扮猪吃老虎——拉脱维亚Aretai Contra 100S书架音箱

我说这对小书架音箱“扮猪吃老虎”有几层意思，首先，貌不惊人又来自名不见经传的东欧新品牌，定价居然十二万人民币，真怀疑自己是不是看错标签了?第二，已经出动输出功率100瓦的日本Triode MUSASHI合并功放(每声道2只KT150以甲乙类推挽工作)，似乎还是没能将这对小书架箱喂饱，密闭式结构加上85dB灵敏度，不容易对付呢!最后，体积只有40x21x25公分，比一本杂志大不了多少，却有着惊人的庞大能量，尤其是低音可以下潜到32Hz，几乎可以表现钢琴最低音A2(27.5Hz)。

拉脱维亚是波罗的海东岸三小国之一(另外有爱沙尼亚与立陶宛)，总人口仅有200万左右，甚至不及中国西部的小城市，但2014年时，拉脱维亚在人类发展指数中排名第49，已是高收入经济体之一。这里有独一无二的自然风情，富有生机的城市风采，首都里加（Riga）更有着“波罗的海跳动的心脏”、“北方巴黎”的美誉。同时拉脱维亚也有“歌唱国度”的别称，人们想了解其历史与文化，用心聆听美妙的拉脱维亚民谣，感受歌唱民族的魅力，是探索拉脱维亚的不二首选。已被列为联合国人类非物质文化遗产的拉脱维亚的歌舞节，起源于150年，原本是5年一度的唱歌活动、后来加入舞蹈编排，音乐的力量不只能够抚慰人心，甚至从拉脱维亚乃至立陶宛、爱沙尼亚，都靠着音乐让世界看见他们的文化魅力。

在音响器材领域，东欧的十几个国家长期处于被忽视的状况，除开俄罗斯不算，近年来比较受瞩目的东欧音响产地只有斯洛伐克、波兰、捷克和罗马尼亚等地。作为东/西文明的交汇地，东欧有丰富的文化和音乐传统，其实有一些非常优秀的音响厂家，过去多半OEM为人作嫁裳，所以建立声望的不多。就算仍在战乱中的乌克兰，都有自己的民族吉他品牌 Woodstock和本土HiFi音箱RUSH，两家公司都在基辅，基辅旁边的文尼察还有一家本土音箱品牌Park Audio，这些品牌在中国都买不到，对世界人民没什么影响，只是影响乌克兰人民。但在乌克兰生产的Rinaro平板耳机单元恐怕对发烧友略有影响，Rinaro原是苏联军工厂起家，90年代后研发声学设备，近年专注于平板耳机振膜，采用他们振膜的耳机以罗马尼亚Meze LIRIC最有名，可以跟美国Audeze、中国HiFiMan掰掰手腕。罗马尼亚还会影响到森海塞尔，森海不是德国公司吗?他们工厂在罗马尼亚，不少产品都Made in Romania，如果罗马尼亚物价上涨、电力短缺，我们有望见到Made in China的森海塞尔。

斯洛伐克与匈牙利二个国家自有品牌少，主要替西欧品牌OEM代工，如大家熟悉的AKG，高端话筒是匈牙利产(例如AKG C414和C12)，高端耳机是斯洛伐克产(如K712和K812)，入门级产品在中国生产，如果二国产能不稳定，搬到中国生产都有可能。保加利亚不靠近乌克兰，而且立场相对中立，因此相对安全。搞音乐的朋友所熟悉高端声卡Antelope，就来自保加利亚，家用音响Thrax(玫瑰骑士)也开始在国内受到重视。

捷克与波兰是德国邻居，承接德国产业转移，尤其捷克的工业底蕴深厚，有不少高端音响品牌。超过150年历史的“捷克国宝”Petrof，职业钢琴家应该都不陌生，价格非常昂贵。超过50年历史的捷克高端乐器 Furch，则是少数敢卖得比美国Martin(被公认为是世界上最好的乐器公司)还贵的民谣吉他。音响方面捷克有 Xavian (诗韵) 、SHAN (水泥箱体)、RDacoustic等。RDacoustic有音箱 (同轴木头号角)产品，但目前国内主推他们家的声学材料，圆圈行扩散器称为“波浪散射板”，看起来很漂亮。捷克还有音乐制作人熟悉的软件AudifiedMixChecker，这个插件可以模拟各种播放设备的效果 (笔记本/汽车/手机/耳塞)，而且很便宜 (普通版79美元)，是编曲必备的小工具。波兰大概是音响品牌最多的东欧国家，例如Pylon Audio音箱、Fezz Audio功放、Muarah Audio黑胶唱盘+电子管唱放+功放、Qualio Audio音箱、Franc Audio Accessories音响配件、Horns(波兰之声)号角音箱、Qualio Audio音箱、Gube全频音箱、Hattor Audio无源前级、GigaWatt电源处理、Divine Acoustics音箱…太多了，无法一一列举。波兰也有个著名的插件大厂，D16 Group插件在欧美获奖无数。推荐给玩电音的朋友。

至于波罗的海三小国，与波兰的家具行业都很发达，不少IKEA宜家的家具都来自此处。立陶宛没有突出的音响品牌，国内可以买到Audiosolutions(音乐卫士)；爱沙尼亚由于靠近芬兰，带有北欧气质，其中Estelon爱思特浓音箱被称为“爱沙尼亚国宝”，连世博会的国家馆都会陈列展出。拉脱维亚是另类，猜想应该有不少音乐人，所以推出很多创新的专业品牌，其设计大胆且脑洞大开。20年前出现一个 BLUE话筒，这是“波罗的海-拉脱维亚-联合电子”的缩写，后来被美国人拿走了商标，原来的BLUE团队改名叫 JZ Microphone，推出的话筒依然十分惊奇。不过专业领域最知名的厂商是Sonarworks SoundID，2012年成立时，谁都不认为“声学校准”有这么大需求，没想到疫情来了，音乐人都在家里工作，结果 Sonarworks迅速成了行业标准。SoundID能校准耳机和音箱，但不少软件公司看到了市场潜力也进入校准软件的赛道，不仅能校准耳机音箱、还能模拟不同房间和设备。拉脱维亚的HiFi品牌以Radiotehnika历史最悠久，成立于1927年，由于当时被苏联统治，因此这个牌子成了苏联第一个HiFi音响。

本文介绍的Aretai，由来自拉脱维亚的技术设计师Janis Irbe和产品设计师 Edgars Zvirgzdiņš，于2018年在拉脱维亚里加市创立。前者是在IT领域拥有丰富经验的工程师，学生时期曾是一名业余作曲家，同时又是资深音响发烧友。多次参加慕尼黑音响展后，他发现发烧友对声音各有偏好，于是深入研究测量和心理声学，历经7年时间，最终设计出落地式的Aretai Contra 350音箱。Contra 350目前是旗舰产品，经历了多次迭代升级，最新型号为Contra 350F， 这款音箱获得了德国红点设计奖。另一名合伙人Edgars的专长是视觉造型，他是一名超过15年经验的平面设计师，拥有自己的设计公司，现在也负责Aretai的业务和品牌推广。Contra精英系列产品代表了Jānis和Edgars对传统扬声器的创新，该公司的标志类似于皇冠或仪器刻度，品牌名称Aretai在古希腊语中代表“美德”。Contra精英系列是Aretai在追求永恒设计和完美声音路上的具体成就，在研发实验室经过无数次测量和评估，然后用精密技术和细致的制造工艺制造给发烧友带来愉悦感受和美学体验。

目前Contra系列共有三款音箱型号，包括入门型号100S书架音箱、200F落地式音箱和旗舰级350F落地式音箱。该系列体现了“Northern Sound”的理念——体验冬日早晨的清新气息，环绕广阔的大自然。Aretai全系列产品都遵循相似的美学和声音设计原则。它们的外观饰面均可根据进行定制，与听音空间风格和谐地融为一体。Contra 100S专为中小型房间设计，可以让聆听者清楚“看到”音场中每个乐器所在的位置。Contra 100S 为密闭式2.5音路设计，每个音箱包含三个SB Acoustics单元 (这家公司与丹麦Danesian Audio共同设计喇叭单元)，一个1英寸软球顶高音，两个6英寸中低音(一前一后)，箱体虽小但很重。基本版的Contra 100S书架箱为黑白哑光饰面，订制其他颜色和饰面要额外加价，国内引进的是白色波导器+木纹贴皮，成本会增加不少。后面带有精美的德国ViaBlue接线柱，如果希望使用双功放推动，可以在订购时选择二组喇叭端子版本。虽然Aretai是Hi-End音响领域的新人，但我接触的Contra 100S质量和对细节的关注说明了一切，它的表面看不见任何螺丝，连固定喇叭单元的螺丝也没有，显然设计时已考虑到特殊的组装方式。

设计者认为少即是多，所以把不需要的东西都隐藏起来，就成了Aretai努力的目标，Edgars作为专业的平面设计师，他将每一个非必要的组件视为必须去除的视觉噪音。Jānis解释说，他们的无缝箱体具有类似榫卯的接头，可实现超稳固连接，所有元件都经过防潮密封处理，胶水也具有防潮性。顶部波导巧妙地融入这些箱体中，可以抽屉式方式拆卸，并通过磁性紧固件固定到位。箱体材料包括内部MDF板和外部隔音胶合板，胶合板几乎不可能在弯曲凹陷区域处平滑地加工，为了解决这个问题，Contra 100S的前障板和后障板分别由MDF/实木加工而成。扬声器底部有一个薄薄的防震垫，与直线框架和精致的清漆缎面相结合，形成了一种清爽、现代、很有吸引力的斯堪的纳维亚北欧风格。

Aretai Contra 100S配置两个相同的6英寸中低音，箱体中半填充吸收材料，抑制通过聚丙烯锥体泄漏的空腔共振。背面的单元只负责200Hz以下频率，前面的单元则作为一个宽带扬声器，带有多个陷波滤波器以衰减分裂峰值失真，另外加上一阶高通滤波器以补偿其升高回复。高音单元位于导波器内部，两级高通滤波器的分频点约在6kHz。较复杂的分频共有20个元件，内部以镀银OFC铜线连接，这种设计换来更平坦的响应，却导致灵敏度降低。圆形导波器并不是集中能量的号角，主要作用是保持较开扬的扩散，提供令人印象深刻的纵向以及横向声场，即便在较高声压下，钕铁高音单元也能在25kHz处保持不失真的清晰。

设计者Janis Irbe阐述，这种结构称为“环形辐射器”。大多数球顶高音单元的尖端在大声播放时会由于空气反压而出现反相运动，产生非线性失真，他们采用的高音单元尖端稍微内凹，即使按压也不会损坏。这种高音单元空气运动是由尖端和悬架之间的宽环引发，如果没有波导装置，高频辐射通常在8kHz以上就开始衰减，而加上波导器后，Contra 100S的高频扩散到15kHz时仍然保持恒定，它有助于音场建构。创新的滤波器设计、低音双极辐射工作、加上密闭式箱体，使Contra精英100S书架音箱的两个6英寸喇叭能够提供令人惊讶的下潜和质感良好的低频，以及连贯的中低音和高音平衡。

厂方的介绍说Contra精英100S书架能发出非常好的低频，来自汕头的代理商卢先生也是在慕尼黑音响展中，被这对小音箱庞大又强悍的低音所震撼，所以才勇敢引进国内。老实说，在广州海印广场的巴洛音响试听时，我并没有体验到出乎意料的低频效果，反而是华丽的高频、细致的音质、活泼的空气感，以及前后层次分明的音场相当吸引人。是100瓦的胆机不够力吗?Aretai公布Contra 100S的效率为85dB，阻抗4欧姆，建议以100瓦以上的功放搭配。今年的德国慕尼黑展上，设计者Janis说分频器做了微小改变，灵敏度提高到87dB， 100Hz时的最低阻抗为3.90 欧姆，中频时达到几十欧姆，100瓦的胆机有输出变压器提供稳定阻抗负载，应该没问题。

是空间或摆位有问题?巴洛音响的二侧是木制架子，下面有门的柜子内摆放了唱片与其他产品，看起来像是大型的低频陷阱，会消耗掉大部分低频能量。巴洛音响的负责人说，这个空间使用其他落地音箱很少有驻波发生，大音量下也不会轰然作响，嗯，我的猜测没错。另外，试听时Contra 100S距离背墙超过一米，有点远了，因为音箱背后的6英寸单元需要墙面反射才能发挥最大威力呀!还有，仔细观察会发现Contras的底座是楔形的，并且略为向后倾斜，Aretai将这个底座描述为振动耦合垫，其主要功能是为喇叭单元提供正确的时间同步。设计者Janis说，2.3度的向后倾斜减少了地板反射并带来更高的声场位置，但得搭配专用脚架才行，巴洛音响用了国产悦牌金属脚架，非常稳固但似乎可以更好。

我对Contra 100S的低音好奇心，终于在一次音响展中得到答案。代理商陈列的房间不大，这对书架箱可以更靠后墙摆位，换用D类的新派Nuprime大功率后级，或者麦景图McIntosh、高文Goldmund等晶体机，全套法国totoldac的数播/解码/交换器，Aretai真正实力迸发出来!虽然Contra 100S前后都有低音单元，我们只听到扬声器的直射波而不是附近墙壁反射的反射声，不但音场开阔，强劲的低音能量、一致的清晰度和权威性，大音压下没有任何压抑、过度明亮刺激或绒毛的迹象，这根本就是个印象的大反转。当然不能拿这么小的书架箱与大落地箱比较低音的宽松感，但它的确可以发抒深沉、干净、丰满、有弹性的贝斯与爵士鼓。虽然流行音乐的合成乐器最下一截少了几dB，但已足够让动态汹涌的音符充满整个空间，干净快速又丰腴的低频铺陈出宽大规模感。我印象最深刻的是Aretai Contra 100S那极其清晰，令人难以置信的深邃音场，大部分书架箱都有不错的结像定位，Aretai的形体感更健康扎实，定位更立体可视，歌唱者与乐队的前后距离彷若眼前，小编制的爵士三重奏几乎能拟真重现。

然后是Contra 100S的活泼生动表情。设计者Jānis说在大多数客厅中，一般扬声器会随着频率的提升而缩小其扩散角度，导致听起来沉闷不够灵动，在录音室中不太重要，因为多余的中频反射会被消除达致平衡，但活泼生动的感觉仍然会减少。Aretai音箱设计目标之一就是通过提供正确的时间相位，并尽量减少高频损失来保存这种活力。听感上果然如此，二次聆听都是透过串流播放Tidal的音乐，细节非常丰富，最难表现的空间效果也能精彩呈现，音场规模宽深而立体，乐器之间泌泌而流的空气无处不在，我们听到的音乐是有灵魂有生命，是能够染感并勾动心弦的。

与监听类的音箱产品相较，Aretai Contra 100S少了一点率直与硬朗，代之以圆润、温暖、绚丽，但同时拥有清晰的线条，稳固的低频与快速的反应。必须再一次对这对书架音箱的低频给予赞赏，在如此小的体积中，它呈现了精致的轮廓、令人钦佩的速度和动力、绵密的弹性与活力，可以不费力地将爵士鼓强劲力量打在胸口上。我认为，小空间中无法使用大型落地箱，却又渴望低频能表现管风琴的深潜，又有弹棉花似的柔韧与温暖，Contra 100S实在太合适了!大口径单元固然可以推动更多空气，却也可能听起来模糊不清晰，Contra 100S用小口径单元达到接近的效果，却始终保持清晰与灵巧，多好啊!对那些空间受限，却喜欢在音乐中获得超强火力，结合令人愉悦空间感与音场规模的人来说，这对可以轻松达到 30 Hz的2.5路书架型音箱，的确有着“扮猪吃老虎”的惊喜!

总代理：汕头市韬晨音响贸易有限公司 电话：13790819916（卢生）

定 价：基础版￥12万元，胡桃木版￥14.2万元