美国独立日，拜登和特朗普发表了对比鲜明的致辞

摘要：特朗普把在社交平台“真相社交”上发帖视作一个挖苦拜登的机会。

7月4日，美国迎来第248个独立日。当天，美国总统拜登及其竞选对手、前总统特朗普发表了对比鲜明的致辞。

拜登眼下正忙于为一周前糟糕的辩论表现止损，独立日的庆祝讲话被视为一个展示自己健康、坚定形象的机会。然而他的言语失误却再次引起舆论嘲讽。

与此同时，特朗普则在社交媒体上对拜登发表了不堪入耳的言论。值得一提的是，他还评论了拜登最可能的替代者——副总统哈里斯。

“自由发挥”搞砸了？

拜登4日在白宫主持一年一度的美国独立日庆祝活动并做讲话。第一夫人吉尔·拜登和国防部长奥斯汀等陪同出席，同样做了发言。

这是拜登自上周“灾难性辩论”、遭遇信任危机以来第五次短暂公开露面，外界正举着“放大镜”，近乎挑剔地审视他备受质疑的候选资格。

在白宫南草坪上，拜登身着西装，没系领带，以一句有力的“独立日快乐”开始了他的讲话。

讲话长约4分钟，拜登借助提词器宣读，总体没有重大错误。只是，在他脱离发言稿“自由发挥”时，出现了一些问题。

一次是他提到特朗普在任期间拒绝访问一处战争公墓。拜登称呼特朗普为“我们的同事、前总统”。不过，拜登一会儿便放弃了这段插叙，承认他不应发表评论，话音也陡然变低。

另一次是他试图称赞美国军人的优秀，却略显突兀地插入一句“顺便说，自己走遍世界各地，也曾进出战场”。说这句话时，拜登的声音同样含混不清，最后以一句口头禅“无论如何”草草收尾。

“我哪儿也不去”

讲话之后，在为现役军人及其家属举行的烧烤会上，拜登再次誓言将竞选进行到底，并即兴与听众互动。

他与嘉宾们聚在一起自拍时，有人向他喊道：“继续战斗。”

“你是懂我的，伙计。我哪儿也不去。”他重申了继续竞选的承诺，尽管要求他退选的呼声此起彼伏。

拜登还手持麦克风，即兴发表一段30秒钟的感言。

他似乎想表达自己与选民很亲近，“会回到选民中间”，但却提到了交通管制引起的拥堵。他的“脑回路”令一部分美国媒体感到困惑，认为有点“奇怪”和“无厘头”。

白宫发言人安德鲁·贝茨4日证实，拜登在辩论后看了医生，感冒恢复得很好。有舆论认为，独立日当天，拜登确实看起来比一周前辩论时更有精神。但尽管他的声音更大了，陈述却没有更连贯。

与此同时，对拜登身心状况和“竞选耐力”的质疑声依然不断。

民主党的主要捐助者——华特·迪士尼的孙女阿比盖尔·迪士尼4日告诉美国财经媒体CNBC，在拜登退选前，她不会向民主党提供捐款。

接下来拜登日程表上受到密切关注的几场活动包括：即将于当地时间5日接受美国广播公司（ABC）新闻频道的采访（将于美东时间6日晚8点播出），以及6日、7日分别前往威斯康星州、费城参加竞选集会。他还将于下周北约领导人到访时举行新闻发布会。

一位消息人士对路透社表示，众议院数十名民主党议员正密切关注上述活动。如果拜登在接受ABC采访时表现不佳，他们准备要求他退选。

挖苦的机会

同一天，特朗普把在社交平台“真相社交”上发帖视作一个挖苦拜登的机会。

“祝所有人7月4日快乐，包括我们无能的‘总统’。”特朗普写道。

在由60多个单词组成的帖子中，特朗普一边用粗鲁的语言吐槽拜登的辩论表现，一边指责拜登试图将这场失败归咎于辩论前的海外访问以及患了感冒。他还不忘讥刺拜登：“（访问后）只得到12天的休息”。

对于自己身处的司法漩涡，前总统抨击了“腐败和精神错乱”的检察官杰克·史密斯，称史密斯为“骗子乔”努力工作，“但这永远不够——让美国再次伟大！”

值得注意的是，在民主党内“换人”声浪不断、美国副总统哈里斯被视为拜登最可能的替代者的背景下，特朗普也把矛头指向哈里斯，但承认她是“我们潜在的新的民主党挑战者”。

《野兽日报》3日发布一段视频，特朗普在他的高尔夫球场表示，哈里斯“太糟糕了，太可悲了”。不过在4日，特朗普的言论有所收敛。他说，哈里斯在民主党提名过程中表现不佳，但并不意味着她不是一个“非常有才华”的政治家。

特朗普还再次发挥给政治对手取绰号的“特长”，称哈里斯为“Laffin”，该词源于英语中的laughing（笑），在网络语言中表示“大笑”。哈里斯总爱哈哈大笑，标志性笑声也被TikTok上的网友模仿。

外界认为，特朗普炮轰哈里斯的手法，与共和党初选前攻击其党内主要竞争对手德桑蒂斯的手法如出一辙。

分析指出，尽管哈里斯的支持率一直不高，但本周早些时候路透社/益普索民调显示，她和拜登一样是特朗普的强大对手。在一场假想的对决中，特朗普仅以43%比42%领先哈里斯一个百分点。此外，哈里斯还在堕胎权等问题上带头攻击特朗普，并在竞选过程中大力为拜登辩护。这些都招致特朗普的记恨。

（编辑邮箱：ylq@jfdaily.com）