网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

汉字存在缺点?诺贝尔奖得主罗素一针见血:汉字有这三大缺陷

0
分享至

前言

汉字拥有数千年的历史,博大精深、源远流长,是中华民族的引以为傲的文化。

可英国诺贝尔得奖者罗素却语出惊人,不光称汉字存在缺点,还点明有三大缺陷。

那么,罗素所说的三大缺陷都是什么?又是否有道理呢?



罗素是什么人?

在了解罗素的观点之前,我们需要先简单的了解一下这个人,毕竟如果是一个普通人的话,他的言论也不会受到太多人关注。

这个罗素可不简单,他出生于英国曼摩兹郡,家里非常有钱,属于是贵族阶级,不过罗素并没有变成顽劣的富二代,相反他却是一个集大成者。



他是著名的哲学家,同时也在数学、历史、文学等领域都有杰出贡献,而他对于汉字的评价,正是源自上世纪20年代一次来华之旅。

下面,我们就一起来看看罗素口中的三大缺陷。



缺陷一:过于复杂

在罗素看来,中国文字过于复杂,难以进行辨认和书写,想要掌握汉字就必须熟记大量的笔划和结构,这对于从小没接触过汉语的人来说,太难了。

可放眼全世界,如今热爱、并学习汉语的人不在少数,虽然有一定困难,但也没有罗素说的那么夸张。

是不是因为罗素长期使用英语,初次接触到汉字时并不习惯呢?



但事实上,罗素的评价却是非常紧精准的,因为我们现在使用的都是繁体字,而罗素来中国的那个年代,用的还是繁体字。

繁体字看起来就有一种复杂的感觉,即便放在教育普及的今天,恐怕也有一定难度,更不要说各方面都落后的封建社会,这也是为什么那时候文盲那么多。



复杂的繁体字比划太多,书写时间也很长,使用和交流都很不方便,这些字国人难以掌握,外国人就更加头疼,与之相比,英文仅由26个英文字母构成,交流起来就方便的多。

我们来举个例子,就拿“體”字来说,它本意是表示身体,但却足足有22笔,其中光是“骨”就有9笔。



更关键的是,中国字体的形态众多,有隶书、楷书、行书、草书等等,不同形态之间的文字差别也很大,这就会文字的使用又增加了一层难度。



其实不光罗素如此评价,就连鲁迅曾经也说过:“汉字不灭,中国必亡!”陈独秀也主张“先废汉字,且存汉语。”

缺陷二:没有规律

罗素认为,中国汉字没有规律,杂乱无章。

现在我们遇到生僻字时,可以按照拼音和偏旁部首来检索,但要知道,拼音是1958年后才有的,而简化字中的偏旁部首,更是经历了长时间的发展。



自五四运动开始,改革汉字的呼声便日益高涨,可直到新中国成立以后,才真正实现了这个目标。

那个时候的汉字,的确是没有固定顺序和规律,即便有字典也很难用,同时这也造成了排版和雕刻方面的不便,一定程度上阻碍了经济的发展。



另一方面,汉字中有很多一词多义的存在,比如说“道”字,可以是道德、道理、道路,甚至是得道,这些含义相互没有关联,只能凭借经验记忆。

还有一些多音字,比如说“银行”、“不行”;“省份”“反省”,种种这些,对于那些刚接触到中文的外国人来说,都是一个很大的挑战。

更别说,中国的方言就多达几十种,因此罗素所说没有规律也并非毫无道理。



缺陷三:无法表达外来词汇

关于这第三点缺陷,其实并非汉字发展过程中自身的缺陷,而是由于人为原因造成的。

清朝时期,西方正处于一个新旧交替的时代,不少国家都在进行工业化革命,但彼时的清政府却盲目自大,并且实施“闭关锁国”的政策。

直到鸦片战争后,西方列强以战争的手段重新打开了大门,而这个时候,我们的发展已经落后太多,甚至可以说脱节了。



客观上,这也造成了汉字的落后,对于西方的政治、经济、技术等专业数词,那时候的国人连听都没听过,更不要说去表达了。

以上三点,便是罗素对于汉字的评价,虽然话说的很难听,但却句句在理。



不过我们也不必去否定自己,随着时代的发展,这三大缺陷已经一一解决,现在我们有简化字、拼音,对于那些专业术语,我们也可以通过音译和拆分翻译的办法解决,比如说“咖啡”“奶茶”。

中华汉字的魅力

汉字发展到现在,至少已经有数千年的历史,目前已知最早的文字记录,是商朝时期的青铜器和甲骨文,但很有可能,早在商朝之前,文字就已经存在了。



在漫长的历史长河中,文字由零碎的符号变成一个个标准文字,它不光可以用来交流,更拥有其他文字无法复制的特点。

汉字寓意丰富,我们因此诞生了唐诗宋词,表达相思,我们可以说“红豆生南国,春来发几枝”,表达志向我们可以说“会当凌绝顶,一览众山小”,表达悲痛我们则可以说“物是人非事事休,欲语泪先流。”



中国的这些古诗词,意境深远、朗朗上口,短短几句就可以表达出大量的情感,但这用世界上其他任何语言,都是办不到的。

而且汉字这种象形文字,其寓意是固定的只是发音不同,这使得各地之间存在了一条纽带,而这客观上也促进了统一,相反,欧洲却因为存在文字隔阂,并未出现像我们这样的大国家。



汉字能够存在几千年的时间,自然是有它的道理,而像罗素这样能看出问题所在的,也是我们改良和弘扬汉字的一个有力帮助。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
陈道明:如果一个人熬到没有人联系你,没有饭局邀约,没有所谓的社交,那么恭喜你!

陈道明:如果一个人熬到没有人联系你,没有饭局邀约,没有所谓的社交,那么恭喜你!

诗词中国
2024-07-18 06:07:49
李斌发布第二代蔚来NIO Phone

李斌发布第二代蔚来NIO Phone

界面新闻
2024-07-27 16:35:48
以军成功轰炸也门后,沙特伊朗明白了,没有歼10C根本打不过以军

以军成功轰炸也门后,沙特伊朗明白了,没有歼10C根本打不过以军

力波看世界
2024-07-25 23:40:39
大幅降价也没用 苹果iPhone在中国已成其它:华为猛增50%逼近第一

大幅降价也没用 苹果iPhone在中国已成其它:华为猛增50%逼近第一

快科技
2024-07-26 12:55:17
广西玉林通报一起持刀伤人案件:犯罪嫌疑人被当场控制,伤者已送医无生命危险

广西玉林通报一起持刀伤人案件:犯罪嫌疑人被当场控制,伤者已送医无生命危险

环球网资讯
2024-07-27 06:01:10
克里米亚弹药库被毁!俄军全力装备刻赤大桥,海军家属撤离

克里米亚弹药库被毁!俄军全力装备刻赤大桥,海军家属撤离

项鹏飞
2024-07-26 16:09:34
此人下令活埋五千名红军,私吞十箱财宝叛逃到外国,如今却被歌颂

此人下令活埋五千名红军,私吞十箱财宝叛逃到外国,如今却被歌颂

华人星光
2024-07-27 16:17:03
“美国防部向菲律宾承认:秘密抹黑中国疫苗,犯了一些错误”

“美国防部向菲律宾承认:秘密抹黑中国疫苗,犯了一些错误”

观察者网
2024-07-26 22:37:07
照打不误!俄发出最强硬的战斗警告:20架重型战略轰炸机挂弹待命

照打不误!俄发出最强硬的战斗警告:20架重型战略轰炸机挂弹待命

聚峰军评
2024-07-27 15:23:14
俄军无人机进入罗马尼亚领空被击落,北约急灭火称俄军不是故意的

俄军无人机进入罗马尼亚领空被击落,北约急灭火称俄军不是故意的

青年的背包
2024-07-27 20:43:05
2.2亿顶薪!全联盟报价21+9中锋,火箭计划得逞,斯通要大赚一笔

2.2亿顶薪!全联盟报价21+9中锋,火箭计划得逞,斯通要大赚一笔

阿握聊事
2024-07-27 15:24:13
突发!巴黎奥运会出现首例兴奋剂检测阳性

突发!巴黎奥运会出现首例兴奋剂检测阳性

上观新闻
2024-07-27 20:25:31
台风到哪儿了?天津雨势如何?最新预报:时间长雨量大!

台风到哪儿了?天津雨势如何?最新预报:时间长雨量大!

鲁中晨报
2024-07-27 13:17:05
后续!李佩霞家庭情况被扒,已婚,儿子正读高中,升迁之路引怀疑

后续!李佩霞家庭情况被扒,已婚,儿子正读高中,升迁之路引怀疑

魔都姐姐杂谈
2024-07-27 17:57:55
发脾气和不发脾气的父母,养出来的孩子差距明显

发脾气和不发脾气的父母,养出来的孩子差距明显

十点读书
2024-07-26 20:18:07
爆!前脚董宇辉和俞老师分家,后脚十几万人冲到老罗直播间听八卦

爆!前脚董宇辉和俞老师分家,后脚十几万人冲到老罗直播间听八卦

阿芒娱乐说
2024-07-27 00:53:26
丰满性感美女泳池别墅迷人写真,独自一人也玩得太嗨了吧!

丰满性感美女泳池别墅迷人写真,独自一人也玩得太嗨了吧!

甜美小甜甜
2024-07-17 20:52:06
张雨霏:巴黎奥运会最希望100蝶夺冠,夺冠将完成自己最大的心愿

张雨霏:巴黎奥运会最希望100蝶夺冠,夺冠将完成自己最大的心愿

直播吧
2024-07-26 17:52:05
突发!温州医科大学一研究生跳楼自杀!

突发!温州医科大学一研究生跳楼自杀!

医客
2024-07-27 12:07:30
离岸飙涨600点后!突发大跳水全部涨幅被抹去,空头的反扑来了

离岸飙涨600点后!突发大跳水全部涨幅被抹去,空头的反扑来了

兵哥闲聊
2024-07-27 08:43:13
2024-07-27 22:34:44
吃鱼思故渊
吃鱼思故渊
开拓者独辟蹊径,保守者因循守旧,探索者勇攀高峰,执着者勇往直前。
1092文章数 482关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

穿越时空的艺术:《马可·波罗》AI沉浸影片探索人类文明

头条要闻

台湾40岁女市长贪污获刑7年4个月 受贿钱财约值10万元

头条要闻

台湾40岁女市长贪污获刑7年4个月 受贿钱财约值10万元

体育要闻

射落奥运首金的她,还是个17岁高中生

娱乐要闻

《歌手2024》总决赛赛制被质疑好搞笑

财经要闻

董宇辉单飞,与辉同行到底值多少钱?

科技要闻

蔚来自研智驾芯片流片!第二代手机也来了

汽车要闻

售价18.27万/新外观 雪铁龙 天逸C5冠军版上市

态度原创

旅游
艺术
教育
房产
本地

旅游要闻

麻路小镇,遗落人间的雪域明珠,邂逅边陲的诗与远方。

艺术要闻

穿越时空的艺术:《马可·波罗》AI沉浸影片探索人类文明

教育要闻

U.S. News最佳医学院公布!本科学什么专业,才能敲开这扇“高薪”大门?

房产要闻

广州中考Top5大洗牌!广附系,这次赢麻了!

本地新闻

换个城市过夏天 | 辽宁彰武的清新之旅

无障碍浏览 进入关怀版