这3本豆瓣高分经典名著，超适合学英语，人生至少要读一次！

Maybe there are five thousand roses in the world and you the same flower, but only you are my unique rose.

也许世界上有五千朵和你一样的花，但只有你是我独一无二的玫瑰。

《小王子》里的这句话，过了很多年，依然让我印象深刻。

初读不懂书中意，再读已成书中人。很多好书，值得一读再读。

今年的4月23日“世界读书日”，中国日报学霸课堂正式推出第一个阅读书单——《敲开原版阅读之门》，带你98天重读3本豆瓣高分英文名著，共同感受文字的力量。

成功解锁一本英文名著，想想都充满成就感！但相信90%的同学一定有过这样的经历：

兴致勃勃翻开一本英文名著，然后阅读就停留在了第一章。

每个词都有点熟悉，连起来却读不懂，索性先放到一边。然而这一放就是一辈子，再也没拿起过。

在咱们这里，不仅仅是高效阅读，还有专业教研团队的笔记伴读，直接锁定重难点。

内容超给力，还有首发福利，超值！

▌福利一

直降30元，活动结束恢复原价，价格超划算。

▌福利二

截至8月10日，以下两种用户：

❶ 累计读书 ≥ 90天（点击进入阅读页）且最后的综合阅读进度 ≥ 50%

❷ 综合阅读进度100%

可享权限升级，书单有效期可从1年升级到长期有效，可随时重温经典。（鼓励大家坚持阅读哦）

▌福利三

阅读完毕，可获得电子版阅读达人勋章，记录下你进步的每段学习旅程。

产品上新活动

书单原价：129元

首发上新价：99元

活动期：4月23日-4月30日

01

精选书籍，有趣又经典

本书单精选3本英文名著：《小王子》、《老人与海》与《80天环游世界》，都是经典中的经典，均为原版书籍。

豆瓣评分都超高，书籍内容也充满故事性。

《小王子》，相信没有人不知道这本书：

全世界最畅销的经典图书之一

全球发行量超5亿册

被翻译成250多种语言

它被誉为写给成年人的童话故事，能征服9-99岁人的心。有人说，每次重读小王子，都会有新的感悟。

天真的小王子是自己，期待爱的玫瑰是自己，而那些在乎权力、财富和掌声的大人也是自己。

在《小王子》这本书里，蕴含着许多人生问题的答案，既浪漫又富有哲理。很多耳熟能详的佳句，都能让人感到深刻的共鸣 ：

✩关于成长：

All grown-ups were once children—although few of them remember it.

世界上所有大人曾经都是孩子，虽然很少有人记得。

✩关于感情：

One runs the risk of weeping a little, if one lets himself be tamed...

一个人若是让自己被驯服了，就得冒伤心哭泣的危险啊……

《老人与海》——诺奖得主海明威的代表作，是影响文学史的百部经典作品之一。

曾有人说，每个人的一生都该读一次海明威。

如果读海明威，那么必读《老人与海》。圣地亚哥用自己的遭遇告诉我们：“A man can be destroyed but not defeated.人可以被毁灭，但不能被打败。”

《老人与海》一书中有很多关于细节的描写，很精彩，非常值得学习。

✩精彩片段：In the dark the old man could feel the morning coming and as he rowed he heard the trembling sound as flying fish left the water and the hissing that their stiff set wings made as they soared away in the darkness. He was very fond of flying fish as they were his principal friends on the ocean.

黑暗中，老人可以感觉到早晨的到来，他划船时听到了飞鱼跃出海面时的颤抖声，以及它们在黑暗中翱翔时挺直的翅膀发出的嘶嘶声。他很喜欢飞鱼，因为它们是他在海洋上的主要朋友。

《八十天环游世界》——世界科幻小说的经典之作，其预想超越了同时代科技，被称为“现代科技不过是将凡尔纳的预言付诸实践的过程。”

列夫托尔斯泰称赞他说：

凡尔纳的作品简直奇妙无穷。

《八十天环游世界》一书在 全世界发行50多个国家，被译成18国语言，销售 上亿册。

主人公福格与人打赌，坚信能在80天内完成环游世界。

一路上，他遭人跟踪，舍身救人，与恶僧对簿公堂，在海上和风浪搏斗，燃料告急……但他凭借自己的机智勇敢一次次第化险为夷， 靠着坚强的毅力和 对时间的精 确计算终于回到伦敦。

读福格的冒险故事，愿我们也能如同福格一样，在人生的旅途里，拥有勇敢、独立与执着的美好品质。

这三本书经过我们精心挑选，无论是读故事、学英语，还是想要有所悟，都很推荐。

文字的力量悠长，特别是名著，地道的语言和精巧的构思，有着一般语料无可替代的经典性。

在大量网络碎片化信息过载的今天，无论从汲取精神力量还是学习英语，阅读名著一定是沉淀自己的好机会。

哪怕每天只读10分钟，日积月累，阅读的好处也不可小觑。

产品上新活动

书单原价：129元

首发上新价：99元

活动期：4月23日-4月30日

02

北外教研团队笔记伴读

人生苦短，所以要读最好的书，高效利用阅读时间。

我们精选的这3本书，以故事见人生，语言凝练优美。

从文章的起承转折，到词汇的运用，都能让你在阅读过程中会有这种感悟：原来寥寥数语就可以让一个生动的形象跃然纸上。

✩比如形容一个老人瘦弱：

The old man was thin and gaunt with deep wrinkles in the back of his neck.

老人瘦而憔悴，脖子后面有很深的皱纹。

✩比如形容黄昏来临：

You can see the day end and the twilight falling whenever you like...

随时随刻，只要你愿意，就可以看到黄昏来临，暮色苍茫。

同学们可以自己试一下，如果这句话让你来写，你会如何写。

书籍中超多优美、地道的表达，在阅读中反复出现，不知不觉就能提高词汇量。

相比于死背单词，在阅读里记住的单词，因为有相关的语境，记得也更牢。都说阅读是记忆单词的最佳方式，绝不是夸张。

CRI主播朗读书籍原文，优美地道，多个倍速切换，非常适合练习听力。还有定时关闭的功能，每晚都可以伴着主播的朗读入眠。

当然，除了超便捷的产品功能帮助你高效阅读，咱们还有一个优势是：

有北京外国语大学专业教研团队开发的伴读笔记， 能降低原著阅读门槛。 特别适合英语基础比较弱、觉得阅读原著难的同学们。

哪里是重点语法，哪里暗含文学分析，哪个是重要单词，笔记里都一目了然，帮助大家快速掌握重点，节省时间。

Many fishermen were around the skiff looking at what was lashed beside it and one was in the water, his trousers rolled up, measuring the skeleton with a length of line.

许多渔夫围在小船旁，看着船边绑着的东西，有一个渔夫卷起裤子，下到水里，用一根长绳量着那鱼的骨架。

✩重点语法：这句话中有两种不同形式的伴随状语，histrousers rolled up，在这里，因为状语动词对应的不是主句的主语，因此将状语中的逻辑主语添加出来并且谓语动词用了过去分词的形式，表示被动，而后面measuring对应的逻辑主语为one，因此用主动语态，也不必补充逻辑主语。

分段译文、点击取词、原文音频倍速切换、字号大小调整、书签等多个阅读辅助功能，帮助同学们阅读更高效。

阅读计划还支持自行调整提醒时间，尽量贴合同学们的阅读习惯，希望大家一定坚持下来。

产品上新活动

书单原价：129元

首发上新价：99元

活动期：4月23日-4月30日

— 买前必读 —

书单的有效期

从购买日开始计算，有效期为365天，有效期内支持反复阅读，过期后不可查看。

购买后如何读？

关注公众号“中国日报学霸课堂”，点击个人中心——精读会员，选择购买书单即可学习，也可点击学习提醒进行学习。

是否支持退款？

7日内支持无理由退款，在“中国日报学霸课堂”公众号后台回复“退款”，会有客服给您处理。

书单有效期如何升级？

截至8月10日，以下两类用户：

❶ 累计读书≥90天（点击进入阅读页）且最后的综合阅读进度≥50%

❷ 综合阅读进度100%

可享权限升级，书单有效期可从1年升级到长期有效，支持随时回看。