丽亚、塔蒂亚娜、奥尔加和阿纳斯塔西娅。

图片来源：俄罗斯卫星通讯社

下图，人们正在圣彼得堡陶里德花园的溜冰场上尽情玩耍。

图片来源：圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

下图是在圣彼得堡的“火星场地”举行的职业滑冰比赛。

图片来源：卡尔·布拉照相馆/圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

战争开始前不久，罗曼诺夫王朝的皇帝参加了俄罗斯博物馆内新建筑伯努瓦大厦的奠基仪式，见证第一块石头落地。

图片来源：圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

当时，诗歌的白银时代风起云涌。总体而言，文化在蓬勃发展，并经历着变化。前卫艺术和新名词应运而生。圣彼德堡知识界的上层人士经常聚集在“Brody achaya Sobaka”（“流浪狗”）咖啡馆。

摄影：卡尔·布拉；图片来源：圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

下图是西伯利亚地区一位汉特族渔民编织“吉姆加”(gimga)，这是一种特殊的捕鱼设施。

图片来源：俄罗斯人类学民族学博物馆（Kunstkamera）/俄罗斯图片库网站

下面是另一张战前照片：著名画家列宾正在他的庄园里为著名歌唱家费奥多尔·夏里亚宾（Feodor Chaliapin）画肖像。

摄影：卡尔·布拉；图片来源：莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站

夏里亚宾在列宾庄园附近的溜冰场上滑冰。

摄影：卡尔·布拉；图片来源：莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站

下图是21岁时的先锋派诗人弗拉基米尔·马雅可夫斯基，未来的革命吟游诗人。

图片来源：弗拉基米尔·马雅可夫斯基国立博物馆/俄罗斯图片库网站

下图是美丽的芭蕾舞演员塔玛拉·卡萨维娜（Tamara Karsavina）在与谢尔盖·佳吉列夫（Sergei Diaghilev）的“俄罗斯四季”（Russian Seasons）芭蕾舞团人员一起巡回演出后返回彼得格勒。

摄影：雅各布·斯坦伯格；图片来源：圣彼得堡国立戏剧和音乐艺术博物馆/俄罗斯图片库网站

1914年春天，圣彼得堡国际象棋锦标赛举行，这是国际象棋史上最盛大的赛事之一。在下面的照片中，俄罗斯棋手亚历山大·阿廖欣(Alexandre Alekhine)正在与古巴棋手何塞·劳尔·卡帕布兰卡(José Raúl Capablanca)对弈。

摄影：雅各布·斯坦伯格；图片来源：圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

下图，莫斯科红场正在进行新型消防设备的演示。

图片来源：莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站

下图是圣彼得堡波克罗夫斯卡亚广场（现在的屠格涅夫广场）上一个熙熙攘攘的市场。

图片来源：卡尔·布拉照相馆/圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

对女性教育给予了更多的关注。在下面这张照片中，圣彼得堡普列奥布拉任斯卡娅女子体育馆的学生和老师合影留念。

图片来源：莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站

下图是在乡间别墅举行的定期宴会。

图片来源：莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站

当时的俄罗斯人渴望知识，热爱读书。下图是圣彼得堡公共图书馆人满为患的大厅。

图片来源：圣彼得堡中央国家电影、照片和录音文件档案馆/俄罗斯图片库网站

下面的照片描绘了一家省级医院由更衣室改成的手术室。一年后，著名作家米哈伊尔·布尔加科夫(Mikhail Bulgakov)在类似的条件下工作，后来在他的《一位年轻医生的笔记》（A Young Doctor’s Notebook）中描述了这种情况。需要说明的是，1914年，布尔加科夫应征成为红十字会的志愿者。

摄影：尼基福·泽宁；图片来源：梁赞历史和建筑博物馆保护区/俄罗斯图片库网站

下图，一对夫妇坐在乡间别墅的吊床上。

图片来源：莫斯科多媒体艺术博物馆/莫斯科照相馆/俄罗斯图片库网站

原文题目：What Russia was like in 1914 (PHOTOS)

原文出处：https://www.rbth.com/history/337191-russia-1914-photos

编译：张贵余（欧亚系统科学研究会特聘研究员）