网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

韩国为何废除汉字?现在的韩国人又是怎么看待汉字的?

0
分享至

朝鲜半岛作为与中原王朝直接接壤的半岛,几千年来,不是被中原王朝直接统治,就是大一统王朝的忠实藩属国。自然,朝鲜半岛一直都深受中华文化的深远影响,一直到在几十年前,韩国所使用的主流文字还是是汉字。

然而,在二战结束后,民族主义开始在朝鲜半岛上兴起,韩国人为了获得更高的认同感,树立自己高大伟岸的大国形象,很多人开始提倡废除汉字,彻底的摆脱中国文化对于他们的影响,这种呼声在韩国也越发高涨。最终,1970年,当时的总统朴正熙下令,从此以后本国教育彻底废除汉字,使用他们自己的谚文。

废除汉字的报纸

虽然这个条令出台了,但是想要彻底废除汉字,并不是一件轻松的事。毕竟整个韩国从古至今,国民使用最广泛的仍然是汉字,即便在朝鲜王朝建立以后,他们也创建了自己独有的新文字“谚文”,但是这种文字新型文字与汉字相比,实在是存在着太多的缺陷。因为这种文字只是一种表音文字,所以在一些书籍文献中只能起到辅助作用,并不能明确的表达一个汉字要传递的意思。

五六十年代的韩国

“谚文”其实就像汉字里面的汉语拼音,每当出现同字音的情况时,可能对所表达的正确含义有所误解,所以在“谚文”出台以后,使用起来并不方便。

废除汉字以后,还意味着韩国人要抛弃很多自己的古老文献,古时候朝鲜的一些重要文献都是用汉字来记载的,如果他们的后代不学习汉字,完全没有办法去深入研究古文献,这就导致了韩国的教育开始出现断层。

韩国古建筑

只是随着一代又一代的教育体系的改革,韩文教育开始普遍推广,越来越多的人都不学习汉字,虽然上世纪80年代仍然存在部分以汉字编撰而成的教科书,但是认识汉字的人仍然越来越少。

尤其到了80年代后期,报纸、杂志上几乎都不再出现汉字,教科书也彻底被韩文所取代。虽然在表面上看起来韩国恢复了文化自信,但是接踵而来的麻烦,却给他们的日常生活带来了深远影响。

曾经的韩国课本

比如在使用“谚文”的时候,其实名不字中的字完全不同,但是韩文的写法和发音却一模一样,导致韩国人经常搞混淆自己的名字,甚至在他们的第20届国会议员选举中,就出现过这种尴尬情况。最后还是使用汉字书写名字,才解决了这一问题,避免了误会的发生。

更糟糕的是,许多古老的历史典籍,除了那些老人能够阅读以外,年轻人基本上不认识文献里面的汉字。当他们走过一座有着重大意义的历史古迹时,却因为不认识汉字而匆匆路过。

韩国文献

不过还有一些对于学术要求格外严谨的学界,仍然在坚持着汉字的使用。但是日常生活中,却很少看到汉字了。就是随着汉字在韩国的逐步消失,近几年恢复汉字的呼声却突然兴起。

韩国曾经做过一项调查,因为不认识汉字的确给他们的生活带来了不便,而且还有超过67%的韩国人,相当赞成重新恢复汉字的使用。据说在今年年底前,韩国的小学将会重新使用汉字课本,也许在废除汉字几十年后,韩国终究又回到了原点。只不过,但愿别出现经过韩国的“研究”后,汉字又“成为”韩国人的发明才好。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
3月以后中国或将迎来四大涨潮:除油价以外,这三类可能涨价了

3月以后中国或将迎来四大涨潮:除油价以外,这三类可能涨价了

巢客HOME
2026-03-22 07:45:03
突发,黑天鹅!2亿股民今晚要失眠了!

突发,黑天鹅!2亿股民今晚要失眠了!

风风顺
2026-03-22 18:20:36
伊朗称在南部沿海拦截一架F-15战机

伊朗称在南部沿海拦截一架F-15战机

界面新闻
2026-03-22 17:30:08
炸!炸!炸!接连发射!日本都蒙圈了!

炸!炸!炸!接连发射!日本都蒙圈了!

安安说
2026-03-18 10:57:06
成都“牵手门”事件女主现今状况曝光,太惨了......

成都“牵手门”事件女主现今状况曝光,太惨了......

许三岁
2026-03-17 07:34:05
演员王传君发文宣布退出

演员王传君发文宣布退出

TVB的四小花
2026-03-22 20:11:19
一定要好好活着,人一死啥都没了。

一定要好好活着,人一死啥都没了。

老陆不老
2026-03-21 15:50:43
红海局势:胡塞武装宣布正式参战

红海局势:胡塞武装宣布正式参战

Ck的蜜糖
2026-03-23 01:37:32
战事第四周,特朗普48小时通牒砸向伊朗,乱局会否走向失控?

战事第四周,特朗普48小时通牒砸向伊朗,乱局会否走向失控?

上观新闻
2026-03-22 20:17:02
俄军大规模进攻兵败利曼,数百人战死,乌军无人机再次点亮俄全境

俄军大规模进攻兵败利曼,数百人战死,乌军无人机再次点亮俄全境

史政先锋
2026-03-22 21:12:59
日本的头号帮手已到位,飞机冲向中国领空!高市早苗:日本很冷静

日本的头号帮手已到位,飞机冲向中国领空!高市早苗:日本很冷静

策略述
2026-03-21 18:24:37
一个女子的生理期,照出了多少衣冠楚楚的禽兽?

一个女子的生理期,照出了多少衣冠楚楚的禽兽?

胖胖说他不胖
2026-03-22 16:05:14
美国对伊朗开出6个谈判条件,波斯无人机部队司令遭斩首

美国对伊朗开出6个谈判条件,波斯无人机部队司令遭斩首

史政先锋
2026-03-22 17:52:30
马斯克发布全球最大2nm芯片工厂!年产算力1万亿瓦 美国全国电力都喂不饱 他想了个绝招

马斯克发布全球最大2nm芯片工厂!年产算力1万亿瓦 美国全国电力都喂不饱 他想了个绝招

快科技
2026-03-22 12:47:28
“美以大吃一惊”,伊朗:国产防空系统击中美F-35战机,未来将展示其对抗敌人的新能力!以军:正打击德黑兰中心地带“伊朗政权目标”

“美以大吃一惊”,伊朗:国产防空系统击中美F-35战机,未来将展示其对抗敌人的新能力!以军:正打击德黑兰中心地带“伊朗政权目标”

每日经济新闻
2026-03-22 13:16:03
0-3!英超8亿豪门生死战崩盘 恐跌入英冠:13轮不胜距降级区仅1分

0-3!英超8亿豪门生死战崩盘 恐跌入英冠:13轮不胜距降级区仅1分

我爱英超
2026-03-23 00:15:52
伊朗用霍尔木兹海峡威胁全世界能源安全!特朗普要求48小时内必须开放,否则轰炸伊朗重要设施

伊朗用霍尔木兹海峡威胁全世界能源安全!特朗普要求48小时内必须开放,否则轰炸伊朗重要设施

爆角追踪
2026-03-22 10:20:59
暴雨、昼夜温差超20℃!新一轮降雨明日迎来最强时段

暴雨、昼夜温差超20℃!新一轮降雨明日迎来最强时段

环球网资讯
2026-03-22 20:10:00
全球首家AI妓院来了

全球首家AI妓院来了

蓝钻故事
2026-03-22 00:02:32
伊朗提出停战六项条件!内塔尼亚胡:将直接打击伊朗伊斯兰革命卫队领导人

伊朗提出停战六项条件!内塔尼亚胡:将直接打击伊朗伊斯兰革命卫队领导人

上观新闻
2026-03-22 21:16:08
2026-03-23 02:28:49
小丁东京打工
小丁东京打工
为了生活,漂泊在海外,小丁好物
1172文章数 730关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

如此美妙的光影,安静而温暖,真令人折服!

头条要闻

媒体:特朗普48小时通牒砸向伊朗 不排除美国铤而走险

头条要闻

媒体:特朗普48小时通牒砸向伊朗 不排除美国铤而走险

体育要闻

46岁生日快乐!巴萨全队穿10号致敬小罗

娱乐要闻

47岁“国际章”身材走样?让嘲笑她的人闭嘴

财经要闻

睡梦中欠债1.2万?这只“虾”杀疯了

科技要闻

嫌台积电太慢 马斯克要把芯片产能飙升50倍

汽车要闻

14.28万元起 吉利银河星耀8远航家开启预售

态度原创

时尚
艺术
旅游
本地
房产

她凭这件旗袍在赛场圈粉无数

艺术要闻

如此美妙的光影,安静而温暖,真令人折服!

旅游要闻

这么近那么美 京津冀“周末串门游”走起

本地新闻

春色满城关不住|绍兴春日顶流,这片樱花海藏不住了

房产要闻

全城狂送1000杯咖啡!网易房产【早C计划】,即刻启动!

无障碍浏览 进入关怀版