观展导引︱沉醉于迷人的峇峇娘惹时尚魅力

文创信息部

上期回顾：观展导引 | 从婚俗到美食，来自峇峇(bābā)娘惹文化的浪漫

小伙伴们，我馆的“风尚”服饰秀表演看了吗？“娘惹服饰穿着”活动体验了吗？

自“峇峇娘惹的世界——海上丝绸之路上的峇峇娘惹文化展”开展以来，我馆多次举办了“娘惹服饰风尚秀”表演与“娘惹服饰穿着体验”等活动。其中娘惹服饰穿着体验，受到了大批观众(甚至是外国留学生)的热情参与。她们身穿传统娘惹服饰，盘上精致发圈，化身“娘惹”步入展厅，艳美达非的画面，给观众呈现出充满时尚的“视觉盛宴”。

在以新加坡、马来西亚为代表的东南亚等地，娘惹们身穿的可峇雅(上衣)以及蜡染衬衫是她们的传统服饰。19世纪末20世纪初，许多土生女子穿着朴素但舒适的长衫(baju panjang，马来语为long tunic)，搭配长裙布或者纱笼(sarong 下裙)，纱笼最初是用从印度进口的棉纺织品制成。

早期娘惹们穿的长衫

长裙布(纱笼)

大约在20世纪之交，土生女子开始穿可峇雅，这是一种宽松的长袖敞开式外套，用胸针固定衣襟，搭配蜡染纱笼穿着。20世纪初，较短的白色蕾丝可峇雅开始流行，这是荷属东印度群岛的欧洲和欧亚女性的服装款式。到了20世纪30年代，可峇雅设计得更为贴身，通常用半透明的欧洲面料制作，有鸡心翻领和复杂的刺绣。裙布或纱笼由进口的印度棉纺织品或者产于爪哇的蜡染布料制成。

可峇雅纱笼是一种独特、优雅的服饰，已成为峇峇娘惹(土生华人)身份的象征，但长期以来，东南亚海岛内许多不同社区的女性都穿着这种服饰，每个社区也形成了各自的风格。如今，许多土生女性在特殊场合仍然穿着可峇雅纱笼，可峇雅不断为新加坡、马来西亚和印度尼西亚的时尚注入灵感。

珠绣鞋是娘惹服饰文化中重要组成部分，制作珠绣鞋是娘惹们必备的女红技能之一。成套的珠绣鞋是娘惹们不可或缺的嫁妆，她们从小就学习“珠绣”技艺。出嫁时，娘惹会为自己未来的丈夫和公婆精心缝制珠绣鞋，婆家会将珠绣鞋和其他的珠绣品一起放在新房里，展示给亲朋好友看，以此来炫耀新娘的贤惠能干。

珠绣鞋的制作非常精致，是用极小的来自欧洲的彩色珠子在鞋面绣成各种各样的精美图案而成，图案大多是花鸟虫鱼，有全包式和露脚趾两种款式，鞋跟也有低跟和高跟两种，无论哪种穿起来都非常舒适。

娘惹身着传统服装时，除了鞋子的搭配，对于配饰也很讲究。精致炫丽的娘惹配饰能够为娘惹服锦上添花。每到重大节日、生日、婚礼等重要时刻，娘惹们就会穿着鲜艳的薄纱可峇雅、纱笼和珠绣鞋，并佩戴华丽的首饰，盛装出席。

在峇峇娘惹文化中，珠宝通常是新娘嫁妆的一部分。娘惹通常有量身定做的珠宝首饰和饰品，因此许多首饰在形制或功能上的设计都自成一体，风格独特。20 世纪早期，家境殷实的娘惹至少拥有一套胸针配饰，这是正式场合必不可少的配饰，通常由黄金制作并且镶有钻石。值得一提的是，在哀悼期，娘惹们则佩戴银、绿色或蓝色宝石和珍珠；珍珠被认为代表眼泪。

珠宝饰品

娘惹首饰的许多图案和元素都是借鉴、参照或修改自其他当地社区。中国、印度、马来和斯里兰卡等地的工匠利用这些融合的文化元素，促进了土生珠宝的制作。娘惹珠宝首饰的设计和制作是丰富多元的娘惹文化的反映，同时珠宝首饰也是娘惹家族社会地位与财富的标志。

在峇峇娘惹的文化里，时尚漂亮的可不止娘惹服装与配饰，土生华人的建筑风格及其家居用品也都能担当得起“时尚”二字。

展厅中模拟东南亚建筑风格的序厅

深受中国和印尼等东南亚风格影响的峇峇娘惹家具，大多华美精致，尽显奢华，东方式样的各种木雕门、牌匾、灯笼、雕花屏风、龙凤柜、螺钿桌椅等，典雅且富丽。欧式百叶窗、金属镂空花纹栏杆、西洋铜镜、玻璃水晶吊灯、彩绘玻璃窗、水晶器皿等结合了中国和欧洲元素的家具，与中国工匠在当地打造的饰有中式、欧式图案的柚木家具共处一室。

展厅内的模拟客厅

展柜椅子与边几

19世纪初，接受过西方教育的峇峇们凭借着家族商业背景与自身的语言优势，多被聘为贸易中间商，以开拓市场。在这样的背景下，西方文化的影响在峇峇娘惹的生活中日益凸显，在建筑装饰与用品中均有体现。

峇峇娘惹家庭中的洋人陶瓷摆件

峇峇娘惹宅邸建筑中的花砖就是受到西方文化的影响进而选择的产物。19世纪末和20世纪初，大批量生产的、带有该时期(1890-1914年)新艺术风格的粉彩花卉图案瓷砖受到了海峡殖民地业主(包括土生华人)的青睐。他们用华丽的瓷砖装饰房屋的内部和外部。这些舶来瓷砖受19世纪末、20世纪初风靡欧洲的新艺术运动影响，注重自然元素和简洁的几何形线条，简洁内敛、对称统一、浑然天成。

土生华人使用的瓷砖大部分从英国进口，但也有些来自比利时、奥地利和日本。

几个世纪以来，在东南亚港口城市的国际化环境中，“峇峇娘惹”时尚不断适应和发展，融合了各种不同因素的影响。它既混合多元，也不乏创新，在演变中坚持其恒久的、传统的核心价值，为亚洲传统时尚提供了新的视角。

传统文化参与当代艺术设计，融入现代文化潮流已成为当今的风尚。娘惹文化历经传统与当代的多重碰撞与对接，使民族的与时尚的产生融合，继而使其鲜明、主动又开放的文化魅力得以大放异彩。

扫描下方二维码即可云观展

文字编辑：李羚