你是“E人”还是“I人”？这些英文表达都啥意思？

你是E人还是I人？

最近这句话成了年轻人的社交开场白

你知道是什么意思吗？

其实，这些密语都出自一种

人格测评工具

名为“MBTI”

The Myers-Briggs Type Indicator® (MBTI®) is the most popular personality assessment in the world. It is used by millions of people in business, education, and personal relationships.

迈尔斯-布里格斯类型指标(MBTI)是世界上最流行的性格评估。数以百万计的人在商业、教育和个人关系中使用它。

The MBTI® assessment measures preferences in four dimensions:

MBTI®评估从四个维度衡量偏好：

–Extraversion(E)orIntroversion (I)

外向(E)或内向(I)

–Sensing (S)orIntuition (N)

感知(S)或直觉(N)

–Thinking (T)orFeeling (F)

思考（T）或感觉（F）

–Judging (J)orPerceiving (P)

判断(J)还是感知(P)

“你是E人还是I人”其中的E可以对应Extrovert则是Introvert

extrovert

/'ekstrəvɜːt/ n. 性格外向的人

代表外倾型,更倾向于将注意力和精力投注在外部世界

introvert

/'ɪntrəvɜːt/ n. 性格内向的人

代表内倾型,更倾向于关注自己的内部世界

这一组词我们也可以从前缀 in- 和 ex- 猜出它们的意思：

#️⃣ex- 向外

比如，express v. 表达, 表示, 陈述

expose v. 使曝光；揭露，揭发；显示

#️⃣in- 里面；否定

inside n. 内部；里面；内脏；内情

inland n. 内地；内陆

例句：

You are very much an introvert.

你是一位地道的I人。

I would describe her as an extrovert.

我会把她描述为一个E人。

这两个类型也可以代入到"社恐"和"社牛"的概念中去理解：

社恐 social phobia

社牛 social butterfly

例：

People with social phobias are fearful of being embarrassed or judged by others.

社交恐惧症的患者害怕感到难堪和被他人评价。

Social butterflies also tend to have a lot of energy.

社交达人也往往精力充沛。

好啦，今天的小知识点，你学会了嘛？

文章来源：每日学英语

【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有，出于传递信息之目的，并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权，如无意中侵犯了您的权益，请及时联系后台，本公号将及时删除。