张艺谋获义大利乌甸尼「终身成就奖」　《大红灯笼》伙伴邱复生颁奖

记者萧采薇／综合报导

第26届义大利乌甸尼远东国际影展（Udine Far East Film Festival），将今年第二座「金桑树终身成就奖」颁发给曾执导《大红灯笼高高挂》等经典华语片的名导张艺谋，肯定他的作品不仅拍出独有的亚洲电影风格特色，更是广获全球影迷共鸣的经典。

张艺谋获颁义大利乌甸尼远东国际影展「金桑树终身成就奖」。（图／义大利乌甸尼远东国际影展提供）

影展创办人莎宾娜巴拉切蒂（Sabrina Baracetti）致词时指出，1991年9月，当她还是怀着电影梦的电影学院学生时，在威尼斯影展看到张艺谋的电影《大红灯笼高高挂》，让她自此深深爱上亚洲电影，并于8年后，创办了乌甸尼远东国际影展，如今已举办到第26届，「如果没有当年台湾制片邱复生投资张艺谋拍摄电影《大红灯笼高高挂》，应该就没有今天的乌甸尼远东国际影展。」

（左起）义大利乌甸尼影展主席托马斯贝尔塔什、影展创办人莎宾娜巴拉切蒂、张艺谋、邱复生。（图／义大利乌甸尼远东国际影展提供）

因此特别请来邱复生颁发终身成就奖给张艺谋。莎宾娜透露，其实她从5年前就开始沟通酝酿颁发终身成就奖给制片邱复生与导演张艺谋，但期间却遇到全球疫情等因素造成延迟。她激动地说：「如今终于能顺利颁奖，并与两位华语影坛重量级前辈同台，可谓美梦成真！」

张艺谋领奖后表示：「谢谢你们喜欢我的电影，这个奖叫『终身成就奖』，但我认为它不是结束，反而是个开始，我希望从今开始，能再拍更多好看的电影给大家！」张艺谋在受访时也特别感谢当年邱复生制片对他的支持，让他在当年拍片资金与技术都匮乏的年代投资他拍片。「邱先生的眼光与魄力，就像星星之火，在那时燃起了整个华语电影的辉煌岁月！」

张艺谋穿上《悲情城市》T恤迎接侯孝贤，一起讨论合作《大红灯笼高高挂》。（图／褚明仁提供）

今年乌甸尼远东国际影展为配合两位终身成就奖得主邱复生制片与张艺谋导演，特别映演两人合作的《大红灯笼高高挂》、《活着》两部数位修复版经典华语片。《大红灯笼高高挂》（1991）由侯孝贤监制，荣获威尼斯影展最佳导演银狮奖、奥斯卡最佳外语片提名、英国影艺学院最佳外语片奖。

（左起）侯孝贤、巩俐、张艺谋。（图／褚明仁提供）

《活着》助攻葛优获得坎城影展最佳男主角奖及评审团大奖，但迄今仍遭中国大陆禁演。由于两片都是问世30余年后首次以数位修复版本大银幕重现，放映现场座无虚席，并有不少欧亚电影发行商询问版权代理，邱复生表示将会择期先在台湾重映。

邱复生（右）颁发「金桑树终身成就奖」给张艺谋（中）。（图／义大利乌甸尼远东国际影展提供）

张艺谋1982年毕业于北京电影学院，电影导演处女作《红高粱》（1987）即一举拿下柏林影展金熊奖，日后作品包括脍炙人口的《秋菊打官司》、《英雄》、《十面埋伏》、《山楂树之恋》等片，曾获金马奖最佳导演与最佳改编剧本、两届威尼斯影展金狮奖，一届柏林影展金熊奖，并3度提名奥斯卡最佳外语片。